I want to know about...

BOLETIN OFICIAL Nº 30.232 2 Sección bancarias posteriores al remate en la cuenta que se consignará a tal efecto, bajo apercibimiento de declararse rescindida la venta, sin interpelación alguna, con pérdida de todo lo abonado a favor de la par te vendedora. Estando los bienes en exhibición no se aceptará reclamo alguno sobre su estado. Las deudas, infracciones y gastos de transferencia, son a cargo del comprador. Las unidades se entregarán con cer tificado de verificación policial, el costo del mismo estará a cargo del comprador. La información relativa a especificaciones técnicas de los vehículos prestaciones, accesorios, años, modelos, deudas, patentes, radicación, etc. contenida en este aviso puede estar sujeta a modificaciones o cambios de último momento, que serán aclarados a viva voz por el martillero en el acto de la subasta, dado que los vehículos se encuentran en exhibición y la infor mación registral, de Rentas y de infracciones puede ser consultada por los interesados directamente en el Registro de la Propiedad Automotor, Distritos de Rentas y Tribunal de Faltas según corresponda, la responsabilidad por estos cambios no corresponderá ni a la entidad vendedora ni al martillero actuante. La subasta está sujeta a la aprobación de la entidad vendedora. Se deberá concurrir con documento de identidad.
Buenos Aires, 8 de septiembre de 2003.
Fabián Narváez, martillero.
e. 11/9 N 9988 v. 11/9/2003

Los Martilleros W. Fabián Narváez y/o Pablo Hiriart, hacen saber por un 1 día, que por cuenta y orden de ING. BANK N.V. SUC. ARGENTINA y DAIMLER CHRYSLER COMPAÑIA FINANCIERA
S.A. Acreedores prendarios, Art. 39 de la Ley 12.962, y de conformidad con lo establecido por el Art. 585 del Código de Comercio, subastarán el día 25 de septiembre de 2003 a partir de las 14:30
hs. en Hotel Castelar sito en Avenida de Mayo 1152, Cap. Fed., 22 unidades a saber: CNS572
ML320 99, ATP994 BM384 VS 1215 96, CVB609
1720 99, CYX611 Sprinter 310 D/F3550 99, BRY947 LS 1938-46 97, CLR371 BMO390 VS
1621 99, CKS169 BMO390 VS 1621 99, CEV774
BMO390 VS 1420 98, CKS168 BMO390 VS 1621
99, CKS166 BMO390 VS 1621 99, CLR332
SRPTLVE3 99, CLR330 1722 99, CLR331
SRPTLVE3 99, DAZ966 712C 99, BRN507 Sprinter 310 D/C 3550 97, BMO791 Sprinter 310 D/F3550
97, BRL666 A42.8 97, DNH501 1418R 2000, CMN292 LS 1938-46 99, CTR194 Sprinter 310 D/
F3550 99, BDG518 Semirremolque Randon SR-CS-MT-03-30 98, CEZ599 L1218R 98.
Exhibición 20, 22, 23 y 24 de septiembre de 9:30
a 17:00 hs., puesta en marcha jueves 25 de septiembre a las 10:00 hs. en Ruta 8 Km. 34 a 50
mts. de la intersección con la Ruta 197, José C.
Paz, Provincia de Buenos Aires. Las unidades se ofrecen a la venta en el estado que se encuentran y exhiben en forma individual, sin base y al mejor postor. Seña 10% del valor de venta. Comisión 10%
del valor de venta más IVA, todo en efectivo o cheque en el acto de la subasta. El saldo de precio deberá ser depositado dentro de las 48 hs. hábiles bancarias posteriores, bajo apercibimiento de declararse rescindida la venta, sin interpelación alguna, con pérdida de todo lo abonado a favor de la par te vendedora. Estando los bienes en exhibición no se aceptará reclamo alguno sobre su estado. Las deudas, infracciones y gastos de transferencia son a cargo del comprador. Las unidades se entregarán con cer tificado de verificación policial, el costo del mismo estará a cargo del comprador. La información relativa a especificaciones técnicas de los vehículos prestaciones, accesorios, años, modelos, deudas, patentes, radicación, etc. contenida en este aviso puede estar sujeta a modificaciones o cambios de último momento, que serán aclarados a viva voz por el martillero en el acto de la subasta, dado que los vehículos se encuentran en exhibición y la infor mación registral/Rentas puede ser consultada por los interesados directamente en el Registro de la Propiedad Automotor/Distritos de Rentas, la responsabilidad por estos cambios no corresponderá ni al martillero actuante ni a la entidad vendedora. La subasta está sujeta a la aprobación de la entidad vendedora. Se deberá concurrir con documento de identidad.
Buenos Aires, 8 de septiembre de 2003.
Fabián Narváez, martillero.
e. 11/9 N 9990 v. 11/9/2003

