I want to know about...

38 Miércoles 9 de octubre de 2002

BOLETIN OFICIAL Nº 30.001 2 Sección
JUZGADOS NACIONALES EN LO
CRIMINAL Y CORRECCIONAL
FEDERAL
N 2
El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N 2, Dr. Jorge Luis Ballestero, por ante la Secretaría N 3 a cargo de la Dra. Vanesa Risetti, notifica a CARMEN
CASTILLO HORNA que deberá presentare en el Tribunal dentro de los tres días de la última notificación del presente con el objeto de recibirle declaración indagatoria art. 294 del C.P.P.N. en relación con la causa N 11.856/02 caratulada CASTILLO HORNA, CARMEN s/Infracción Ley 22.362. Habiéndose resuelto con fecha 30 de septiembre de 2002, lo siguiente: Cítese a CASTILLO HORNA por edictos a fin de hacerle saber que deberá presentarse ante estos estrados dentro del tercer día con el objeto de prestar declaración indagatoria, bajo apercibimiento de ser declarada rebelde y contumaz. Hágase saber en los edictos que la conducta por la cual será indagada se encuentra calificada provisoriamente como incursa en el delito previsto y reprimido por la Ley 22.362. A tal fin, líbrese oficio al Boletín Oficial.
Firmado, Jorge Luis Ballestero, juez federal. Publíquese por el término de cinco días.
Secretaría, 30 de septiembre de 2002.
Vanesa Maura Risetti, secretaria federal.
e. 8/10 N 394.973 v. 15/10/2002
El Sr. Juez a cargo del Juzgado en lo Nacional Criminal y Correccional Federal N 2 Dr. Jorge Luis Ballestero, por ante la Secretaría N 3, a mi cargo, notifica a GERONIMO GAMARRA y/o CESAR
HORACIO MARCELO TOSCO y/o SANDRO IVAN
ENRIQUE REYES por cinco días a partir de la primera publicación del presente que en la causa N 4894/02 N.N. s/Falsificación de Doc. Públicos se resolvió con fecha 30 de septiembre de 2002;
cítese a GERONIMO GAMARRA y/o CESAR
HORACIO MARCELO TOSCO y/o SANDRO IVAN
ENRIQUE REYES mediante la forma de estilo prevista en el art. 150 el C.P.P. para que dentro del quinto día de notificado comparezca ante este Tribunal, con el objeto de recibirle declaración indagatoria, habiéndose calificado provisoriamente su conducta como incursa en el delito previsto y reprimido por el art. 292 segundo párrafo del C.P., bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y contumaz. Fdo.: Vanesa Risetti, secretaría federal. Publíquese por el término de cinco días.
Secretaría N 3, 30 de septiembre de 2002.
e. 8/10 N 394.976 v. 15/10/2002

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N 2 a cargo del Dr. Jorge L. Ballestero, Secretaría N 4 a cargo de la Dra. Agustina Rodríguez, cita y emplaza a MARINA RUIZ
DIAZ ORTEGA, paraguaya, de 33 años de edad, soltera, para que se presente en este Juzgado sito en Av. Comodoro Py 2002, piso 3 de Capital Federal, en los autos N 595/02 caratulados RUIZ
DIAZ ORTEGA, MARINA s/Infracción Ley 23.737
dentro del quinto día de notificado, a efectos de recibírsele declaración indagatoria calificándose provisoriamente su conducta como constitutiva del delito previsto y reprimido por el art. 14 párrafo primero de la Ley 23.737, bajo apercibimiento, en caso de incomparecencia injustificada de ordenar su inmediata detención a la Policía Federal. Publíquese por el término de cinco 5 días.
Secretaría, 30 de septiembre de 2002.
Agustina I. Rodríguez, secretaria federal.
e. 8/10 N 394.974 v. 15/10/2002

