I want to know about...

50 Miércoles 14 de mayo de 2003

BOLETIN OFICIAL Nº 30.149 2 Sección
Secretaría Unica a cargo del Dr. Maximiliano Luis Caia, sito en la calle Uruguay 714 4 Piso de Capital Federal, comunica por dos días que en los autos caratulados KULLAHIAN OSVALDO ARCUNY
c/YOUNIS MORENO RICARDO y Otras s/Ejecución de Alquileres - Expte. N4921/99 Reservado, que el Martillero Mario Novillo Díaz, rematará en pública subasta, el día 23 de mayo de 2003, a las 11:20 horas, comenzando puntualmente, en la calle Tte. Gral. Perón 1233 Capital Federal, una propiedad en el estado en que se encuentra y que se exhibe, ubicada en la calle Corrientes 1753 4to. piso, UF. Nro. 39, identificada con la letra C, de la ciudad de Mar del Plata, Partido Gral.
Pueyrredón, Provincia de Buenos Aires. Nom. Cat.:
Circ. I, Secc. B, Parc.: 6 n Manz. 126, Matrícula 137.985/39; Partida 218909. Cta. Mun. 126037 fs.
372. La propiedad está ocupada por la señora María del Carmen Lagazio, y una persona que dijo ser la hija de la misma, no habiendo mostrado documento alguno que acredite tal condición. El inmueble es un departamento de dos ambientes ubicado en el contrafrente, sin balcón, con un living comedor, un dormitorio, baño completo con bañera. Tiene una superficie total, aproximada, de 34
mts2, encontrándose en buen estado de conservación al momento de realizarse la constatación.
Todas las medidas son aproximadas. Base $ 20.000,00. Seña: 30%. Comisión 3%. Sellado de Ley. Arancel Acordada 0,25%. Todo en efectivo en el acto del remate, al contado y al mejor postor.
Deudas: Munic. Gral. Pueyrredón $ 422,66 al 31/8/
01 fs. 529; OSMGP $ 12,89 al 10/3/00 y $ 12,89
al 10/5/00 fs. 356. Expensas $ 106,35 al 11/3/00
fs. 357. Rentas $ 351,78 al 13/8/01 fs. 527. De conformidad con lo resuelto en el plenario de la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil de fecha 18/02/99, en los autos Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto Isaac s/Ejec. Hipot., se ha dispuesto que: No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta. no alcanza para solventarlas. No cabe solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la Ley 13.512. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal, bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el Art. 133 del Código Procesal, debiendo depositar el importe correspondiente en la Sucursal Tribunales del Banco de la Nación Argentina, a la orden del Juzgado y como perteneciente a los presentes autos. La puja entre los oferentes no podrá ser inferior a $ 100, entre una y otra oferta fs. 533. El bien se exhibe los días 16 y 17/5/03, de 10 a 12 hs.
Buenos Aires, 8 de mayo de 2003.
Maximiliano Caia, secretario.
e. 13/5 N 22.076 v. 14/5/2003