El martillero público Eduardo Abel Espósito, con oficinas en Tucumán 1455, piso 10 C, Capital Federal, teléfono 4372-0428, designado por CITIBANK NA en su carácter de acreedor hipotecario, en los términos de los artículos 57 y
concs. de la Ley 24.441, comunica por 3 días, rematará públicamente el próximo 1 de octubre de 2003 a las 9 hs., ante escribano público; en el salón sito en Talcahuano 479, Capital Federal, siendo la exhibición los días 29 y 30 de septiembre de 2003 de 14 a 16 hs., lo siguiente: Un inmueble sito en el Partido de La Matanza, Localidad de Villa Luzuriaga, Pcia. de Buenos Aires, con frente a calle Granaderos 2208, entre Entre Ríos y Ocampo. Superficie total: 114,30 m2.
Nomenclatura Catastral Circunscripción I, Sección B, Manzana 7, Chacra 7, Parcela 19. El bien, según constatación efectuada, se trata de una construcción tipo chalet en dos plantas, constando de: En PB living comedor sin marcos de ventanas, un dormitorio, cocina y baño sin artefactos, garage cerrado y patio, desde el cual, por escalera externa se accede a un balcón y a la terraza. Desde el living, por escalera de madera, se accede a la planta alta, constando de 3 dormitorios sin marcos de ventana ni persianas y un baño sin artefactos.
El estado general es malo, encontrándose desocupado Ad Corpus. En el estado físico y jurídico que se encuentra. Base: $ 51.947; en caso de no haber ofertas se subastará sin base, luego de media hora de espera. Seña 30%. Comisión 3% más lVA, todo ello en dinero en efectivo en el acto del remate. La actuación judicial tramita ante el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil Nro. 79, de Capital Federal, Secretaría Unica, sito en Av. de los Inmigrantes 1950 piso 5to., Capital Federal, autos CITIBANK NA c/SABADINI, JORGE DANIEL s/Ejec. Especial Ley 24.441. El comprador deberá constituir domicilio en Capital Federal. Interviene a los efectos de protocolización de las actuaciones e inscripción del inmueble en el Registro de la Propiedad Inmueble, el escribano Marcos Alberto Giulitti, con dirección Av. Córdoba 838, piso 2do. Of. 4. El comprador deberá abonar el saldo de precio dentro de los cinco días de realizada la subasta directamente al acreedor, domiciliado en Cerrito 740, piso 14, conforme art.
63 de la Ley 24.441, bajo apercibimiento de ser declarado postor remiso con pérdida de las sumas abonadas. Una vez integrado el saldo de precio, se le entregará al comprador la tenencia del bien, la que detenta la parte actora. Deudas: Aguas Argentinas fs. 130/1 por $ 4.439,63 al 20/06/03;
en Municipalidad de La Matanza fs. 121/22 por $ 919,87 más fs. 123/24 por $ 77,44 al 19/06/03;
en Rentas de la Pcia. de Buenos Aires fs. 95 por $ 2.246,57 al 1/06/03; subastándose como libre de deudas en OSN. No corresponde que el adquirente en subasta afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcance para solventarlos, no cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512 Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto Isaac s/Ejec..
Buenos Aires, 20 de agosto de 2003.
Eduardo Abel Espósito, martillero.
e. 11/9 N 30.996 v. 15/9/2003
El Martillero Público Alejandro Juan José Ibáñez con oficinas en Montevideo 373, 7 Of. 74, Tel./
Fax 4371-1063; designado por el ejecutante acreedor hipotecario en la actuación Judicial en trámite ante el Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo Civil N 98, Secretaría Unica con asiento en Av. de los Inmigrantes 1950, piso 6 de esta Ciudad autos PEREZ NORA SUSANA c/RINALDELLI
ALBERTO REINALDO s/Ejecución Especial Ley 24.441 Expte. N 31.500/2002 en los términos del artículo 57 y conc. de la Ley 24.441; Comunico por 3 días que remataré públicamente el 18 de septiembre de 2003 a las 9,30 hs. ante Escribano Público en el Salón sito en Talcahuano 479 de esta Ciudad; siendo la exhibición los días 16 y 17 de septiembre de 2003 de 15 a 17 hs., el inmueble sito en la calle Martiniano Leguizamón 1549/51/
53, entre las de Manuel Artigas y Severo García Grande de Zequeira, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Medidas s/mens.: por su fte. al NE
Línea AF mide 20m. 70cm., lindando con la calle M. Leguizamón, por su costado al NE. Línea BA.
mide 41m. 56cm., lindando con parte de la parc.
11i y c/fte. de las parcelas 11j y 18. Por su contrafrente al SO está formado por dos líneas a saber: BC que mide 6m. 82cm. y CD que mide 8m. 70cm., lindando con las parcelas 10b y parte de la 10a y por su costado al NO está formado por dos líneas a saber: DE que mide 14m 68 cm y EF
que mide 26m 40cm, lindando con la parc. 21.
Superficie del terreno s/mensura: 746,28m2. N.C.:
Circ. I; Secc.: 74, Mza.: 102; Parcela: 19a. Matrícula:
1-91166. Según acta Notarial de constatación:
Ocupado por el demandado y flia. en calidad propietario. Con entrada por el N 1549, es un chalet importante con un gran living en desnivel, toilette de recepción que da en el contrafrente con ventanas vidriadas a un jardín con pileta de
Jueves 11 de setiembre de 2003

