I want to know about...

BOLETIN OFICIAL Nº 29.796 2 Sección Buenos Aires, 10 de diciembre de 2001.
Marcos Galmarini, secretario interino.
e. 13/12 N 27.420 v. 14/12/2001

N 37
Juzgado Nacional de 1a. Instancia en lo Civil 37 Secretaría Unica, sito en la calle Uruguay 714, Piso 2, comunica por dos días en el juicio MURGA MARIANA y Otro c/LANFRANCONI JULIO
CESAR y Otro s/Ejecución Hipotecaria Expte. N
35.926/99 que el martillero Alberto E. Bieule rematará el día martes 18 de diciembre de 2001 a las 14.00 hs. en la sede de la Oficina de Subastas Judiciales sita en la Corporación de Rematadores, calle Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Capital Federal, los inmuebles ubicados en zona rural de la Ciudad de Rufino, Pcia. de Sta. Fe, aproximadamente a 10 km. al Sud de la misma sobre camino público Rufino-Villa Saboya: A en el Distrito de Rufino, Departamento de Gral. López, Pcia. de Sta.
Fe, designado como fracción de campo, que forma parte del Establecimiento La Polcevere T.
442, F 96, N 201. 424, compuesto de 9.639 m.
80 cm. al S o S.E., igual extensión al N. o N.O., 2,198 m al E o N.E. y la misma extensión al O. o S.O. Sup. 2.070 has. 2as. 40 cas. y B Una fracción de campo, próximo a Cañada Seca, Ptdo. de Gral. Villegas, Pcia. de Bs. As., designado como Parcela 1367. Nom. Cat. Circ. XIV, Parc. 1367-af, matrícula 1114, que mide 37m, 80 m de fte. por 1000 m de fdo. Sup. 3has. 78as, que son linderos y consta de casco compuesto de casa principal en construcción sin techar galpón abierto con aberturas al O. y N., con techo de chapas y faltantes, dos viviendas, tipo chalet, dos viviendas de personal y un silo de chapa cilíndrico, todo en regular estado de uso y conservación. Base u$s 459.820 al contado y al mejor postor. Seña 30%, Comisión 3%. Sellado de Ley y 0,25% en concepto de Arancel Subasta Judicial, todo en efectivo en el acto del remate. Adeuda por Imp. Munic. al Dpto. de Rufino $ 44.858,62 al 02/05/01 fs. 294, por Imp. Munic. al Pdo. de Gral. Villegas $ 431,03
al 16/3/01 fs. 269 y por Imp. Inmob. surge de fs.
294 324 y 268/69 respectivamente. El comprador deberá constituir domicilio en la Capital Federal y depositar el saldo de precio depositar dentro de los cinco días de aprobado el remate. En caso que el comprador resulte ser una sociedad, deberá acreditar por ante el martillero en el acto de la subasta, su condición de representante de la misma, exhibiendo y dejando en poder de aquél copia certificada del contrato social y actas correspondiente de donde surja esa calidad. No procede la compra en comisión ni la cesión del boleto de compraventa después de oblado el saldo de precio y entregada la posesión. Hágase saber al adquirente que en caso de resultar insuficientes los fondos no responde por las eventuales deudas que pudiera devengar el inmueble conf. Plenario Serv. Eficientes c/Yabra Isaac s/Ejecución del 18-2-99. Visitar los días 15, 16 y 17 de diciembre de 2001 de 09,00 a 12,00 hs.
Buenos Aires, 7 de diciembre de 2001.
Gustavo Daniele, secretario.
e. 13/12 N 27.328 v. 14/12/2001