N 69
El Juzgado Nacional en lo Civil N 69, Secretaría Unica, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, P.B., Cap. Fed., comunica por 2 días en los autos SCHTEINFER, ANA MARIA y Otros c/LA PORTA, JUAN ALBERTO s/Ejecución Hipotecaria Expte.
17.072/01 que el martillero Alberto J. Radatti subastará al contado y al mejor postor el día 19 de mayo de 2003 a las 8,40 hs. en Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble ubicado en la calle Nazca 3194/96/98 esq. Pedro Lozano 2906, U.F.
n 8, piso 3 de esta ciudad, Nom. Cat.: Circ. 15, Secc. 71, Manz. 36, Parc. 1, Matrícula 15-38979/8, Superficie: 83,44 m2. Porcentual: 7,26%. Conforme informe presentado por el martillero obrante en autos a fs. 104, se accede por el N 3198 de la calle Nazca y la U.F. está individualizada internamente con la letra A y se trata de un departamento que consta de hall, cocina lavadero, living comedor con balcón corrido a la calle, pasillo de distribución, toilette, 3 dormitorios y un baño completo, todo en buen estado de conservación salvo detalles de pintura. Conforme acta de constatación obrante en autos a fs. 81/82, se encuentra ocupado por Karina C. La Porta, DNI 18.547.778, su esposo y una hija menor, quienes en el mismo acto fueron intimados a desocupar la unidad. Base U$S 44.000. Seña 30%, Comisión 3%, Arancel 0,25% Ac. 10/99
CSJN, a cargo del comprador, en efectivo en el acto del remate. Existen constancias de deudas a O.S.N. Partida sin deuda al 18/10/01 fs. 78; Aguas Args. S.A. la suma de $ 747,27 al 25/9/01 fs. 74 al G.C.B.A. la suma de $ 4.568,98 al 21/9/01 fs. 70;
al Consorcio de Propietarios la suma de $ 3.273,90
al mes de agosto de 2001 fs. 60. No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. No cabe una
solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512 Conf. fallo plenario en autos Servicios Eficientes S.A. c/Yabra Roberto I.
s/Ejec. Hip.. No se admite la compra en comisión.
El comprador deberá constituir domicilio en Jurisdicción del Juzgado, bajo apercibimiento de lo dispuesto por los arts. 41 y 571 del Cód. Proc. y abonar el saldo del precio dentro de los 5 días de aprobada la subasta conforme lo dispuesto por el art.
580 del CPCC, y sin necesidad de interpelación o intimación alguna. El saldo de precio devengará desde la fecha de subasta y hasta el depósito de dicho saldo, la tasa pasiva que cobra el BCRA. El inmueble se exhibe los días 15 y 16 de mayo de 2003 de 15 a 17 hs.
Buenos Aires, 24 de abril de 2003.
Claudio O. Sclinkn, secretario interino.
e. 13/5 N 22.044 v. 14/5/2003

N 72
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 72, a cargo del Dr. Luis Alberto Dupou, Secretaría Unica a cargo del Dr. Daniel Horacio Russo, sito en la calle Uruguay N 714, Piso 6 de Capital Federal, comunica por dos días en los autos caratulados CARDENES, MARCIAL s/Sucesión Ab Intestato Expediente Reservado N 93.725/97 que el martillero Enrique Ricardo Lanusse, rematará el día 21 de mayo de 2003, puntualmente a las 08,40
horas, en el Salón de Ventas de la Corporación de Rematadores, situado en la calle Tte. Gral. Juan D.
Perón N 1233 de Capital Federal: El 50% indiviso del inmueble ubicado en la calle Sánchez de Bustamante N 2266/2268, Unidad Funcional N 11, entre las de Peña y French de Capital Federal. Se trata de un departamento identificado con la letra C del Piso 3 y consta de: importante hall de recepción; living comedor con salida a balcón; 2 dormitorios con placares; cocina, lavadero y baño completo. Nomenclatura catastral: Circunscripción 19, Sección: 15. Manzana: 52, Parcela 39. Matrícula F.R. N 19/5043/11. Todo el departamento se encuentra en buen estado de conservación y pintura y ocupado por la Sra. Ana María Cardenes, en carácter de propietaria, quien manifestó vivir allí junto a su hija la Sra. Marcela Olivera. Superficie total del departamento: 58,85 mts2. Porcentual: 3,17%.
Condiciones de venta: Al contado y al mejor postor.
Base $ 7.014,12. La Seña 30%. La Comisión 3%
más el I.V.A. correspondiente sobre dicha comisión y 0,25% de Arancel aprobado por al Acordada 24/
2000. C.S.J.N. Deudas: Rentas $ 392,62 al 6-3-03
fs. 471 OSN: Partida sin deuda al 11-3-03 Fs.
468 Aguas Argentinas: $ 40,08 al 11-3-03 Fs. 469.
Expensas: No adeuda a octubre de 2002 Fs. 419.
En caso de no existir remanente suficiente el adquirente deberá hacerse cargo de las deudas por expensas. En el acto de suscribir el boleto de compraventa se exigirá de quien o quienes resulten compradores la constitución de domicilio dentro del radio de la Capital Federal, bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el Art. 133 del Código Procesal. Días de exhibición:
15 y 16 de mayo de 2003 de 11 a 13 horas.
Buenos Aires, 6 de mayo de 2003.
Daniel H. Russo, secretario.
e. 13/5 N 22.041 v. 14/5/2003