natación y un quincho vidriado con sale de estar con vista al parque y a la gran piscina. El living comunica al comedor, que también comunica al parque. La cocina tiene una antecocina comedor diario por la entrada 1551/53 tiene un salón y aparte cochera, en el N 1549 se encuentra otro garage. Del living sale una gran escalera de mármol que comunica al 1er. piso, tiene una pequeña recepción que comunica con los dormitorios. El principal es en suite, con dos vestidores, un gran yacuzzi y un sauna, todo de grandes dimensiones y otro baño. Dos dormitorios, también en suite y de grandes dimensiones. Se trata de un inmueble lujoso. El inmueble cuenta con dependencia de servicio, 1 habitación, 1
cocina, 1 living y un lavadero. Al frente jardín con plantas y árboles y entrada al garage. De acuerdo a las características, medidas y linderos que surgen del título obrante en la actuación judicial.
La venta se realiza al contado, en efectivo, al mejor postor, Ad Corpus; en el estado físico y jurídico en que se encuentra. Base: U$S 160.000. Seña:
30%. Comisión: 3%. Todo en efectivo en el acto del remate. El saldo de precio deberá ser abonado en el término de 10 días corridos de efectuado el remate, en el lugar que indicará la parte acreedora en el respectivo boleto de compraventa que habrá de suscribirse; bajo apercibimiento de lo establecido en el art. 62 y conc. El comprador deberá constituir domicilio dentro de esta Ciudad.
Los ocupantes se encuentran intimados a la desocupación. No procede la compra en comisión.
Adeuda conforme a las constancias de la actuación judicial: G.C.B.A.: $ 36.632,96 al 1/09/03; O.S.N.
Partida sin deuda al 8/9/03 A.A. S.A.: $ 149,20 al 1-9-03. Se hace saber el Plenario del fuero civil en autos Servicios Eficientes S.A. c/Yabra Roberto Isaac s/Ejec. del 18-2-99.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 9 días del mes de septiembre de 2003.
Alejandro Juan José Ibáñez, martillero.
e. 11/9 Nº 31.149 v. 15/9/2003

3. Edictos Judiciales
3.1. CITACIONES Y NOTIFICACIONES

NUEVAS

FISCALIA NACIONAL EN LO
CRIMINAL Y CORRECCIONAL
FEDERAL

15

tor penalmente responsable del delito de Transporte de Estupefacientes, previsto y penado por el artículo 5 inciso C de la Ley 23.737, con costas. Segundo: Fijando como fecha de cumplimiento de la pena privativa de la libertad, el día 19 de noviembre del año dos mil seis, y diez días para el pago de multa y costas del juicio. René Vicente Casas, Presidente. Rodolfo Echazú.
Carlos Rolando Massaccesi. Ante mí: Efraín Ase, secretario.
e. 11/9 N 425.169 v. 11/9/2003

El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Jujuy, por unanimidad:
Falla: Primero: Condenando a FAUSTINO
MEXIAS, de las calidades personales mencionadas más arriba, a la pena de cuatro años de prisión, multa de pesos: doscientos veinticinco $ 225, la pena de inhabilitación absoluta que prescribe el artículo 12 del Código Penal, por encontrarlo autor penalmente responsable del delito de Transporte de Estupefacientes, previsto y penado por el artículo 5 inciso C de la Ley 23.737, con costas. Segundo: Fijando como fecha de cumplimiento de la pena privativa de la libertad, el día 5 de febrero del año dos mil siete, y diez días para el pago de multa y costas del juicio. René Vicente Casas, Presidente. Rodolfo Echazú.
Carlos Rolando Massaccesi. Ante mí: Efraín Ase, secretario.
e. 11/9 N 425.170 v. 11/9/2003

