I want to know about...

BOLETIN OFICIAL Nº 29.894 2 Sección EL GRAO S.A.
29/5/98 N 3066 L 1 de Sociedades por Acciones. Que por Acta de Asamblea General Ordinaria Unánime de fecha 20/3/02, se aceptaron las renuncias presentadas por Julio César Vidal Vera y Néstor Omar Míguez a sus cargos de Presidente y Director suplente respectivamente; quedó formalizada la elección del nuevo Directorio; y se distribuyeron los cargos así: Presidente: Yolanda Pines; Director suplente: Manuel Gasco Pines.
Autorizada - Matilde L. González Porcel e. 9/5 N 32.166 v. 9/5/2002

ELWAY INTERNATIONAL Sociedad Anónima Se hace saber que por Acta de Directorio del 5/02/2002 ELWAY INTERNATIONAL S.A. designó como representante de su sucursal a Eduardo R. Camisassa, arg., casado, ingeniero, 1/3/52, 10097159, Sarmiento 827, Gral. Alvear, Pvcia. Bs.
As. Cesando en sus funciones Luis Cáceres Monie.
Representante - Eduardo Raúl Camisassa e. 9/5 N 10.412 v. 9/5/2002

EMPRESA DISTRIBUIDORA Y
COMERCIALIZADORA NORTE
Sociedad Anónima EDENOR S.A.
AVISO DE EMISION
EMPRESA DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA NORTE SOCIEDAD ANONIMA EDENOR S.A. la Sociedad, constituida en la Ciudad de Buenos Aires el 21 de julio de 1992, con un plazo de duración de 95 años con vencimiento el 3 de agosto de 2087, inscripta en el Registro Público de Comercio de la Capital Federal el 3 de agosto de 1992 bajo el número 7041, libro 111, tomo A de Sociedades Anónimas, con domicilio legal en la calle Azopardo 1025, Ciudad de Buenos Aires, emitió con fecha 25 de abril de 2002
la Clase 3 de Obligaciones Negociables a Tasa Variable, por un valor nominal total de US$ 82.000.000 dólares estadounidenses ochenta y dos millones la Clase 3 bajo su Programa de Emisión de Títulos de Deuda de Mediano Plazo por un valor nominal de US$ 600.000.000 dólares estadounidenses seiscientos millones el Programa. El Programa fue autorizado por la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad en su reunión de fecha 5 de agosto de 1994, momento en que se creó el Programa global para la emisión de obligaciones negociables por un monto total máximo de U$S 300.000.000 y fue luego ratificado por la Asamblea Ordinaria de Accionistas de fecha 23 de septiembre de 1996. La Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad en su reunión de fecha 15 de septiembre de 1997 autorizó la ampliación del monto máximo de U$S 300.000.000 del programa global de emisión de obligaciones negociables a un nuevo monto máximo en circulación de hasta U$S 600.000.000, posteriormente, en su reunión de fecha 7 de junio de 2001, aprobó la prórroga por cinco años del Programa. El Directorio de la Sociedad en sus reuniones de fecha 23 de septiembre de 1996, 7 de agosto de 1997 y 1 de agosto de 2001 aprobó los términos y condiciones del Programa, la ampliación del monto e implementó la prórroga del mismo de conformidad con las facultades delegadas para ello por la asamblea, respectivamente. La emisión de la Clase 3 fue autorizada por el Directorio de la Sociedad en su reunión de fecha de 28 de noviembre de 2001, conforme expresa delegación de la mencionada Asamblea. De acuerdo con el artículo cuarto de sus estatutos, la Sociedad: tendrá por objeto la prestación del servicio de distribución y comercialización de energía eléctrica dentro de la zona y en los términos del contrato de concesión celebrado con el Poder Ejecutivo Nacional con fecha 5 de agosto de 1992. La Sociedad por sí, o a través de sociedades controladas por o vinculadas a la Sociedad, tendrá también por objeto adquirir la propiedad de acciones de otras empresas distribuidoras de electricidad, previo cumplimiento en cuanto corresponda, de lo dispuesto por el artículo 32 de la ley 24.065.
La Sociedad podrá prestar a dichas empresas distribuidoras de servicios de operación vinculados con la distribución y comercialización de energía eléctrica. Asimismo, la Sociedad podrá suscribir o adquirir acciones de sociedades co-

