I want to know about...

BOLETIN OFICIAL Nº 30.165 2 Sección N 21
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 21 a cargo del Dr. Germán Páez Castañeda, Secretaría N 42 a cargo del Dr. Rafael F. Barreiro, sito en la calle Marcelo T. de Alvear 1840, piso 3 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en los autos caratulados HAN SUNG
HO s/Concurso Preventivo Expte. N 041.968/
02 hace saber por cinco días que se ha decretado la apertura del concurso preventivo de HAN
SUNG HO, DNI 92.878.177, con fecha 13 de mayo de 2003. El síndico designado en autos es la contadora Amalia Victoria Beckerman, con domicilio en la calle Montevideo 734, piso 2 B de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ante quien los acreedores deberán presentar los pedidos de verificación y los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 16 de diciembre de 2003. Asimismo, el síndico deberá presentar los informes previstos en los arts. 35 y 39 de la ley concursal los días 15/3/04 y 26/4/04, respectivamente. El presente deberá publicarse por cinco días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 27 de mayo de 2003.
Rafael F. Barreiro, secretario.
e. 2/6 N 23.509 v. 6/6/2003

dores deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 11/07/2003, ante el síndico interviniente, contador Marcos Urwicz, con domicilio en Av. Corrientes 1250, 6 piso, of. F, Capital Federal. Debiendo el síndico presentar los informes previstos por los arts. 35 y 39 ley 24.522, los días 05/09/03 y 17/10/03 respectivamente. Se intima a todos los que tengan bienes y/o documentos de la fallida, que los entreguen al síndico dentro de las 72 horas y no efectúen pagos o entreguen efectos de la fallida so pena de considerarlos, a quienes los hicieren, de no quedar exonerados de las obligaciones que tengan pendientes a favor de la masa en virtud de dichos actos.
Asimismo se prohíbe a la fallida hacer pagos, los que se considerarán ineficaces. Intímase al fallido y a sus administradores para que dentro de plazo de 48 horas constituyan domicilio en autos, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado y para que cumpla con los requisitos del art. 86 de la ley 24.522 y entreguen al síndico en el caso de llevarlos, los libros de comercio y demás documentación art. 88 incs. 1, 3, 4, 5, 7 y ccdtes. LCQ. Dra. Julia Villanueva, Juez.
Buenos Aires, 27 de mayo de 2003.
Stella M. Timpanelli, secretaria.
e. 3/6 N 416.496 v. 9/6/2003

N 22
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nro. 22, a cargo de la Dra. Margarita R.
Braga, Secretaría Nro. 44, desempeñada interinamente por el suscripto, con asiento en la calle Marcelo T. de Alvear 1840, Piso 3 de esta Ciudad de Buenos Aires, comunica por cinco días que se ha decretado la quiebra de BRAIN STORMING
SRL. s/Quiebra CUIT 30-65737150-1 en fecha 23 de Mayo de 2003. El síndico desinsaculado en autos es el Ctdor. Raúl Manuel Pereyra con domicilio constituido en la calle Paraná 467, piso 7, Of. 27 de la ciudad de Buenos Aires, ante quien los acreedores con causa o título anterior podrán presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 12 de agosto de 2003. La sindicatura presentará los informes previstos en los arts. 35 y 39 de la Ley 24.522 los días 24 de septiembre de 2003 y 05 de noviembre de 2003 respectivamente. Se intima a cuantos tengan bienes de la fallida ponerlos a disposición del síndico en el término de cinco días, prohibiéndose hacer pagos o entrega de bienes a la fallida, so pena de considerarlos ineficaces. Intímase a la fallida para que entregue al síndico sus libros, papeles y bienes que tuviere en su poder, en el término de 24 horas. Asimismo deberá constituir domicilio en el radio del Juzgado dentro del plazo de 48 hs. bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 27 de mayo de 2003.
Pablo Julianelli, secretario.
e. 3/6 N 416.506 v. 9/6/2003
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 22 a cargo de la Dra. Margarita R.
Braga, Secretaría N 44 desempeñada interinamente por el suscripto, con asiento en la calle Marcelo T. de Alvear 1840, piso 3 de esta Ciudad de Buenos Aires, comunica por cinco días que se ha decretado la quiebra de SANTURIAN RUBEN
ABRAHAM CUIT 20-92045321-0 en fecha 23 de mayo de 2003. El síndico desinsaculado en autos es el ctdor. Mansbach Federico Alberto con domicilio constituido en la calle Tucumán 1506, piso 4
402 de la ciudad de Buenos Aires, ante quien los acreedores con causa o título anterior podrán presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 10 de julio de 2003. La sindicatura presentará los informes previstos en los arts. 35 y 39 de la Ley 24.522 los días 4 de septiembre de 2003 y 16 de octubre de 2003 respectivamente.
Se intima a cuantos tengan bienes de la fallida ponerlos a disposición del síndico en el término de cinco días, prohibiéndose hacer pagos o entrega de bienes a la fallida, so pena de considerarlos ineficaces. Intímase a la fallida para que entregue al síndico sus libros, papeles y bienes que tuviere en su poder en el término de 24 horas.
Asimismo deberá constituir domicilio en el radio del Juzgado dentro del plazo de 48 hs. bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 28 de mayo de 2003.
Pablo Julianelli, secretario.
e. 4/6 N 416.580 v. 10/6/2003