N 5
El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N 5 a cargo del Dr. Norberto M.
Oyarbide, Secretaría N 10 a cargo del Dr. Pedro Diani, sito en la Av. Comodoro Py 2002, piso 3 de la ciudad de Buenos Aires, en relación con la causa N 3152/2002 caratulada DIAZ ISABEL CAROLINA y Otra s/Infracción a la Ley 23.737, hace saber por el presente a la Sra. ISABEL CAROLINA DIAZ peruana, hija de Angel y de Carolina Galo, nacida el día 6 de julio de 1970, soltera, ayudante de cocina y con último domicilio conocido en la calle San José 1088 de la Capital Federal que deberá comparecer por ante este Tribunal dentro del tercer día hábil de la última publicación de edictos, a fin de prestar declaración indagatoria art. 294 del C.P.P., tal como fuera dispuesto con fecha 3 de mayo del corriente año, bajo apercibimiento de ser declarada rebelde y ordenarse su inmediata captura. Como recaudo legal, se transcribe la parte dispositiva de la resolución que
así lo ordena: nos Aires, 30 de septiembre de 2002. En atención a los sucesivos e infructuosos intentos de notificar a la Sra. ISABEL CAROLINA
DIAZ, y habida cuenta de la imposibilidad de dar con el paradero de la nombrada por otros medios, publíquense edictos en el Boletín Oficial por el término de cinco 5 días de conformidad con lo dispuesto en el art. 150 del CPPN a fin de notificar a la nombrada que deberá comparecer por ante este Tribunal dentro del tercer día hábil de la última publicación de edictos, a fin de prestar declaración indagatoria art. 294 del CPP, tal como fuera dispuesto con fecha 3 de mayo del corriente año, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y ordenarse su inmediata captura. A tal fin líbrese oficio de estilo.
Secretaría N 10, 20 de septiembre de 2002.
Norberto M. Oyarbide, juez federal.
Pedro O. Diani, secretario.
e. 7/10 N 394.820 v. 11/10/2002

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N 5 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a cargo del Dr. Norberto M. Oyarbide, Secretaría N 9, a mi cargo, cita a RAUL ERNESTO VILAN DNI N 18.534.916 por el término de cinco días a contar a partir de la última publicación del presente, a fin de que comparezca ante los estrados de este Juzgado sito en la Av.
Comodoro Py 2002, tercer piso de esta ciudad, en la causa N 2379/00, caratulada VILAN, RAUL
ERNESTO s/Delito contra la Propiedad, a efectos de prestar declaración indagatoria a tenor del art. 294 del C.P.P., bajo apercibimiento, en caso de incomparecencia injustificada, de ser declarado rebelde y ordenar su inmediata captura. Para mayor ilustración se transcribe el auto que así lo ordena: nos Aires, 30 de septiembre de 2002.
En atención a lo informado por la delegación Lomas de Zamora de la P.F.A. cítese a RAUL ERNESTO VILAN mediante edictos para que se presente a prestar declaración indagatoria conforme a lo establecido en el artículo 294 del C.P.P. dentro de los cinco días posteriores a la publicación, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde acorde a lo establecido en el artículo 288 del C.P.P. y de ser ordenada su inmediata captura. Fdo.: Norberto M. Oyarbide, Juez Federal. Ante mí: Carlos R. Leiva, Secretario.
Secretaría N 9, 30 de septiembre de 2002.
e. 7/10 N 394.819 v. 11/10/2002

N 7
El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N 7, interinamente a cargo del Dr.
Jorge A. Urso, sito en Av. Comodoro Py 2002, 4
piso de esta Capital Federal, Secretaría N 14 a cargo del Dr. Oscar Isidro Aguirre, quien suscribe, cita, emplaza y hace saber que en el trámite de la causa N 12.083/02, que se le sigue a GUMERSINDO HECTOR LEIVA, LE N 4.829.358, por falsificación de documentos, se ha ordenado la citación el nombrado dentro de los cinco 5 días hábiles a contar desde su última publicación, en horario hábil y bajo apercibimiento de que en caso de no comparecer se decretará su rebeldía y se ordenará su inmediata captura.
Secretaría, 1 de octubre de 2002.
Oscar I. Aguirre, secretario federal.
e. 8/10 N 394.940 v. 15/10/2002

N 8
El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N 8, a cargo del Dr. Jorge Alejandro Urso, Secretaría N 16, del suscripto, en la causa N 5412/02 caratulada CEJAS NOGALES, ALBERT ROGER s/Falsificación de Documentos destinados a Acreditar Identidad, notifica a ALBERT CEJAS NOGALES, nacido el día 2 de diciembre de 1981, de nacionalidad boliviano, hijo de Lucio Cejas y de Benita Nogales, de estado civil soltero, de ocupación albañil, carente de DNI
y con último domicilio en la calle Coronel Lynch 4276, Partido de San Justo, La Matanza, Provincia de Buenos Aires, de lo ordenado a su respecto por este Tribunal, y que a continuación se transcribe: nos Aires, 25 de septiembre de 2002
notifíquese a ALBERT ROGER CEJAS NOGALES, mediante la publicación de edictos en los términos del art. 150 del Código Procesal Penal de la Nación, que deberá presentarse ante este Tribunal Av. Comodoro Py 2002, 4 piso de esta Ciudad dentro del término de 48 horas de notificado, a efectos de prestar declaración indagatoria, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y ordenarse su inmediata detención. Fdo.: Jorge Alejandro Urso, juez federal. Ante mí: Juan Martín Hermida, secretario.
e. 8/10 N 394.914 v. 15/10/2002