mercializadoras en las condiciones establecidas en la reglamentación correspondiente. La Sociedad podrá suscribir o adquirir acciones de sociedades de garantía recíproca en calidad de socio protector, sin comprometer en ningún caso el capital afectado a la prestación de las actividades reguladas. Asimismo, la Sociedad podrá desempeñarse como fiduciario en los términos de la Ley N 24.441, en aquellas operaciones de crédito otorgadas a empresas proveedoras de bienes y servicios vinculados con la distribución y comercialización de energía eléctrica, que cuenten con la garantía de la sociedad de garantía recíproca de la que forme parte como socio protector. La Sociedad podrá realizar todas las actividades que resulten necesarias para el cumplimiento de sus fines. A esos efectos, tendrá plena capacidad jurídica para adquirir derechos y contraer obligaciones y ejercer todos los actos que no le sean prohibidos, limitados o restringidos, por las leyes, estos estatutos, el decreto por el cual se constituyó esta Sociedad, el Pliego del Concurso Público Nacional e Internacional para la Privatización de la Prestación de los Servicios de Distribución y Comercialización de Energía Eléctrica de la Ciudad de Buenos Aires Zona Norte y ciertos Partidos de la Provincia de Buenos Aires, el Contrato de Concesión de EDENOR
S.A. y todos los decretos, resoluciones, y demás normas que le sean aplicables. A la fecha, la principal actividad que desarrolla la Sociedad es la distribución de energía eléctrica en el sector noroeste del Gran Buenos Aires y la parte norte de la Ciudad de Buenos Aires. El capital de la Sociedad al 31 de diciembre de 2001 fecha de sus últimos Estados Contables con revisión por Pistrelli, Díaz y Asociados es de Ps. 831.610.200
pesos ochocientos treinta y un millones seiscientos diez mil doscientos compuesto por 424.121.202 Acciones Ordinarias Clase A de valor nominal Ps. 1 y con derecho a 1 voto por acción; 324.327.978 Acciones Ordinarias Clase B de valor nominal Ps. 1 y con derecho a 1 voto por acción y 83.161.020 Acciones Ordinarias Clase C de valor nominal Ps. 1 y con derecho a 1
voto por acción. Su patrimonio neto al 31 de diciembre de 2001, fecha de sus últimos Estados Contables, era de Ps. 946.562.941 pesos novecientos cuarenta y seis millones quinientos sesenta y dos mil novecientos cuarenta y uno. La amortización de la Clase 3 se efectuará en cuatro cuotas semestrales el 25 de octubre de 2003, el 25 de abril de 2004, el 25 de octubre de 2004
y el 25 de abril de 2005 respectivamente. La Clase 3 devengará intereses a una tasa variable equivalente a la tasa LIBO más un margen aplicable de 6,0% para el primer año, de 4,5% para el segundo año y de 3,0% para el tercer año. Con anterioridad a la emisión de la Clase 3, la Sociedad emitió bajo el Programa la Serie 2a de obligaciones negociables por U$S 125.000.000 emitida con fecha 17 de agosto de 1998, y la Serie 2B de obligaciones negociables por U$S 125.000.000
emitida con fecha 15 de septiembre de 1998, ambas a cinco años de plazo, devengando intereses a tasa LIBO de 180 días más 1,125% para el primer año, 1,25% para el segundo año, 1,625% para el tercer año y 1,875% para el cuarto y quinto año.
Al 31 de marzo de 2001, el monto pendiente de pago en relación a las mencionadas obligaciones negociables es de U$S 162.500.000. Con fecha 16 de junio de 2000, la Sociedad colocó una obligación negociable privada, emitida fuera del Programa, por U$S 140.000.000 a cinco años de plazo, con tres años de gracia y con vencimiento el 31 de mayo de 2005. La referida obligación negociable constituye el activo subyacente del Fideicomiso Financiero GAIN Trust Notes due 2005. Al 31 de marzo de 2001, el monto pendiente de pago en relación a la mencionada obligación negociable es de U$S 140.000.000. A la fecha del presente la Sociedad no tiene emitidas otras obligaciones negociables o títulos de deuda. A la fecha del presente, la Sociedad no ha garantizado deuda alguna más allá de las oportunamente descriptas en los Estados Contables de la Sociedad. La creación del Programa y la oferta pública de la Clase 3
descriptos en el presente, ha sido autorizada por Certificado N 130 de fecha 5 de noviembre de 1996 de la Comisión Nacional de Valores.
Autorizado - Carlos Battista e. 9/5 N 34.116 v. 9/5/2002

