I want to know about...

BOLETIN OFICIAL Nº 30.004 2 Sección El Juzgado Nacional de 1 Instancia en lo Comercial N 3 a cargo del Dr. Rodolfo Antonio Herrera, Secretaría N 6, comunica que con fecha 27/8/02 se ha decretado la quiebra en los autos caratulados ELORZ OCTAVIO CESAR - ELORZ
FERNANDO S.H. y de sus integrantes ELORZ
OCTAVIO CESAR y ELORZ FERNANDO s/Quiebra, Expte. 85.598 y se hace saber durante cinco días que emplaza al fallido para que entregue al síndico los bienes de su activo, así como los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad en el término de 24
horas, intimar al fallido y a sus administradores para que dentro de 48 hs. constituyan domicilio procesal en el lugar de tramitación del juicio, con apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado y a cumplimentar los requisitos del art. 88 de la Ley 24.522. Se comunica asimismo que queda prohibido hacer pagos a la fallida so pena de considerarlos ineficaces. Se fija hasta el día 11/11/02 para que los acreedores presenten al síndico designado en autos contador Rosas Gerscovich, con domicilio constituido en Tucumán 540, piso 2 Of. 7, Capital, los títulos justificativos de sus créditos. El síndico presentará los informes previstos en los arts. 35 y 39 de la ley 24.522 los días 23/12/02 y 7/3/03, respectivamente.
Buenos Aires, 3 de octubre de 2002.
Blanca Gutiérrez Huertas de Silveyra, secretaria.
e. 15/10 N 395.579 v. 21/10/2002
El Juzgado de Primera Instancia en lo Comercial N 3 a cargo del Dr. Rodolfo Herrera, Secretaría N 5 a cargo de la Dra. María Virginia Villarroel, sito en calle Avda. Callao 635, piso 6 de Capital Federal, comunica por cinco días que en los autos PEREIRA DE ROLON ALCIRA TERESITA
s/Quiebra, Expte. 97.975 con fecha 8 de julio de 2002 se ha decretado la quiebra de PEREIRA DE
ROLON, ALCIRA TERESITA DNI 6.546.062 con domicilio en calle OHiggins 2341, piso 2 C, Capital, disponiéndose: Ordenar a la fallida y a terceros para que entreguen al síndico los bienes de aquélla. Decretar la incautación de los bienes de la fallida, intimándosela a poner los mismos a disposición del Juzgado en forma apta para que los funcionarios del concurso puedan tomar inmediata y segura posesión de ellos. Ordenar la prohibición de hacer pagos a la fallida, los que serán declarados ineficaces. Fíjase el plazo hasta el día 29 de noviembre de 2002 para que los acreedores presenten al síndico designado Santiago Manuel Quiben, en su oficina de Esmeralda 783, 3
B de Capital, de lunes a viernes en el horario de 15:30 a 18:30 hs. los títulos justificativos de sus créditos. Fíjanse los días 14 de febrero de 2003 y 1 de abril de 2003 para que el síndico presente los informes previstos por los arts. 35, 39 y 200 de la Ley 24.522. Publíquese por cinco días en el Boletín Oficial. El presente edicto deberá publicarse por el término de 5 días en el Boletín Oficial sin necesidad de previo pago y aranceles art. 273
inc. 8, Ley 24.522.
Buenos Aires, 7 de octubre de 2002.
Rodolfo Herrera, juez nacional.
e. 15/10 N 395.588 v. 21/10/2002
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 3 a cargo del Dr. Rodolfo Antonio Herrera, Secretaría N 6 a cargo de la Dra. Blanca Gutiérrez Huertas, sito en Av. Callao 635, piso 6, Capital, comunica que con fecha 27 de agosto de 2002 se ha decretado la quiebra en los autos caratulados BARDENGO DE RONAN EMMA
MATILDE s/Quiebra Expte. 83.465, y se hace saber durante cinco días que emplaza a la fallida para que entregue al síndico los bienes de su activo, así como los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad en el término de 24 horas, en 3 días presente los requisitos dispuestos en los incisos 2 al 5 del Art.
11, Ley 24.522 y de corresponder en igual término los mencionados en los incs. 1, 6 y 7 del mismo artículo; intimar al fallido y sus administradores para que dentro de 48 hs. constituyan domicilio procesal en el lugar de tramitación del juicio, con apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado, asimismo se abstenga de salir del país sin previa autorización del Tribunal. Se comunica que queda prohibido hacer pagos a la fallida so pena de considerarlos ineficaces y se intima a quienes tengan bienes y documentos de la fallida para que los pongan a disposición del síndico en cinco días. Se fija hasta el día 11 de noviembre de 2002, para que los acreedores presenten al síndico designado en autos, contador Alberto Daniel Chebi 951-9070 / 15
477-0866 de 14 a 18 hs., con domicilio constituido en Viamonte 2381, Capital Federal, los títulos justificativos de sus créditos a efectos de la verificación. El síndico presentará los informes previs-