TRIBUNAL ORAL EN LO
CRIMINAL FEDERAL
CATAMARCA
SENTENCIA N 20
El Tribunal por unanimidad resuelve: 1 Declarar culpable a JOSE ARISTOBULO ARIAS, de condiciones personales ya filiadas en autos, como autor responsable del delito de Transporte de Estupefacientes, previsto y reprimido por el art. 5
inc. c de la Ley 23.737, condenándolo a la pena de cuatro 04 años de prisión efectiva, con más la de multa por pesos trescientos $ 300, la que deberá hacerse efectiva dentro de los 10 días de quedar firme la presente. Arts. 40, 41 y 21 CP y 501 CPP, con accesorias legales Art. 12 CP y costas Arts. 530 y 531 del CPP. Adolfo Raúl Guzmán, Presidente. Enrique Domingo Monteverde, Juez de Cámara. Luis Martín Rodríguez Sein, Juez de Cámara. Ante mí: Emma del Valle Corpacci, secretaria Tribunal Oral en lo Criminal Federal, Catamarca.
e. 11/9 N 425.139 v. 11/9/2003

JUZGADOS NACIONALES
EN LO CIVIL
N 7

N 38

El Sr. Fiscal Federal a cargo de la Fiscalía Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N 7
de esta ciudad, notifica a DIEGO HERNAN HOORN, titular del D.N.I. Nro. 29.531.053, por el término de cinco días, a partir de la primera publicación del presente, que en la causa Nro. 1741, caratulada HOORN, DIEGO HERNAN s/Infracción Ley 23.737, con fecha 2 de septiembre de 2003
se dispuso: Desconociéndose el domicilio actual de DIEGO HERNAN HOORN, cíteselo mediante edicto, a fin de notificarle de la instrucción del presente sumario, en los términos del art. 353 bis del CPP, y de que proceda a la designación de su defensa, para lo cual deberá comparecer por ante esta Fiscalía Federal dentro del tercer día de notificado. Fdo.: Carlos M. Cearras, Fiscal Federal.
Ante mí: Susana Calleja, secretaria. Publíquese por el término de cinco días.
Fiscalía, 2 de septiembre de 2003.
e. 11/9 N 425.180 v. 17/9/2003

El Juzgado Nacional en lo Civil N 38, a cargo de la Dra. Mirta Ilundain, Secretaría Unica de la suscripta, sito en Talcahuano 490, piso 5, Capital Federal, hace saber en los autos: FREY, CARLA
ANNE s/Exequátur y Reconocimiento de Sentencia Extranjera, que CARLA ANNE FREY o FREY
DE SCHMIDT, DNI 92.786.025, ha solicitado el reconocimiento de la sentencia dictada por la Corte Suprema del Condado Troup, Estado de Georgiia, Estados Unidos de Norte América, el 24 de noviembre de 1999 que hace lugar a su cambio de nombre por RAFFAELLA CARLA BRESCHI o BRESCHI DE SCHMIDT. Publíquese una vez por mes en el lapso de dos meses a los efectos de que terceros hagan valer sus derechos.
Buenos Aires, 28 de agosto de 2003.
María del Pilar Jorge, secretaria.
e. 11/9 N 264 v. 11/9/2003

N 42
TRIBUNAL ORAL EN LO
CRIMINAL FEDERAL
JUJUY
El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Jujuy, por unanimidad:
Falla: Primero: Condenando a ENRIQUE PEREZ
REA, de las calidades personales mencionadas más arriba, a la pena de cuatro años de prisión, multa de pesos: doscientos veinticinco $ 225, la pena de inhabilitación absoluta que prescribe el artículo 12 del Código Penal, por encontrarlo au-

El Juzgado Nacional de 1a Instancia en lo Civil N 42, Secretaría Unica, sito en Uruguay 714, P.
2, Capital Federal, en autos caratulados LIGGERI ALICIA MUGUET y Otro c/FERRE VAZQUEZ
HUGO y Otro s/Ejecución de Alquileres, notifica a HUGO FERRE VAZQUEZ y ANTONIA GONZALEZ, la sentencia dictada en las actuaciones Buenos Aires, 26 de septiembre de 2002. Y Vistos
Considerando: las costas se imponen a los ejecutados que resultan vencidos art. 558 del CPCC
Fallo Esta causa de trance y remate, mandando llevar adelante la ejecución hasta hacerse al acreedor íntegro pago del Capital reclamado