N 42
Juzgado Nacional de 1 Instancia en lo Civil 42
Secretaría Unica, sito en la calle Uruguay 714, piso 2, comunica por dos días en el juicio HSBC BANK
ARGENTINA S.A. c/TATEDETUTI S.A. y Otros s/Ejecución Hipotecaria Expte. N 23.318/00 que el martillero Alberto E. Bieule rematará el día jueves 20 de diciembre de 2001 a las 10.40 hs. en la sede de la Oficina de Subastas Judiciales sita en la Corporación de Rematadores, calle Tte. Gral. J.
D. Perón 1233, Capital Federal, el inmueble sito en la esquina nordeste de las calles Gutemberg y Colón, de Villa Centorbi, Distrito Villa Nueva, Depto. Guaymallén, Pcia. de Mendoza, matrícula 66.600/4. Nom. Cat.: 04-05 050019 - 000019, ocupado por la demandada, y se trata de un inmueble industrial con cámaras frigoríficas, adheridas al mismo y consta de dos galpones uno con techo parabólico y el otro con techo plano con baño para personal, oficinas con un privado, un sector de administración, baño, kitchenaid y archivo, también consta de un departamento para vivienda que está desocupado y tiene living-comedor, cocina amplia, baño con antebaño, dos dormitorios y terraza, todo edificado sobre un terreno que mide 49,75 m al N, 41,04 m al S. fte. a la calle Gutemberg, 38,58 m al E y 37,73 m al O. sobre calle Colón. Su estado de conservación es bueno y su antigedad de aprox. 25 años. Base $ 196.000 al contado y al mejor postor. Seña 30%, Comisión 3%, Sellado de Ley 1,25% y 0,25% en concepto de Arancel Subasta Judicial, todo en efectivo en el acto del remate. Adeuda por Imp. Munic. s/deuda al 30/4/01 fs. 214 por O.S.N. Mendoza
$ 97,82 al 09/05/01 fs. 226 y por Imp. Inmob.
$ 33,30 al 24/4/01 fs. 212. El comprador deberá constituir domicilio en la Capital Federal y depositar el saldo de precio, indefectiblemente dentro de los 5 días de aprobado el remate cfr. Art. 580 de CPCC, caso contrario se aplicará un interés equivalente a la tasa pasiva promedio del Banco Central de la República Argentina hasta el efectivo pago y sin perjuicio de la nueva subasta que pudiera decretarse art. 584 de CPCC y no corresponde que el mismo afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas cfr. Plenario de la Excma.
Cámara Nac. de Apelaciones en lo Civil en los autos Serv. Eficientes S.A. c/Yabra R. I. s/Ejec.
Hipot. Visitar los días 18 y 19 de diciembre de 2001 de 10:00 a 12:00 hs.
Buenos Aires, 7 de diciembre de 2001.
María Elena Ucar, secretaria.
e. 13/12 N 27.321 v. 14/12/2001

N 46
El Juz. Nac. de 1ra. Inst. en lo Civil N 46, a cargo del Dr. Carlos José Molina Portela, Secretaría Unica, a mi cargo, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, piso 4 de C. Fed., comunica por dos días en autos BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES S.A. c/MANSILLA ROQUE VICENTE
y Otro s/Ejec. Hip. Ejec. R Expte. 113.848/98, que el martillero Alfredo C. Bence rematará el día 26 de diciembre de 2001, a las 13 hs. en la Corporación de Rematadores, calle Juan D. Perón 1233
de C. Fed. lo siguiente: Test. Fs. 150/52 Un inmueble que forma parte del edificio sito en Haedo, P. de Morón, Pcia. de Bs. As., que da a la Avda.
Rosales 1700, esq. Marinos del Fournier, afectado al régimen de P.H., en base al plano PH-101370-81, designado como U. Func. N 2, integrada por los polígonos 00-02 con entrada independiente por Marinos del Fournier 1398, con sup. total del polígono y de U. Func. de 75,15 m2, construido en lote designado en título como lote 15, Mzna.
B de 241,64 m2. N. Cat.: Circ. III, Secc. B, Mzana.
76, Parc. 15, Sub-Parc. 2. Polígono 00-02. Partida 225.681. Base u$s 48.818. Seña 30%, Comisión 3%, Sellado Ley 1%. Arancel Acordada S.C.J.N.
0,25%. Todo en efectivo en el acto de la subasta.
Desocupado. Deudas: Fs. 114. A. Args. al 31/1/01
$ 250,38, Fs. 128, Munic. de Morón, al 16/2/01
$ 1.228,14, fs. 136, Rentas Pcia. al 2/2/01, Consol. $ 914,49 y no Consol. $ 162,69, fs. 181, O.
San. al 26/10/01. Sin deudas. Según constatación, consta de porch de entrada 1,40 x 4 cerramiento a la entrada con trabex, living-comedor 4 x 4,80, cocina 4,20 x 3. Pasillo distribución 1 x 5,50 dos dormitorios de 4 x 3,50. Baño completo c/bañera 2,50 x 2 pisos de mosaico y parquet en dormitorios. Regular estado pintura, algunas manchas de humedad, estado normal. Todas las medidas son aprox. El comprador debe constituir domicilio legal dentro del radio del Juzgado, bajo apercibimiento de lo dispuesto en art. 133 del C. Proc.
Saldo de precio debe ser depositado en Bco. Nación, Suc. Tribunales, dentro del 5 día de aprobada la subasta, a la orden del Juzgado y como perteneciente a estos autos, bajo apercibimiento en lo dispuesto en art. 580 del C. Proc. No procede la compra en comisión ni la ulterior cesión del boleto de compraventa, el cual deberá ser suscripto con la persona que efectivamente realice la última oferta. Días exhibición: 20 y 21 de diciembre de 15 a 17 hs.
Buenos Aires, 22 de noviembre de 2001.
María del Carmen Kelly, secretaria.
e. 13/12 N 27.232 v. 14/12/2001