tos en los arts. 35 y 39 de la ley 24.522 los días 23
de diciembre de 2002 y 7 de marzo de 2003, respectivamente.
Buenos Aires, 13 de septiembre de 2002.
Blanca Gutiérrez Huertas de Silveyra, secretaria.
e. 15/10 N 395.594 v. 16/10/2002

N 6
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 6, Secretaría N 12 comunica por cinco días el estado de quiebra de DICFER S.R.L.
habiéndose designado síndico al contador Luis Rolando Benedossi con domicilio en Maipú 812, 6 E, Capital. Intímase a los acreedores, a presentar por ante la sindicatura los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 27 de noviembre de 2002, debiendo el síndico presentar los informes previstos por los artículos 35 y 39 de la Ley 24.522 los días 12 de febrero de 2003 y 26 de marzo de 2003, respectivamente. Se intima a la fallida y a cuantos tengan bienes de la misma a ponerlos a disposición del síndico dentro del término de cinco días, prohibiéndose hacer pagos o entregas de bienes so pena de considerarlos ineficaces. Intímase a la fallida para que cumpla con lo dispuesto por el art. 86 L.C. y para que dentro de 24 hs. entregue al síndico los libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad. También deberá el fallido y/o los administradores del mismo, dentro de 48 hs. constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 4 de octubre de 2002.
Héctor Horacio Piatti, secretario interino.
e. 15/10 N 395.618 v. 21/10/2002
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 6 a cargo del Dr. Carlos A. M. Ferrario, Secretaría N 11, interinamente a cargo del Dr. Héctor H. Piatti, sito en Avda. R. S. Peña 1211, piso 2, de Capital Federal, comunica por cinco días que con fecha 18 de septiembre de 2002 se decretó la quiebra de CARDECO S.A., CUIT 3351650902-9 en la cual se designó síndico al Sr.
Jorge Fernando Podhorzer con domicilio en la calle Pasaje del Carmen 716, 8 B. Hágase saber a los acreedores posteriores que deberán adecuar sus pretensiones a lo prescripto por el art. 202 de la ley concursal. Se intima a la fallida y a cuantos tengan bienes de la misma a ponerlos a disposición del síndico dentro del término de cinco días, prohibiéndose hacer pagos o entregas de bienes so pena de considerarlos ineficaces. Intímase a la fallida para que cumpla con lo dispuesto en el art.
86 L.C. y para que dentro de 24 hs. entregue al síndico los libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad. También deberá el fallido y/o los administradores del mismo, dentro de las 48 hs., constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 4 de octubre de 2002.
Héctor Horacio Piatti, secretario interino.
e. 15/10 N 395.608 v. 21/10/2002
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 6, Secretaría N 12, comunica por cinco días el estado de quiebra de ESTUDIO
CONSULTORES Y ASOCIADOS S.R.L. habiéndose designado síndico al contador Verónica Paula Bartella con domicilio en Quevedo 3338, PB 1, Intímase a los acreedores a presentar por ante la sindicatura los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 3 de diciembre de 2002, debiendo el síndico presentar los informes previstos por los artículos 35 y 39 de la Ley 24.522, los días 18 de febrero de 2003 y 1 de abril de 2003, respectivamente. Se intima a la fallida y a cuantos tengan bienes de la misma a ponerlos a disposición del síndico dentro del término de cinco días, prohibiéndose hacer pagos o entregas de bienes so pena de considerarlos ineficaces. Intímase a la fallida para que cumpla con lo dispuesto por el art. 86 L.C. y para que dentro de 24 hs. entregue al síndico los libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad. También deberá el fallido y/o los administradores del mismo, dentro de 48 hs., constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 2 de octubre de 2002.
Emilio A. Méndez Sarmiento, secretario.
e. 15/10 N 395.617 v. 21/10/2002
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 6 a cargo del Dr. Carlos A. M. Ferra-