N 89
El Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo Civil N 89, Secretaría Unica, sito en Talcahuano 550, 6 Piso, Cap. Fed., comunica por 2 días en los autos BANCA NAZIONALE DEL LAVORO S.A.
c/CEDRES SANCHEZ MARIO NELSON s/Ejecución Hipotecaria Expte. 90.462/01 que el martillero Alberto J. Radatti, subastará al contado y al mejor postor el día 22 de mayo de 2003 a las 11:20
hs. en Tte. Gral. J D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble sito en la calle Luis Beláustegui 1561
e/Donato Alvarez y Morelos, Cap. Fed. Nom. Cat.:
Circ. 15, Secc. 59, Manz. 82, Parc. 23. Matrícula 15-10141. Medidas 8,66 mt. de fte. al SE por 14,10
mt. de fdo. en el lado SO y 12,50 mt. en el NE, teniendo en el c/fte. al NO 7,44 mt. Conforme informe presentado por el martillero obrante en autos a fs. 104, el inmueble se encuentra en la calle Dr.
Luis Beláustegui N 1561 tiene en su frente el N
1559 entre Tte. Gral. Donato Alvarez y Morelos, Cap. Fed. y se trata de una vivienda construida sobre el frente del terreno que consta de pasillo de entrada, a un costado amplio living comedor con toilette, hacia atrás cocina con salida a un patio con pileta de lavar y por otro costado pasillo hacia 3 dormitorios y un baño completo con antebaño;
desde el patio mencionado, por escalera se accede a una habitación y más arriba terraza libre. Los pisos del inmueble son de cerámica y de mosaico granítico, salvo uno de los dormitorios que es alfombrado y otro con pisos de flexiplast, todo en regular estado de conservación con humedad en al-

gunas paredes y techos ocupado por el demandado en calidad de propietario conjuntamente con su esposa Ana M. T. Giletta. Base $ 47.000. Seña 30%, Comisión 3%, Arancel 0,25% Ac. 10/99 CSJN a cargo del comprador, en efectivo en el acto del remate. Deudas: a Aguas Argentinas S.A. sin deuda al 4/4/02 fs. 79; al Gobierno de la Cdad. de Bs. As.
la suma de $ 173,52 al 26/3/02 con más la suma de $ 72,94 en concepto de oblig. pendientes cuyo vto. operó el 31/10/96 fs. 80/1; a OSN partida sin deuda al 8/4/02 fs. 82. El adquirente en subasta judicial no se encuentra obligado a afrontar las deudas que registre el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcance para solventarlas, con excepción de las deudas que por expensas comunes registrare el bien, cuando el inmueble se halle sujeto al régimen de propiedad horizontal Conf. C.N.Civ. en pleno, 18/2/99 Servicios Eficientes S.A. c/Yabra Roberto I. s/Ejec. Hip. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Cap. Fed., bajo apercibimiento de dar por notificadas las sucesivas providencias en la forma y oportunidad previstas en el art. 133 del Cód. Proc. y depositar el saldo de precio dentro del 5to. día de aprobado el remate Conf.
art. 580 C. Proc. sin necesidad de intimación alguna en el Banco de la Nación Argentina, Suc. Tribunales, en una cuenta a nombre de la suscripta como perteneciente a estos autos. El inmueble se exhibe los días 15 y 16 de mayo de 2003 de 15 a 17 hs.
Buenos Aires, 8 de mayo de 2003.
Alejandro G. Petrucci, secretario.
e. 13/5 N 7361 v. 14/5/2003

