I want to know about...

30

Juzg.
73
74
78
78
89
91
93
96
100
107
108
108
109
110
110
110

BOLETIN OFICIAL Nº 29.940 2 Sección
Lunes 15 de julio de 2002
Sec.
U U
U U
U U
U U
U U
U U
U U

Secretario
Fecha Edicto
DOLORES MIGUENS
JUAN A. CASAS
ISABEL E. NUÑEZ
ISABEL E. NUÑEZ
ALEJANDRO G. PETRUCCI
ALBERTO UGARTE
MARTA SUSANA M. GASTALDI
DANIEL J. PAZ EYNARD
ESTELA ROBLES
JULIO C. BORDA
DANIEL RUBEN TACHELLA
DANIEL RUBEN TACHELLA
MARIA C. BOURGES CAPURRO
VIRGINIA SIMARI
VIRGINIA SIMARI
VIRGINIA SIMARI

29/05/02
1/07/02
28/06/02
20/06/02
5/07/02
4/07/02
4/07/02
24/05/02
26/06/02
23/05/02
4/07/02
2/07/02
2/07/02
25/06/02
27/06/02
3/07/02

Asunto
Recibo
ROMANO MARCOS
ANGELA COVIELLO
SUSANA BOLLER de CAMPOS CERVERA
JUANA ANTONIA PROLA
MARCELO AGUILAR LLAVE
RODOLFO LISARRE
PABLO GIL
ROBERTO RODRIGUEZ D.N.I. 4.183.617
EMILIA ROSSI
ELBA RENEE CARRICA y MARTHA RENEE GIRANI
DELIA DONATO
NIGRO CATALINA
ADELA ELENA PEREZ
RODRIGUEZ, FRANCISCO MANUEL
MOSQUERA, MANUEL DOMINGO MOLINERIS, EMA PABLA

35309
35324
1904
1433
35327
1490
35335
1489
35339
35340
1456
35354
35337
35307
35344
35346

e. 12/7 Nº 118 v. 16/7/2002

3.4 REMATES JUDICIALES

ANTERIORES

JUZGADOS NACIONALES
EN LO CIVIL
N 5
El Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo Civil N 5, Secretaría Unica, a mi cargo, hace saber por dos días en autos caratulados: COMS. LAVALLEJA 245/53 c/SOTOMAYOR HUGO DANIEL y Otros s/Ejecución de Expensas - Expte. 44648/
99, que el Martillero Carlos Domingo Salini, subastará el día 15 de julio de 2002 a las 10:20 horas en el Salón de la calle Pte. Perón 1233 de esta Ciudad, el departamento señalado como Unidad Funcional N 103, sito en el edificio de la calle Lavalleja N 245/53, 9no. piso Depto. H de esta Ciudad, el cual consta de dos ambientes cocina y baño. Nomenclatura Catastral: Circ. 15, Secc. 47, Manzana 185, Parcela 4B. Superficie cubierta según título 44,89 m2, porcentual 0,76%. Base:
$ 19.300.- al contado, mejor postor. Seña: 30%.
Comisión 3%. Acordada SCJ 10/99 0,25% en efectivo en el acto de la subasta, según constancia en autos ocupa el departamento Da. Marta Rodríguez, esposa del demandado con su hija únicamente. Existen deudas: fs. 162 por expensas $ 1.119. expensas de febrero/2002 - $ 62.-; a fs.
117 por ABL $ 117,96 y a fs. 108 por O.S. $ 62,31
y por A.A. $ 56,81 a fs. 106. Visitar el día 12 de julio de 2002 de 11 a 13 hs. bajo responsabilidad de la parte demandada. No se admite la compra en comisión, y el adquirente deberá constituir domicilio en el radio del Juzgado. El presente edicto se publicará por dos días en el Boletín Oficial y Diario El Derecho.
Buenos Aires, 8 de julio de 2002.
Eduardo Antonio Collazo, secretario.
e. 12/7 N 35.425 v. 15/7/2002