Martes 15 de octubre de 2002

rio, Secretaría N 11, interinamente a cargo del Dr. Héctor H. Piatti, sito en Avda. R. S. Peña 1211, piso 2 de Capital Federal, comunica por cinco días que con fecha 20 de septiembre de 2002 se decretó la quiebra de FAMAGO S.R.L., CUIT 3360128049-9, en la cual se designó síndico a Rubén Eduardo Suez, con domicilio en la calle Gral. César Díaz 2324. Intímase a los acreedores a presentar por ante la sindicatura los títulos justificativos de sus créditos hasta el 23 de diciembre de 2002, debiendo el síndico presentar los informes previstos por los arts. 35 y 39 de la Ley 24.522 los días 10 de marzo de 2003 y 25 de abril de 2003, respectivamente. Se intima a la fallida y a cuantos tengan bienes de la misma a ponerlos a disposición del síndico dentro del término de cinco días, prohibiéndose hacer pagos o entregas de bienes so pena de considerarlos ineficaces. Intímase a la fallida para que cumpla con lo dispuesto en el art.
86 L.C. y para que dentro de 24 hs. entregue al síndico los libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad. También deberá el fallido y/o los administradores del mismo, dentro de las 48 hs. constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 2 de octubre de 2002.
Héctor Horacio Piatti, secretario interino.
e. 15/10 N 395.611 v. 21/10/2002

N 7
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 7 a cargo del Dr. Juan M. Gutiérrez Cabello, Secretaría N 13, a cargo de la Dra. María Cristina OReilly, sito en Avda. Roque S. Peña 1211, Piso 2, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, comunica por cinco días que con fecha 18
de septiembre de 2002 se decretó el concurso de BRAUN ESTRUGAMOU GUILLERMO, L.E.
4.207.793, con domicilio en la calle Beruti 2845, P.B. de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, C.U.I.T. 20-04207793-4, habiendo sido designado síndico el Dr. Jorge Alvarez, con domicilio legal constituido en la calle Bartolomé Mitre 1738, piso 6to., Dto. D, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires a quien los señores acreedores deberán presentar los títulos justificativos hasta el día 22 de noviembre de 2002. Se deja constancia que la Sindicatura presentará los informes previstos por los arts. 35 y 39 L.C. los días 7 de febrero de 2003 y 21 de marzo de 2003, respectivamente. El período de exclusividad se extiende al 3 de septiembre de 2003. La audiencia informativa se levará a cabo en la Sala de Audiencias del Tribunal el 10 de septiembre de 2003 a las 8:30 hs. Para ser publicado por cinco días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 7 de octubre de 2002.
María Cristina OReilly, secretaria.
e. 15/10 N 7576 v. 21/10/2002
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 7, a cargo del Dr. Juan Manuel Gutiérrez Cabello, Secretaría N 13, a cargo de la Dra.
María C. OReilly, sito en Avda. Roque Sáenz Peña 1211, Piso 2, Capital Federal, comunica por cinco días que con fecha 24 de septiembre de 2002
se ha decretado la apertura del concurso preventivo de PHARMA EXPRESS S.A. CUIT N 3070709307-9 y con domicilio en la calle Habana 2773, Capital Federal. Se hace saber a los señores acreedores que hasta el día 29 de noviembre de 2002 podrán verificar sus acreencias ante el síndico designado Dr. Carlos Alberto Llorca, con domicilio en Avda. Pte. Roque Sáenz Peña 852
Piso 2 de Capital Federal. La presentación del informe individual vencerá el día 6 de febrero de 2003 y la del informe general el día 20 de marzo de 2003. La audiencia informativa prevista por el art. 45 ley 24.522 se celebrará el día 10 de septiembre de 2003 a las 8.30 hs. en la sala de audiencias del Tribunal con los acreedores que concurran. El vencimiento del período de exclusividad ocurrirá el 17 de septiembre de 2003.
Buenos Aires, 4 de octubre de 2002.
María Cristina OReilly, secretaria.
e. 15/10 N 39.928 v. 21/10/2002