JUZGADOS NACIONALES EN LO
CRIMINAL DE INSTRUCCION
N 8
El Juzgado en lo Criminal de Instrucción N 8, Secretaría N 125, cita a CARLOS ALBERTO TABARACCI, D.N.I. 8.389.128 cuyos demás datos filiatorios se desconocen, en causa n 27963/02, seguida por el delito de Defraudación, para que se presente dentro del quinto día de notificado, para prestar declaración indagatoria bajo apercibimiento declararlo rebelde.
Buenos Aires, 18 de septiembre de 2002.
Yamile Bernan, secretaria.
NOTA: Se publica nuevamente en razón de haber aparecido con error en las ediciones del 24/9
al 30/9/2002.
e. 3/10 N 394.641 v. 9/10/2002

N 22
El Juzgado de Instrucción N 22, Secretaría N
148, cita y emplaza por el término de tres 3 días a contar desde la primera publicación del presente a CARLOS DANIEL MORALES, DNI N
29.408.687, con último domicilio conocido en la calle Combate de los Pozos N 445, p. 4, Dto. B
de esta ciudad, y JAVIER HERNAN ORTUNIO, DNI N 13.168.267, con último domicilio conocido en la calle Alsina N 2572, 3 casa, de esta ciudad, para que comparezca a estar a derecho en la causa que se le sigue por robo de automotor con armas, bajo apercibimiento en caso de no mediar causa justificada de ordenarse sus capturas y declararlos rebeldes. Publíquese por cinco 5 días.
Buenos Aires, 6 de septiembre de 2002.
César A. López Cabanillas, secretario.
NOTA: Se publica nuevamente en razón de haber aparecido con error en las ediciones del 27/9
al 3/10/2002.
e. 4/10 N 394.273 v. 10/10/2002

JUZGADO EN LO
CIVIL Y COMERCIAL
SAN ISIDRO
N 10
El Juzgado Civil y Comercial N 10, Secretaría N 14 de San Isidro, cita y emplaza por treinta días a herederos y acreedores de MARTA ANA
MARIA LAHORE DE EGEA a fin de hacer valer sus derechos. El presente edicto deberá publicarse por tres días en el Boletín Oficial y en el diario La Zona de Vicente López.
San Isidro, 16 de septiembre de 2002.
Lilia B. Golik, secretaria.
e. 7/10 N 39.426 v. 9/10/2002

JUZGADO EN LO CRIMINAL Y
CORRECCIONAL FEDERAL
SAN ISIDRO
N 2
El Juzgado en lo Criminal y Correccional Federal N 2 de San Isidro a cargo del Dr. Conrado C.
Bergesio, emplaza a MIGUEL ANGEL STUMPO
DNI 10.504.649 a que dentro del tercer día de la última publicación de este edicto, comparezca ante el Juzgado comentado, sito en General Paz 506 de San Isidro, al efecto de recibirle declaración indagatoria en la causa N 2002 que tramita por infracción al art. 292 C.P., bajo apercibimiento de declarárselo rebelde.
San Isidro, 17 de septiembre de 2002.
Silvina Mayorga, secretaria.
e. 8/10 N 394.942 v. 15/10/2002

JUZGADO FEDERAL EN LO
CRIMINAL Y CORRECCIONAL
LOMAS DE ZAMORA
N 2

JUZGADOS NACIONALES
EN LO PENAL ECONOMICO
N 3
Juzgado Nacional en lo Penal Económico N 3
a cargo del Dr. Julio Carlos Speroni, Secretaría N 5 cita y emplaza por tres 3 días a contar desde la primera publicación del presente, a MIGUEL
MARCHISELLO DNI N 93.568.262, CIPFA N
6.084.210, italiano, para que comparezca al Juzgado a prestar declaración indagatoria art. 294
del C.P.P.. Publíquese por cinco 5 días.
Buenos Aires, 17 de septiembre de 2002.
Sandra Viviana Goñi, secretaria.
NOTA: Se publica nuevamente en razón de haber aparecido con error en las ediciones del 25/9/
2002 al 1/10/2002.
e. 4/10 N 393.858 v. 10/10/2002
Juzgado Nacional en lo Penal Económico N 3, a cargo del Dr. Julio Carlos Speroni, Secretaría N 5, cita y emplaza por tres 3 días, a contar desde la primera publicación del presente a HERNAN SPORLEDER D.N.I. 10.390.594, nacido el 21/10/1951, hijo de Carlos Raúl Ramón y de Marta del C. Quinteros Lastra, en su carácter de presidente de la firma SAINT GERMAN CATERING
S.A., para que comparezca al Juzgado a estar a derecho art. 150 del C.P.P.. Publíquese por cinco 5 días.
Buenos Aires, 30 de septiembre de 2002.
Sandra Viviana Goñi, secretaria.
e. 8/10 N 395.143 v. 15/10/2002