N 32
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 32, Secretaría Unica a mi cargo, sito en Av. de los Inmigrantes 1950 1 piso, comunica por dos días en autos: BANCO RIO DE LA PLATA SA
c/POUS PEÑA EDUARDO ALBERTO y Otro s/Ej.
Hipotecaria, exp. 21.317/00, que el martillero Martín José Ortelli, rematará el día 18 de julio de 2002 a las 11.20 hs. en la Corporación de Rematadores Tte. Gral. Perón 1233: La U.F. N 182, ubicada en el 8 piso, del edificio sito en esta Ciudad, con frente a la calle Castex N 3437/39, entre las de Cavia y Jerónimo Salguero, sup. total de 12m 50dm2, porc. 0,455%. Nom. Cat. Circ. 18 secc., 21 manz., 106 parc. 13a. Matrícula 18-13480/182.
Según informe del martillero designado, el inmueble a subastar, calle Castex 3437/39, unid. 182, piso 8, entre Cavia y Salguero, Capital, se trata de una cochera, en un edificio moderno 6 años, se accede por rampa y/o montacarga, desocupada. Las deudas surgen de las constancias de autos. Base Ad-Corpus $ 5.000. Seña 30%. Comi-

sión 3%, 0,25% Ac 10/99 CS.IN. Dinero efectivo en el acto del remate. No procede la compra en comisión ni el comprador solicitar la indisponibilidad de los fondos art. 598 del CPCC, modificado por la Ley 24.441. Quien o quienes resulten compradores la constitución de domicilio legal dentro del radio de la Ciudad de Bs. Aires, bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el art. 133 del CPCC. De acuerdo a lo resuelto en el fallo plenario del 18/2/99 de la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en autos. Servicios Eficientes S.A. c/Yabra Roberto Isaac s/Ej. Hipotecaria no corresponde que el adquirente en subasta afronte las deudas que registre el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. Tal principio no resulta de aplicación respecto de las expensas comunes para el supuesto de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la Ley 13.512 Visitar los días 16
y 17 de julio de 10 a 12 hs.
Buenos Aires, 3 de julio de 2002.
José Benito Fajre, secretario.
e. 12/7 N 1698 v. 15/7/2002

N 42
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 42 a cargo del Dr. Omar Luis Díaz Solimine, Secretaría Unica del suscripto, comunica por dos días que en los autos caratulados: CONSORCIO PROPIETARIOS RONDEAU 1774 c/TISEIRA, OSCAR LUIS s/Ejecución de Sentencia incidente. Expte. N 34.420/1999, la martillero María Susana Valente, rematará el día 18 de julio de 2002, a las 12:20 horas, en el Salón de la Corporación de Rematadores, Tte. Gral. Perón 1233, el inmueble sito en el 1er. Piso U.F. 5 de la calle Rondeau 1774 de la Ciudad de Buenos Aires, cuyo título de propiedad obra a fs. 69/71. Conforme constatación la U.F. 5 es un departamento en el contrafrente que cuenta con: living-comedor, un dormitorio, pasillo de distribución con placard incorporado, baño completo y cocina de pequeñas dimensiones. En buen en estado de conservación, ocupado por el demandado y su madre. Superficie: 41,01 m2. Nomenclatura Catastral: Circ.: 3;
Sec.: 16; Manz. 15; Parc.: 12. Matrícula FR 3-325/
5. Base: $ 18.000. En el supuesto de no haber oferentes por este valor y pasada media hora se procederá a una nueva subasta sin base. Seña:
30% en dinero efectivo y/o cheque certificado.
Comisión: 3%. Acordada 24/00: 0,25% con pago en efectivo todo en el acto de remate y a cargo del comprador. Registra deudas: fs. 60 A.B.L.:
$ 37,98 al 28/12/1999; fs. 40 A.A.: Sin deuda al 06/12/1999; fs. 133 O.S.N.: sin deuda al 27/06/
2001; fs. 214/215 Expensas comunes: $ 10.987,31
a mayo de 2002; siendo de $ 93,00 aproximadamente el monto de las expensas correspondiente al mismo mes del corriente año. No corresponde que el adquirente afronte las deudas que registre el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones devengadas antes de la toma de posesión cuando el monto obtenido no alcanza para solventarlas, no cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes cuando el bien se halle sujeto al régimen de la ley 13.512, conforme plenario de la Exma. Cámara del Fuero en autos:
Servicios Eficientes c/Yabra. El comprador deberá constituir domicilio en el radio de la Cap. Fed., bajo apercibimiento que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el art. 133 del C.P.C.C. y depositará el saldo de precio en el Banco de la Nación Argentina Suc. Tribunales, indefectiblemente dentro de los 5 días de aprobado el remate art.
580 del C.P.C.C. caso contrario se aplicará un interés equivalente a la tasa pasiva promedio del Bco. Central de la República Argentina hasta el efectivo pago y sin perjuicio de la nueva subasta
que pudiese decretarse art. 584 C.P.C.C.. Exhibición: 15 y 16 de julio de 2002 de 09:00 a 11:00
hs.
Buenos Aires, 5 de julio de 2002.
Juan Perozziello Vizier, secretario.
e. 12/7 N 1597 v. 15/7/2002