N 10
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 10, a cargo del Dr. Héctor Osvaldo Chomer, Secretaría N 20 a cargo del Dr. Juan Gigglberger, sito en Callao 635, PB de la Capital Federal comunica la apertura del concurso preventivo de EGYDA S.R.L. CUIT 30-69881433-7, con fecha 16 de septiembre de 2002. Se fijó plazo hasta el día 6 de diciembre de 2002 para que los acreedores presenten los pedidos de verificación
17

de créditos, junto con los títulos justificativos y nro.
de documento de identidad ante el síndico designado en autos C.P.N. Néstor Rodolfo Del Potro, con domicilio en Av. Corrientes 1291, piso 9, of.
94, Tel. 4381-4725/4993 y 1544157938. Se ha señalado audiencia informativa para el día 11 de septiembre de 2003 a las 11:00 hs arts. 45 LC.
Buenos Aires, 3 de octubre de 2002.
Juan Gigglberger, secretario.
e. 15/10 N 2287 v. 21/10/2002

N 12
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 12 a cargo del Dr. Juan Manuel Ojea Quintana, Secretaría N 24, a mi cargo, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, Planta Baja, Capital Federal, hace saber por cinco días que con fecha 19 de septiembre de 2002 se ha dispuesto la apertura de los autos CASA ABE S.A. s/Concurso Preventivo, Expte. 80.601. Se ha fijado hasta el día 22/11/2002 para que los acreedores presenten los pedidos de verificación a la Sindicatura Clase A, José A. Calviño, con domicilio en Viamonte 1355, Piso 9 y 10 C, Capital Federal 43735792 quien presentará los informes previstos en los arts. 35 y 39, Ley 24.522, los días 6/02/03 y 20/03/03, respectivamente. Señálase audiencia informativa conforme art. 45, Ley 24.522 para el día 16 de octubre de 2003 a las 11 hs., venciendo el período de exclusividad el día 11 de septiembre de 2003. El presente deberá publicarse por cinco días en el Boletín Oficial y en el Diario La Nación.
Buenos Aires, 9 de octubre de 2002.
Jorge Médici, secretario.
e. 15/10 N 40.003 v. 21/10/2002

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 12, a cargo del Dr. Juan Manuel Ojea Quintana, Secretaría N 23, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, P.B., Capital Federal, en autos BANCO CREDICOOP COOP. LTDO. c/CAVALLO MIGUEL ANGEL y Otros s/Ejecutivo cita a ANGELA ANTONIA DI FRANCISCA CON C.I. 6.568.542
a fin de que comparezca a estar a derecho y tome la intervención que le corresponda, dentro del plazo de cinco días a partir de la última publicación, bajo apercibimiento de dar intervención al defensor Oficial para que asuma la representación que le corresponda. Publíquese por dos días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 19 de septiembre de 2002.
Emilio Perea, secretario.
e. 15/10 N 39.955 v. 16/10/2002

N 13
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 13, a cargo del Dr. Carlos A. Villar, Secretaría N 26, a cargo del Dr. Jorge Ariel Cardama, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, 4 piso, de esta capital, comunica por cinco días que con fecha 09/09/2002, en los autos caratulados RIANCAR S.R.L. s/Quiebra, se resolvió decretar la quiebra de RIANCAR S.R.L., CUIT N 3068965080-1, haciéndole saber a éste y a los terceros que deberán hacer entrega al síndico de los bienes que posean de la fallida, así como la prohibición de realizar pagos a la misma, los que serán ineficaces. Se intima al deudor para que entregue al síndico dentro de las veinticuatro horas los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad, así como también a que dentro de las cuarenta y ocho horas constituya domicilio procesal la jurisdicción del Tribunal, hago apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados del Juzgado. Deberá el deudor cumplir con los requisitos a los que se refiere el art. 86 de la ley 24.522, en cuanto a su remisión al art. 11 incs. 2, 3, 4 y 5 y en su caso 1, 6 y 7 del mismo texto legal. El síndico designado en las presentes actuaciones es el contador Alberto León Surijon, con domicilio en la calle Palestina 906 P.B.
A, domicilio éste al cual deberán concurrir los acreedores a insinuar sus créditos hasta el día 02/12/2002. El presente deberá ser publicado por el término de cinco días sin necesidad de pago previo y sin perjuicio de asignarse los fondos cuando los hubiere art. 89 inc. 3 LC.
Buenos Aires, 30 de octubre de 2002.
Jorge Ariel Cardama, secretario.
e. 15/10 N 395.597 v. 21/10/2002

N 18
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 18 a cargo del Dr. Germán Páez Castañeda, Secretaría N 35, a cargo de la Dra.