Jueves 9 de mayo de 2002

abril de 2002 realizado por la Lotería Nacional corresponden al siguiente número:
1 Premio: 572 cinco-siete-dos.
Apoderado - Eduardo Luis Aveggio e. 9/5 N 34.177 v. 9/5/2002

FIRMAT PLANAUTO PARA FINES
DETERMINADOS S.A. de Capitalización y Ahorro En cumplimiento a lo dispuesto por el art. 21
del Decreto 142.277/43 informa que los Titulos de Capitalización favorecidos en el sorteo del 27 de
Guerrero Méndez y de los Directores Suplentes Eleonora Goñi y Alberto Andrés Di Ció.
Autorizado - Pablo De Rosso e. 9/5 N 34.127 v. 9/5/2002

G
MEGARED DE LIBRERIAS Y PAPELERIAS
ARGENTINA S.A.

GESTION DE RECUPERO S.A.
Hace saber por un día que por Acta de Asamblea del 27/3/02, se aceptaron las renuncias de los Directores Marcos Daniel Sturze, Rubén Claudio Mustica y Mario Steinmander. Y se designaron: Presidente: Enrique León Ovsejevich, Vicepresidente: Diego Damián Ovsejevich. D. Titular Patricio Alcides Scrosoppi y D. Suplente Cybtya Nora Mojzeszowics.
Apoderado - Carlos M. Paulero e. 9/5 N 10.423 v. 9/5/2002

H
HORACIO SALGADO Y CIA. S.R.L.
Comunica por un día: Que según acta Número 34, de fecha 4/1/2002, del 1 1, rubricado 20/1/
2000, N 3890-00, de forma unánime se resolvió la designación de los socios gerentes, siendo el Sr. Horacio Salgado designado.
Escribana - Marina E. Spotorno e. 9/5 N 34.154 v. 9/5/2002

I
IMAGEN DEPORTIVA S.A.
Se hace saber que por A.G.O. del 14/12/01 se aceptaron las renuncias de los Sres. Jorge H.
Romero y Floreal Horacio Crespo a sus cargos de Directores Titulares de la Sociedad. Asimismo se ha designado un nuevo Directorio: Presidente:
Marcelo Aubone, Directores Titulares: Mirta Cebollero de Carballal, Jorge L. Osorio y Guillermo Javier Marín y Director Suplente: Sergio Conde.
Autorizada - Alejandra Cabana e. 9/5 N 34.152 v. 9/5/2002

N 6230, L 5, T Sociedades por Acciones.
Por decisión de la A.G.O. del 26/04/2002 y reunión de Directorio de la misma fecha se resolvió: i aceptar la renuncia y aprobar la gestión de los Sres. José Antonio Ascorti, Daniel Eduardo Arias, Vicente Ayala, Daniel Iglesias López, Eduardo Schiaffino y Francisco Remec por los cargos que ocupaban en el Directorio de la Sociedad, ii fijar en cinco el número de Directores Titulares y en uno el de Suplentes y iii Designar: Presidente: a Raúl Jorge Costas; Vicepresidente: a Gabriela Silvia Millas; Directores Titulares: a Daniel Faller, Carlos Formichelli y Martín Vázquez Oubiña y Director Suplente: a Francisco Remec.
Autorizado - Gabriel S. Ruiz de los Llanos e. 9/5 N 34.160 v. 9/5/2002