N 23
El Juzgado Nacional de 1 Instancia en lo Comercial N 23, Secretaría N 45 sito en Marcelo T. de Alvear 1840, PB, Capital Federal, hace saber por cinco 5 días que en fecha 12/05/2003, ha sido decretada la quiebra de NOGUERA NORBERTO, con C.U.I.T. N 20-11028170-7. Los acree-

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 23, Secretaría N 46, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, P.B., hace saber por cinco días que con fecha 19 de mayo de 2003 se ha decretado la quiebra de MARKET SYSTEM S.A. El presente se libra por mandato de S.S. en los autos caratulados MARKET SYSTEM S.A. s/Quiebra en trámite por ante este Juzgado y Secretaría.
Buenos Aires, 22 de mayo de 2003.
Horacio F. Robledo, secretario.
e. 30/5 N 416.160 v. 5/6/2003
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 23, Secretaría N 46, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, P.B., hace saber por cinco días que con fecha 19 de mayo de 2003 se ha decretado la quiebra de YOON KIM OH DNI 92.816.475. El presente se libra por mandato de S.S. en los autos caratulados YOON KIM OH s/Quiebra en trámite por ante este Juzgado y Secretaría.
Buenos Aires, 20 de mayo de 2003.
Horacio F. Robledo, secretario.
e. 30/5 N 416.164 v. 5/6/2003
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 23, Secretaría N 45, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, P.B., hace saber por cinco días que con fecha 21 de mayo de 2003 se ha decretado la quiebra de MATFAR S.R.L., inscripta ante la Inspección General de Justicia el 1 de agosto de 1985, bajo el N 4027 del libro 85 de Sociedades de Responsabilidad Limitada, con domicilio en la calle Av. Montes de Oca 1408, 4
Piso A de Capital Federal. El presente se libra por mandato de S.S. en los autos caratulados MATFAR S.R.L. s/Quiebra en trámite por ante este Juzgado y Secretaría.
Buenos Aires, 23 de mayo de 2003.
Stella M. Campanelli, secretaria.
e. 30/5 N 416.156 v. 5/6/2003

Jueves 5 de junio de 2003

N 25

procesal en el lugar de tramitación de su proceso falencial, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 14 de mayo de 2003.
Stella Maris Timpanelli, secretaria.
e. 2/6 N 416.385 v. 6/6/2003

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 25, a cargo de la Dra. Silvia Irene Rey, Secretaría N 49, a cargo del suscripto, sito en Callao 635 4 Piso de esta Capital Federal, hace saber que con fecha 22/5/03 se ha decretado la quiebra de TRUE SAILING S.A. Los acreedores quedan emplazados a presentar los títulos justificativos de sus créditos ante el síndico Cámara Kasbarian Tel. 4322-1143, con domicilio en Córdoba 904 9 C, Capital Federal, hasta el día 17 de julio de 2003. El citado funcionario presentará el informe que prevé el art. 35 de la ley 24.522 el día 12 de septiembre de 2003 el prescripto en el art.
39 del mismo cuerpo legal el día 27 de octubre de 2003. Asimismo se intima a la fallida y a su órgano de administración, para que dentro de las 24
hs. haga entrega al síndico de todos sus bienes, papeles, libros de comercio y documentación contable perteneciente a su negocio o actividad y para que cumpla los requisitos exigidos por el art. 86
de la ley 24.522; y constituya domicilio bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados del juzgado. Intímese a terceros que tengan bienes y documentos de la quebrada en su poder a ponerlos a disposición de la sindicatura en el plazo de cinco días, prohibiéndose hacer pagos a la misma, los que serán considerados ineficaces.
Publíquese por 5 día.
Buenos Aires, 27 de mayo de 2003.
Fernando M. Pennacca, secretario.
e. 3/6 N 416.499 v. 9/6/2003