N 98
El Juzgado Nacional de Primera Instancia Civil N 98, Secretaria Unica, a mi cargo, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, P. 6 avisa dos días en los autos BANKBOSTON N.A. c/GALLO, MARIO ALFREDO y Otra s/Ejecución Hipotecaria Exp. N
79.833/00 que el martillero Miguel Carrera Baliero TE 4372-1012 rematará el miércoles 21 de mayo de 2003 a las 11:40 hs. en punto en Tte. Gral. Juan D. Perón 1233, Capital; el inmueble sito en Av. del Libertador 946/952, UF 3, mat. 20-738/3 de Cap.
Fed. Sup. 151,70 m2, deshabitado. Se compone de hall, living comedor, con hogar a gas, cocina sin artefactos ni mobiliario, baño completo y un dormitorio a la calle, dividido un ambiente a la calle, baño y cocina, estado general de gran suciedad y desorden, en aparente estado de refacción abandonado.
Al contado y mejor postor. Base $ 52.500, de no haber postores a la hora sin base. Seña 30%, Comisión 3% más I.V.A. Arancel: C.S.J.N. 0,25%, todo en dinero en efectivo en el acto de la subasta.
El comprador deberá constituir domicilio en Cap.
Fed., bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art.
133 del C.P. y abonar el saldo de precio en el Bco.
de la Nación Argentina, Suc. Tribunales, dentro del quinto día de aprobada la subasta, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del C.P.C.C., en caso de no depositar el saldo de precio dentro de los 30 días de realizada la subasta deberá adicionarse al saldo de precio la tasa de interés equivalente al promedio mensual de la tasa activa aplicada por el Banco Nación para las operaciones ordinarias descuentos de documentos comerciales a 30 días, independientemente de la conducta asumida por las partes e interesados. Los impuestos, tasas y servicios estarán a cargo del comprador sólo a partir de la posesión; la deuda de expensas en caso de no existir remanente será a cargo del adquirente. Adeuda: A.A. al 5/2/01 $ 1.462,76.
Fs. 181; G.C.B.A. al 13/2/01 $ 3.744,02. Fs. 150;
O.S.N. al 14/2/01 sin deuda Fs. 153; Expensas al 24/2/03 $ 19.800,85 Fs. 303, expensas de setiembre de 2002 $ 213,05. Visita: viernes 16 y lunes 19
de mayo de 2003 de 17 a 19 hs.
Buenos Aires, 7 de mayo de 2003.
José Luis González, secretario.
e. 13/5 N 22.047 v. 14/5/2003

JUZGADOS NACIONALES
EN LO COMERCIAL

N 8
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 8, Secretaría N 16 sito en Av. Roque Sáenz Peña 1211 PB de esta Capital, comunica por cinco días que en los autos caratulados CONFECCIONES MORTERO S.A. s/Quiebra s/Incidente de Subasta de Bienes Exp. N 63.919, los martilleros Rodolfo José Pernice y Rodolfo Hugo Gineste, rematarán el día 23 de mayo de 2003 a las 11:00
hs. en Tte. Gral. Perón 1233 de esta Capital, los inmuebles sitos en Santander esq. Cuba, Santander 1848 e/Cuba y Gral. Urquiza y Santander 1824, todos de Villa Luzuriaga, Loc. de San Justo, Pcia.