Args. $ 2.767,62.- al 14/03/01 fs. 128 y por O.S.N.
s/deuda al 14/03/01 fs. 130. El comprador deberá constituir domicilio en la Capital Federal. Visitar los días 16 y 17 de julio de 2002 de 10:00 a 12:00 hs.
Buenos Aires, 5 de julio de 2002.
Carlos Roberto Garibaldi, secretario.
e. 12/7 N 1596 v. 15/7/2002

N 47
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 47 comunica por dos días en autos CONS.
PROP. AV. RIVADAVIA 4246 C.F. c/VEDELAGO
RICARDO HECTOR s/Ejec. de Expensas Expte. N 13795/2000 que el martillero Alejandro Sorondo Ovando rematará el jueves 18 de julio de 2002 a las 13:20 horas en el salón de la Corporación de Rematadores, calle Tte. Gral. Juan D. Perón 1233, Capital, el departamento ubicado en esta ciudad calle Rivadavia 4246, piso 1, Unidad 3, Depto. A, designado en catastro como Circ. 6, Sec. 36, Manz. 46, Parcela 6, Matrícula 6-1415/3
Pda. 1.369.535. Tiene una superficie cubierta de 118,29 m2. Semicubierta de 4,06m2. y balcón de 9m2. Total 131,35m2 y un porcentual de 4,81%.
Se compone de hall de entrada, living-comedor, escritorio, tres dormitorios con placards, dos baños, cocina, comedor diario y dormitorio y baño de servicio, todo ello en buen estado de conservación. Está ocupado por una familia por autorización del propietario y puede visitarse los días 15, 16 y 17 de julio en horario de 10:30 a 12:30
horas. Base $ 66.000. Seña 30%. Comisión 3%. y arancel judicial 0,25%. El departamento adeuda por Impuestos Municipales al 9/10/2000
$ 4.270,32; por Obras Sanitarias al 20/10/2000
$ 1.108; por Aguas Argentinas al 3/10/2000
$ 1.132,79 y por Expensas al 30 de abril de 2002
$ 18.877,41 siendo las que corresponden a dicho mes $ 365,10. No corresponde que el adquirente afronte las deudas del inmueble por impuestos, tasas y contribuciones devengadas antes de la toma de posesión cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. No cabe idéntica solución respecto a las expensas comunes para inmuebles sujetos al régimen de la Ley 13.512. El comprador deberá constituir domicilio en Capital Federal.
Buenos Aires, 8 de julio de 2002.
Silvia R. Rey Daray, secretaria.
e. 12/7 N 1600 v. 15/7/2002