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 23 a cargo de la Dra. Julia M. Villanueva, Secretaría N 45 a mi cargo, sito en la calle Marcelo T. de Alvear 1840, P.B. de Capital Federal, comunica por cinco días que con fecha 23/
4/02 se ha decretado la quiebra de PEZZONE, ROBERTO MARIO VICTORIO DNI 13.190.666.
La síndico designada es la contadora Laura Marletta, con domicilio en la calle San José de Calasanz 530, 7 A de la Ciudad de Buenos Aires, donde los acreedores deberán concurrir a presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 24/6/03. La síndico presentará los informes previstos en los arts. 35 y 39 de la L.C. los días 20/8/03 y 1/10/03, respectivamente. Prohíbense los pagos y entregas de bienes al fallido, so pena de considerarlos ineficaces e intímase a quienes tengan bienes o documentos del mismo a ponerlos a disposición del síndico dentro de las 24 horas. Se intima al fallido para que en el término de 48 horas constituya domicilio en jurisdicción del Tribunal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados del Juzgado. Para ser publicado en el Boletín Oficial por el término de cinco días sin pago previo.
Buenos Aires, 22 de mayo de 2003.
Stella Maris Timpanelli, secretaria.
e. 2/6 N 416.396 v. 6/6/2003

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 25, a cargo de la Dra. Silvia Irene Rey, Secretaría N 49, a cargo del suscripto, sito en Callao 635 4 piso de esta Capital Fe-deral, hace saber que con fecha 23/5/03 se ha resuelto en los autos caratulados PRO GUIMEL S.R.L. s/Quiebra ampliar el plazo para el cual el síndico presentará el informe individual L.C. 35 y el informe general LC 39 debiendo ser presentados los días 2 de julio de 2003 y 3 de septiembre de 2003 respectivamente y el Tribunal se expedirá en los términos del Art. 36 con fecha 17 de julio de 2003. Publíquese por 5 días.
Buenos Aires, 26 de mayo de 2003.
Fernando M. Pennacca, secretario.
e. 3/6 N 416.498 v. 9/6/2003

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 23, Secretaría N 46, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, P.B., hace saber por cinco días que con fecha 23 de mayo de 2003, se ha decretado la quiebra de ASOCIACION MUTUAL
PANAMERICANA DE PREVISION SOCIAL. El presente se libra por mandato de S.S. en los autos caratulados ASOCIACION MUTUAL PANAMERICANA DE PREVISION SOCIAL s/Quiebra, en trámite por ante este Juzgado y Secretaría.
Buenos Aires, 26 de mayo de 2003.
Horacio F. Robledo, secretario.
e. 2/6 N 416.344 v. 6/6/2003

Colección en CD de los ejemplares del
BOLETÍN OFICIAL

BOLETINBOLETIN
BOLETIN
OFICIAL
BOLETIN
BOLETIN
OFICIAL
OFICIAL
BOLETIN
BOLETIN
BOLETIN
BOLETIN
OFICIALOFICIAL
DE LA REPUBLICA
DE LA ARGENTINA
REPUBLICA
DE LA REPUBLICA
ARGENTINA
DE LA REPUBLICA
ARGENTINA
DE LA REPUBLICA
ARGENTINAARGENTINA

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 23 a cargo de la Dra. Julia M. L. Villanueva, Secretaría N 45 a cargo de la Dra. Stella Maris Timpanelli, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, P.B., comunica por cinco días que con fecha 23
de abril de 2003, se decretó la quiebra de BUTT
MUHAMMAD KAMAL, con domicilio en la calle Bogotá 759, piso 1, Dpto. B de esta Capital. El síndico interviniente es el Dr. Mauricio Federico Nudelman, con domicilio legal en la calle Tucumán 1539, piso 2 Oficina 22 de esta Capital Tel.
4373-0332, ante quien deberán presentar los acreedores los títulos justificativos de sus créditos y pedido de verificación hasta el día 23/6/03, los días lunes, miércoles y viernes de 14 a 18:30
horas. Los informes previstos por los artículos 35
y 39 de la norma legal ya citada deberán ser presentados por el síndico, dentro de los plazos que vencen los días 19/8/03 y 30/9/03 respectivamente art. 88 in fine y art. 200. Se intima a los administradores de la fallida y a los terceros a que entreguen al síndico los bienes que tengan en su poder, de propiedad de la fallida, al igual que los libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad, previniéndose a los terceros de la prohibición de hacer pagos a la fallida, bajo apercibimiento de considerarlos ineficaces. Se decreta la inhabilitación de la empresa fallida en los términos de los artículos 236, 237 y 238 de la Ley 24.522. Intímase a la deudora para que dentro de las 48 horas constituya domicilio
cgiiósnlaecgiiósnlgaicsilóaencegiógisnislaylaccióiónnyy a l s i g e e L L L L e LL

s lesiciales ales ales fiscoisalOe fsi2coisaO
f Ofici Ofi9c9i 98
O s o s y Avi y AAvñi oy2A0Av0iñAov2iAs0oñ0soA1 v2i0As0oñso0 19Año 19

1 Sección Legislación y Avisos Oficiales Usted podrá adquirirlos en:
Suipacha 767
Libertad 469
Corrientes 1441

- Capital Federal - Capital Federal - Capital Federal
39

- Tel.: 4322-4056 - de 11,30 a 16,00 horas.
- Tel.: 4379-1979 - de 08,30 a 14,30 horas.
- Tel.: 4379-8700 - de 10,00 a 15,45 horas.