N 47
El Juzgado Nacional de 1ra. Inst. en lo Civil N
47, Secretaría Unica, comunica por dos días en autos: LORBENBUM, JOSE LEON y Otro c/GONZALEZ, OSVALDO RICARDO y Otro s/Ejecución Hipotecaria, Exp. 67.022/00, que el Martillero Miguel A. M. Soaje subastará el 21 de diciembre del 2001 a las 11,30 horas, en el Salón de la calle Pte. Tte. Gral. J. D. Perón N 1233 de esta Ciudad, el inmueble sito en Juramento 3181/83/89, Unidad Funcional 4, del 1 piso, Unidad Complementaria X de la Planta Sótano, y 1/17 ava parte indivisa de la Unidad Complementaria I Planta Baja y Planta Sótano, Matrícula 16-15842/4, La U.F. 4:
Sup. 113,55 m2, porcentual 4,77%, adeuda Aguas Args. $ 47,03 al 23/3/01 fs. 81, GCBA $ 7.311,23
al 23/3/01 fs. 84, OSN $ 1.714,85 al 23/3/01 fs.
90/1; La U.C. X: Sup. 1,32m2, porcentual $ 0,03%
adeuda Aguas Args. $ 2,28 al 23/3/01 fs. 82, GCBA $ 83,50 al 23/3/01 fs. 84, OSN $ 17,83 al 23/3/01 fs. 88, y la U.C. I: Sup. 302,12m2, por-

Viernes 14 de diciembre de 2001

centual 8,84%, adeuda Aguas Args. $ 79,80 al 23/
3/01 fs. 83, GCBA sin deuda al 23/3/01 fs. 84, OSN sin deuda al 23/3/01 fs. 89, sin deuda de Expensas al 20/11/01fs. 165, siendo el valor octubre/01 $ 358. De la constatación realizada por el Martillero surge que se encuentra ocupado por el demandado propietario, su esposa, tres hijos menores y su suegra. La unidad está señalizada con la letra B consta de palier privado, living-comedor con balcón corrido al contrafrente, un hall distribución interno que da a tres dormitorios con placards, dos de ellos al balcón corrido, y al igual que el living, con pisos de parquet; a un baño completo, con bañera; y a un toilette; por el hall interno y por el living, se comunican a una cocina-comedor con entrada de servicio; lavadero con una dependencia de servicio habitación y baño, todo en buen estado de uso y conservación con servicios centrales de agua caliente y calefacción por losa radiante. Posee también espacio guardacoche y baulera. Esta venta se realiza al contado y al mejor postor, Base $ 55.000.Seña 30%, Comisión 3%, y Arancel Acordada 24/
00 0,25%, la venta no podrá realizarse con dinero en efectivo, debiendo abonar la seña, comisión y arancel con cheque común, que deberá ser canjeado dentro de las 48 horas por cheque certificado del Banco Nación; debiendo el comprador constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal, bajo apercibimiento que las sucesivas providencias se le tendrán por notificados en la forma y oportunidad previstas en el art. 133 del CP. Se hace saber a los interesados, que no corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el bien por impuestos, tasas, servicios que registra en bien, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlos. No cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la Ley 13.512
doctrina emanada del plenario del fuero de fecha 18/2/99 in re Servicios Eficientes SA c/Yabra, Roberto Isaac s/Ejec. Hipotecaria s/Ejecutivo. No procede la compra en comisión. Exhibición: del 17
al 20 de diciembre de 10 a 12 horas.
Buenos Aires, 6 de diciembre del 2001.
Silvia R. Rey Daray, secretaria.
e. 13/12 N 6981 v. 14/12/2001