N 57
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 57, Secretaría Unica, sito en la Av. de los Inmigrantes 1950, piso 4, comunica por dos días en el juicio HSBC BANK ARGENTINA S.A.
c/CENTRO MAYORISTA DE REPUESTOS PARA
AUTOMOTORES S.A. y Otros s/Ejecución Hipotecaria Expte. N 95.125/99, que el martillero Alberto E. Bieule rematará el día jueves 18 de julio de 2002 a las 11:00 hs. en la sede de la Oficina de Subastas Judiciales sita en la Corporación de Rematadores, calle Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Capital Federal, el inmueble sito en la Av. Warnes 1302/08, esq. Casafoust 509, Nom. Cat.: Circ. 15, Sec. 47, Mza. 37, Parc. 1, matrícula 15-11597, Capital Federal, desocupado y consta de salón de ventas con vidrieras a la calle y entrada por la ochava y por la calle Casafoust N 509, dos baños pequeños y una gran estantería de madera con repuestos para automotores, guardabarros, zócalos, paragolpes, capot, cojinetes, engranajes, patas de motores, defensas, baguetas, plásticos, etc., y en el piso 1, un amplio salón, un baño, una kitchenaid y una oficina, además de guardabarros capots, luces traseras y caños de escape. Su terreno mide 9,765m. de fte. al N.E., 23,18m. al S.E., 8,70m. al S.O. y 18,20m. al N.O. Base $ 150.000.al contado y mejor postor. Seña 30%, Comisión 3% y 0,25% en concepto de Arancel Subasta Judicial, todo en el acto del remate. Adeuda por imp.
Munic. $ 8.560,87.- al 14/03/01 fs. 129, a Aguas
JUZGADOS NACIONALES
EN LO COMERCIAL
N 8
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 8, Secretaría N 15, sito en Av. Roque Sáenz Peña 1211, PB de esta Capital, comunica por dos días que en los autos caratulados:
TROTTA NELIDA MATILDE s/Quiebra s/JUAN
MARTIN LLOBEL Y LILIANA MARTIN SUAREZ
s/Concurso Especial, Ex. N 75.754, el martillero Rodolfo José Pernice, rematará el día 19 de julio de 2002 a las 9,20 hs. en Tte. Gral. J. D. Perón 1233 de esta Capital, el inmueble sito en Sánchez 1904, UF 11, Piso 6, de esta Capital, conjuntamente con los bienes muebles detallados a fs. 69.
Según constatación es un piso al fte. palier individual, doble entrada por cocina y comedor, amplio living comedor c/pisos tarugados y bcon. al fte., tres dormitorios, uno en suite, cocina comedor completa, baño; dos de los dormitorios c/bcon.
corrido al fte., habitación y baño de servicio, lavadero cubierto y baulera en el sótano. Excelente estado de conservación. Ocupado por la fallida, su esposo y dos hijos. Sup. aprox. 113m2. La venta es Ad-Corpus. Nom. Cat.: Circ. 15; Sec. 59;
Manz. 42; Parc. 35. Matríc.: 15-20936/011. La venta es al contado y al mejor postor. Base: $ 70.000.
Seña: 30%. Comisión: 3%. Arancel: 0,25% a cargo del comprador. Todo en dinero efectivo en el acto de la subasta. Las deudas que pesen sobre el inmueble se dividirán en tres períodos: a las anteriores a la quiebra estarán sujetas a verificación, debiendo los organismos peticionantes ocurrir por la vía y forma que corresponda art. 200 y 223, L.C.. b Desde el decreto de quiebra y hasta la toma de posesión, estas estarán a cargo del concurso art. 240 L.C. c A partir de la toma de posesión quedarán a cargo del comprador del inmueble art. 2379, C. Civ.. El comprador deberá constituir domicilio en el lugar que corresponde al asiento del Juzgado; denunciar dentro del 3 día contado a partir de la fecha de realización de la subasta, el nombre de su comitente, de corresponder, en escrito firmado por ambos, y dentro del 5 día a partir de la fecha de aprobada la subasta, depositar judicialmente en el Bco. de la Cdad. de Bs. As. y en la cuenta de autos, el saldo del precio que corresponda abonar al contado, y si por cualquier causa no depositare en autos el saldo de precio en el plazo indicado, aunque la mora no le fuera imputable, se aplicarán intereses moratorios conforme la tasa utilizada por el Bco.
de la Nación Argentinas para sus operaciones de descuento a treinta días, capitalizables mensualmente, hasta el efectivo pago y sin perjuicio de lo dispuesto por los C. Pr. 580, párr. 2 y 584. El comprador a los fines de efectuar la transferencia de dominio del inmueble a subastar podrá optar por la vía prevista expresamente por el art. 1185 C.
Civ., cuyo correlato procedimental regula el C. Pr.
587 y que posibilita alcanzar ese mismo efecto mediante la escritura de protocolización de actuaciones, que no es configurativa de una escritura traslativa de dominio, sino de un instrumento que reúne constancias fundamentales del proceso en el que se llevó a cabo la subasta Disposición Técnico Registral N 10/73, del Rgtro. Prop. Imble. de la Cap. Fed.; Palacio Derecho. Proc. Civ. T VII, 656. Se fijan para exhibición los días 16, 17 y 18
de julio de 2002 en el horario de 14,30 a 16,30 hs.
El presente edicto se publica por dos días en los diarios Boletín Oficial y La Prensa.