METROVIAS S.A.
Que por Asamblea Ordinaria y Extraordinaria del 29/4/2002, y reunión de Directorio de la misma fecha, se designaron autoridades y se distribuyeron los cargos, como así también se designaron los miembros de la Comision Fiscalizadora.
Presidente: Aldo Benito Roggio A; Vicepresidente: Alberto Esteban Verra A; Directores Titulares: Carlos Alfredo Feria A; Alejandro Carlos Roggio A; Adalberto Omar Campana A; Héctor Armando Domeniconi Indep. A; Juan Javier Negri Indep. B Edgardo Gabriel Lijtmaer Indep.
B.Directores Suplentes: Sergio Oscar Roggio A
Ricardo Sargiotto A; Joaquín Arturo Acuña A;
Rodolfo Daniel González A; Carlos Mauricio Rojas A; Armando De Angelis Indep. A Luis Miguel Incera Indep. B Santiago Alejandro Stewart Indep. B. Síndicos Titulares: Carlos Martín Barbafina; Ariel Vidán; Pablo Andrés Buey Fernández. Síndicos Suplentes: Santiago Mignone;
Andrés Suárez; María Amelia Mazei.
Autorizado - Ignacio Arzac e. 9/5 N 10.426 v. 9/5/2002

INTERNATIONAL FINANCIAL INVESTMENTS
S.A.
Comunica que por Asamblea Ordinaria de Accionistas celebrada el día 14 de diciembre de 2001, se aprobó la gestión y aceptó la renuncia de los Directores Uriel Federico OFarrell y Hernán López Mazzeo y se resolvió designar a los Sr. Guillermo Malta Fuenzalida, Sergi Jordana de Buen y Pablo Guarda Barros como Directores Titulares y a los Sres. José Saphores Ferrari, Mario Donoso Aracena y Gregorio Tapia Crispi como Directores Suplentes. Por Acta de Directorio de misma fecha, quedó conformado el Directorio según el siguiente detalle: Presidente: Guillermo Matta Fuenzalida, Vicepresidente: Sergi Jordana de Buen Director Titular: Pablo Guarda Barros y Directores Suplentes: José Saphores Ferrari, Mario Donoso Aracena y Gregorio Tapia Crispi. Abogado, Javier Melcer.
Abogado - Mariano Palacios e. 9/5 N 12.523 v. 9/5/2002

MINERA SANTA CRUZ S.A.
Por acta de Asamblea General Ordinaria Unánime N 1 del 20 de febrero de 2002 y Acta de Directorio N 7 de la misma fecha se nombraron y distribuyeron los cargos sociales de la siguiente forma: Presidente: Jason Thomas Teague Cunliffe; Vicepresidente: Jorge Alfredo Vargas; Directores Suplentes: Jorge Benavides y María Paula Sastre. Asimismo se aceptaron las renuncias del Director Titular Luis Enrique Lucero y del Director Suplente Miguel Aramburu Alvarez Calderón.
Autorizado - Pablo De Rosso e. 9/5 N 34.125 v. 9/5/2002

N
NAVAL MOTOR Sociedad Anónima
J JUAN AIELLO E HIJOS S.A.
Ins. Priv. 31-7-00 y 20-10-00 cancela jurisdicción en la ciudad de Buenos Aires y se muda a la provincia de Buenos Aires.
Abogado - Carlos González La Riva e. 9/5 N 32.179 v. 9/5/2002

Por escritura N 132, del 3/5/2002, al F 456 del Registro Notarial 288 de la Capital Federal, se cambió el domicilio de la sede de la Sociedad a la calle Escobar 2657, Capital Federal.
Escribano - Rodolfo Gesino e. 9/5 Nº 34.179 v. 9/5/2002

NEW BUILDINGS S.A.

M
MAURICIO HOCHSCHILD ARGENTINA S.A.

F

11

Por acta de Asamblea General Ordinaria Unánime N 4 del 20 de febrero de 2002 y Acta de Directorio N 7 de la misma fecha se nombraron y distribuyeron los cargos sociales de la siguiente forma: Presidente: Jason Thomas Teague Cunliffe; Vicepresidente: Mónica Beatriz Garcés; Directores Suplentes: Jorge Benavides y José Salazar.
Asimismo se aceptaron las renuncias de los Directores Titulares Luis Enrique Lucero y Tomás
Por Asamblea del 30/12/01 y Reunión de Directorio del 30/12/01 el Directorio ha quedado constituido de la siguiente manera: Presidente:
Mario Fabián Pizzolo, Director Suplente: Pizzolo Patricio Carlos.
Presidente - Mario Fabián Pizzolo e. 9/5 Nº 34.159 v. 9/5/2002

NYASSA S.A.
Comunica que por Acta del 12/4/02 cambió Presidente: Martín Miguel Zanutti, DNI 23.877.291,