N 48
El Juzg. Nac. de 1ra. Instancia Civil N 48, Sec.
Unica, sito en Uruguay 714, piso 3, Cap. Fed. a cargo de la Dra. Irene M. E. Llanos Siri de Dillon;
comunica por 2 días en autos ALCOLEA, MIGUEL
JULIO. c/TRANSPORTE MORRESI SRL. y Otro.
s/Ejecución de Alquileres. Expte. 11523/97 que el martillero Ricardo Mattiassich, subastará al contado y mejor postor, el día 27-12-2001, a las 9,30
hs. en Tte. Gral. J. D. Perón 1233 Cap. Fed. un inmueble en P. H. designado como Unidad Funcional seis, sito en el primer piso, del edificio con frente a la calle Rocamora N 4250 de Cap. Fed.
con una superficie total de 42,48 m2. Nom. Cat.:
C.7; S. 17; M. 62; P. 5; Matrícula 7-906/6. Según constatación ocupa en calidad de inquilina, la Sra.
María Guadalupe Noboa Saavedra, su hijo Jorge Esteban Vallejo Noboa y su ahijado Richard Darwin Martínez Allovi, ambos menores de edad. La citada unidad se identifica con la letra F y consta de living comedor aprox. 3,5x6, dormitorio aprox.
3,5x3, ambos con piso tipo parquet, baño completo de 2x2 aprox. y cocina instalada de aprox.
2,5x2 con pisos de mosaico, todo en regular estado de conservación. Adeuda OSN. fs. 260 a 1311-00 $ 79,42; Aguas Args. fs. 163 a 28-2-00
s/deuda; ABL. fs. 179 a 7-4-00 $ 493,52; Expensas, sin deuda, siendo el costo del mes en curso $ 41,20. No corresponde que el adquirente afronte las deudas por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto que se obtenga en la subasta no alcance para solventarlas, sin perjuicio de ello no cabe una solución análoga respecto de las deudas por expensas. Visitar el 26/12/01 de 13,30 a 15,30 hs. Base $ 19.000, Seña 30% Comisión 1,5%, Arancel Ac. 10/99 CSJN 0,25%; todo en efectivo en el acto del remate. El adquirente no podrá comprar en comisión, debe constituir domicilio en el radio de la Cap. Fed. y abonar el saldo de precio dentro de los cinco días de aprobada la subasta, sin necesidad de interpelación o intimación alguna.
Buenos Aires, 10 días de diciembre de 2001.
Rubén Darío Orlandi, secretario.
e. 13/12 N 27.202 v. 14/12/2001

N 53
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 53, Secretaría Unica a mi cargo, sito en
43