de Bs. As. Según constatación es un inmueble industrial en 3 ptas., en esq. c/40 m. de fte. s/Santander y 40m. s/Cuba. Su PB amplio hall de entrada, 3
entradas para vehículos de carga, gran nave central y 2 salones a ambos lados, vs. habitaciones, vestuarios y baños para el personal, hacia el fdo.
espacio descubierto. Montacargas y escalera. Sup.
aprox. 1600 m2. Piso 1: desde el hall de distribución hacia un lado al fte. c/amplio ventanales, hay 6
oficinas de amplias dimensiones c/baño; hacia el otro lado 3 oficinas amplias y 2 baños; hacia atrás amplios salones, 2 baños y cocina comedor. Sup.
aprox. 1100m2. Piso 2: Gran salón c/comedor, cocina y 2 baños, 2 salones en desnivel, y zona para vestuarios. Sup. aprox. 800m2. Terraza que abarca 3/4 de la propiedad. Toda la estructura con losa de hormigón, columnas y vigas. Pisos embaldosados. Fuerza motriz. Regular estado: Desocupada. La venta es Ad-Corpus. Nom. Cat.: Circ. I;
Secc. B; Manz. 3F; Ch. 3; Parc. 1, 19 y 20A. Matríc.:
15-134, 68657 y 9321/77. La venta es al contado y al mejor postor. Base: $ 375.000. Seña: 30%. Comisión: 3%. Arancel: 0,25%. A cargo del comprador. Todo en dinero efectivo en el acto de la subasta. Las deudas que pesen sobre el inmueble se dividirán en tres períodos: a Las anteriores a la quiebra estarán sujetas a verificación, debiendo los organismos peticionantes ocurrir por la vía y forma que corresponda art. 200 y 223, L.C.. b Desde el decreto de quiebra y hasta la toma de posesión, estas estarán a cargo del concurso art. 240 L.C..
c a partir de la toma de posesión quedarán a cargo del comprador del inmueble art. 2379, C. Civ..
El comprador deberá constituir domicilio en el lugar que corresponde al asiento del Juzgado; denunciar dentro del 3 día contado a partir de la fecha de realización de la subasta, el nombre de su comitente, de corresponder, en escrito firmado por ambos y dentro del 5 día a partir de la fecha de aprobada la subasta, depositar judicialmente en el Bco. de la Cdad. de Bs. As. y en la cuenta de autos, el saldo del precio que corresponda abonar al contado, y si por cualquier causa no depositare en autos el saldo de precio en el plazo indicado, aunque la mora no le fuera imputable, se aplicarán intereses moratorios conforme la tasa utilizada por el Bco.
de la Nación Argentina para sus operaciones de descuento a treinta días, capitalizable mensualmente, hasta el efectivo pago y sin perjuicio de lo dispuesto por los C.Pr. 580, párr. 2 y 584. El comprador a los fines de efectuar la transferencia de dominio del inmueble a subastar podrá optar por la vía prevista expresamente por el art. 1185 C. Civ., cuyo correlato procedimental regula el C.Pr. 587 y que posibilita alcanzar ese mismo efecto mediante la escritura de protocolización de actuaciones, que no es configurativa de una escritura traslativa de dominio sino de un instrumento que reúne constancias fundamentales del proceso en el que se llevó a cabo la subasta Disposición Técnico Registral N 10/73, del Rgtro. Pro. Inmble. de la Cap. Fed., Palacio Derecho Proc. Civ. T VII, 656. Se fijan para exhibición los días 19, 20 y 21 de mayo de 2003 en el horario de 15:00 a 17:00 hs. El presente edicto se publica por cinco días en los diarios Boletín Oficial y BAE.
Buenos Aires, 15 de abril de 2003.
Fernando I. Saravia, secretario.
e. 9/5 N 413.978 v. 15/5/2003

El Jdo. Nac. de 1 Inst. en lo Com. N 10 Sec.
N 20, sito en Av. Callao 635 PB, Cap. Fed., comunica por 3 días en los autos: PLAN ROMBO S.A.
DE AHORRO P/F DETERMINADOS c/FERNANDEZ, MARGARITA y Ot. s/Ejec. Prendaria, Expte.
N 77.876, que el martillero Mariano Espina Rawson CUIT: 20-04138967-3 el 20 de mayo de 2003
a las 11:25 hs. en punto, en Tte. Gral. Perón 1233
Cap. Fed., rematará, en el estado y condiciones en que se encuentra y exhibe: un automotor marca Renault, modelo Clio RL Diesel 3 ptas./1997, Berlina 3 ptas., motor Renault N AA85195, chasis Renault N 8A1357NLZVS000224, dominio N BPM
809. Base: $ 4.058,64. Comisión 10%. Arancel de subasta 0,25%. Al contado, en dinero efectivo y al mejor postor. De no poderse abonar en efectivo, será condición de admisibilidad de la oferta formulable por quien resulte mejor postor, la entrega de cheque certificado por la suma de $ 6.615,00 continente del 100% del valor estimativo de realización del bien $ 6.000,00 con más el 10,25% correspondiente por comisión del martillero y del arancel previsto por la Acordada de la CSJN 24/00.
Adeuda por patentes impagas: $ 1.968,58 al 01/
11/02 fs. 71 que deberán ser satisfechas por el comprador como así también los gastos de transferencia del automotor. Exhibición: Lunes a viernes de 9 a 12 hs. en Ruta Prov. 36 N 7190, Florencio Varela, Prov. Bs. As.
Buenos Aires, 6 de mayo de 2003.
Juan Gigglberger, secretario.
e. 12/5 N 21.933 v. 14/5/2003