N 7
Juzgado Nacional en lo Penal Económico N 7, Secretaría N 13, nos Aires, 16 de agosto de 2002. Autos y Vistos y Considerando Resuelvo sobreseer totalmente en la presente causa y respecto de la firma SALTA REFRESCOS S.A. por los motivos expuestos más arriba, con la expresa mención de que la formación del presente sumario no afecta el buen nombre y honor de que gozaren arts. 334 y 336 inc. 2do.. II Aclarar que el sobreseimiento que recayó en autos a fs. 774/778
y vuelta respecto de GUILLERMO EDUARDO
BARROS, lo es en su carácter de representante de la firma SALTA REFRESCOS S.A. a quien representara en estas actuaciones. III Sin costas.
art. 530 y cc del C.P.P.. Regístrese, notifíquese y oportunamente archívese.
Buenos Aires, 20 de septiembre de 2002.
Héctor Daniel Ochoa, secretario.
e. 3/10 N 394.535 v. 9/10/2002

Por ante el Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional Federal N 2 de Lomas de Zamora a mi cargo, tramita la causa N 1372 caratulada FRANCO DEOLINDA s/Inf. Art. 292 del C.P. del registro de la Secretaría N 5 a cargo de la Dra.
Susana M. Silvestrini, en la que se ha resuelto citar y emplazar al Sr. GUSTAVO GABRIEL CARRELLA identificado con DNI 20.442.003 para que comparezca a estar a derecho dentro del quinto día de la última publicación del presente edicto judicial, bajo apercibimiento, en caso de no hacerlo, de ser declarado rebelde y ordenar su detención artículo 289 y cc. del Código Procesal Penal de la Nación. A mayor abundamiento, transcríbole el auto que ordena la medida: //mas de Zamora, 30 de septiembre de 2002. Toda vez que del informe brindado por la Cámara Nacional Electoral surge el mismo domicilio con el que ya se contaba en autos respecto de CARRELLA, a los fines de que el mismo se notifique de la medida ordenada mediante decreto de fs. 180, 2 párrafo, recepcionarle declaración indagatoria en orden a los delitos previstos y penados por los artículos 292 y 296 del Código Penal, hágaselo mediante el libramiento de edicto judicial de conformidad con lo normado por el artículo 150 del Código Procesal Penal de la Nación, quien deberá comparecer ante esta sede judicial sita en Laprida 662
de Lomas de Zamora dentro de los cinco días de la última publicación del mismo, haciéndosele saber que en caso de incomparecencia será declarado rebelde y ordenada su detención artículos 289 y cc., del Código Procesal Penal de la Nación. A tales efectos, líbrese oficio al Boletín Oficial y notifíquese al Sr. Agente Fiscal. Fdo.:
Carlos A. Ferreiro Pella, juez federal. Ante mí:
Susana M. Silvestrini, secretaria federal.
Dado, sellado y firmado en la Sala de mi público despacho, en la ciudad de Lomas de Zamora, a los 20 días del mes de septiembre del año 2002.
e. 3/10 N 394.571 v. 9/10/2002
Por ante este Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional Federal N 2 de Lomas de Zamora a mi cargo, tramita la causa N 866 caratulada: TORTAJADA, MARIANO OMAR y Otros s/Inf. Ley 23.737, del registro de la Secretaría N 5 a cargo de la Dra. Susana M. Silvestrini, en la que se ha resuelto citar y emplazar al Sr. EDUARDO ROBERTO PONCE, para que comparezca a estar a derecho dentro del quinto día de la última publicación del presente edicto judicial, bajo apercibimiento, en caso de no hacerlo, de ser declarado rebelde y ordenar su detención artículo 289 y cc. del Código Procesal Penal de la Nación. A mayor abundamiento, transcríbole el auto que ordena la