Av. de los Inmigrantes 1950, planta baja, comunica por dos días en los autos: BANCO DEL BUEN
AYRE S.A. c/ZALA FARIAS, ELIANA DEL CARMEN s/Ejecución Hipotecaria, Expte. N 91.500/
98, Reservado, que el Martillero José María García Arecha, rematará el día 21 de diciembre de 2001 a las 11 horas, en la Oficina de Subastas Judiciales, sita en Tte. Gral. Juan D. Perón 1233
de esta Ciudad, el inmueble sito en la calle Cayena hoy Cardenal Copello 2362 y 2364 de la Localidad de Beccar, Partido de San Isidro, Pcia. de Buenos Aires. Matrícula N 8938, que según informe de constación a fs. 126, se trata de un chalet de dos plantas, entrada para automotores y pequeño jardín al frente. La planta baja consta de living, comedor, cuatro dormitorios. tres baños completos y cocina. La planta alta consta de un balcón terraza dos dormitorios. living-comedor, baño completo y cocina. Al fondo hay un patio. En regular estado de conservación. El inmueble se encuentra ocupado por los propietarios Sres. Eliana del Carmen, Teresa del Pilar y Juan Mario Zala Farías DNI N 92.114.566 y su cónyuge Nélida Anas Potocnjak Cid, y sus hijos Camilo Ernesto y Daniel Andrés y su madre Lidia Farías Vivard.
Base: u$s 25.200 Seña 30% Comisión: 3% Arancel 0,25%, todo en efectivo en el acto de la subasta. La venta es al contado y al mejor postor. Deudas: D.P. de Rentas: $ 1.972,85 al 15.05.01 fs.
140/1; Aguas Args. fuera del radio fs. 90:
Municipal: $ 7.268,70 al 20.03.00 fs. 102/4. En el acto de suscribir el boleto de compraventa quien o quienes resulten compradores deberán constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal, bajo apercibimiento que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el art. 133 del Código Procesal. Se deja constancia que a Los impuestos, tasas y servicios estarán a cargo del comprador sólo a partir de la toma de posesión. b Que no procederá la compra en comisión ni se podrá solicitar la indisponibilidad de fondos. c Que los concurrentes al acto de la subasta deberán asistir munidos de sus correspondientes documentos de identidad como así también de dinero suficiente en efectivo para cubrir los importes correspondientes a la seña y comisión o sea 33% del precio ofertado y d Que no se aceptarán ofertas en dicho acto inferiores a u$s 100. El inmueble se visita los días 17 y 18 de diciembre, en el horario de 10 a 12 horas.
Buenos Aires, 4 de diciembre de 2001.
María Lucrecia Serrat, secretaria interina.
e. 13/12 N 27.284 v. 14/12/2001

N 55
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 55, a cargo del Dr. Felipe Guillermo Ehrlich Moreno, Secretaría Unica a cargo de la Dra.
Oiga María Schelotto, interinamente a mi cargo, sito en la calle Avenida de los Inmigrantes N 1950
Piso 4 de Capital Federal, comunica por dos días, en los autos caratulados: ASAVA S.A. c/CIMINO, JUAN NICOLAS s/Ejecución Hipotecaria Expediente N 74.347/2000 que el martillero Enrique Ricardo Lanusse, rematará el día 19 de diciembre de 2001 a las 14,30 horas, en el Salón de Ventas de la Corporación de Rematadores, situado en la calle Tte. Gral. Juan D. Perón N 1233 de Capital Federal: El Inmueble sito en la Calle República de Indonesia Nos. 32/34/36/38 con entrada peatonal por el N 34 - entre las de Rivadavia y Chaco Unidad Funcional N 2 - Piso 1 Identificado 2 de Capital Federal. Nomenclatura catastral: Circunscripción: 6 - Sección: 40 - Manzana: 147 A - Parcela: 5 a - Partida: 1090192 - Matrícula F.R: 6251/2. El mismo consta de: living y comedor o escritorio, ambos con salida a Balcón sobre la calle República de Indonesia; 3 dormitorios; 2 baños;
cocina mediante la cual se accede al Lavadero que se comunica con un Baño, y un dormitorio de servicio con baño. El departamento cuenta con una Baulera de 6,60 mts2, ubicada en la planta sótano. Superficie Total: 126,21 mts2. La propiedad se encuentra en general en regular estado de conservación, mal de pintura, muy sucia y desocupada, las medidas indicadas son aproximadas.
Condiciones de venta: al contado y al mejor postor. Base: $ 50.000. La Seña: 30%. La Comisión:
3%. Y el 0,25% de arancel aprobado por la Acordada 24/2000 C.S.J.N. Deudas: Impuestos municipales: $ 1.885,13 al 30-301 Fs. 45 - Rentas:
$ 352,90 al 31-3-01 Fs. 57 - O.S.N: Partida sin deuda al 30-3-01 Fs. 47 - Aguas Argentinas:
$ 203,28 al 29-3-01 Fs. 48 - Expensas totales:
$ 5.846,10 al 10-4-01 Fs. 58: En el acto de suscribir el boleto de compraventa se exigirá de quien o quienes resulten compradores la constitución de domicilio dentro del radio de la Capital Federal, bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el Art. 133 del Código