I want to know about...

BOLETIN OFICIAL Nº 29.774 2 Sección tra COSTA DE ARGUIBEL CARLOS ALBERTO y Otro s/Ej. Hipotecaria Reservado, exp. 4-5914/
00, que el martillero Martín José Ortelli, rematará el día 19 de noviembre de 2001 a las 9.20 hs. en la Corporación de Rematadores Tte. Gral. Perón 1233, Capital: La U. F. N 1, ubicada en la planta baja, políg. cero cero-cero uno del inmueble sito en el Partido de La Matanza, a inmediaciones de la estación de La Tablada, Pcia. de Bs. Aires, con frente a la calle Ombú hoy N 5454, entre las de Alberti y Chiclana, sup. cub. de la U. F de. 70m, 39dm2, semicub. 12m, 21dm2, descub. 45m, 94dm2, lo que encierra una sup. total para el polígono y la unidad funcional de 128m, 54dm2, porc.
0,429 mil %. Nom. Cat. Circ. III secc. M manz. 141
parc. 19 subparcela 1 políg. 00-01. Partida:
227.075. Según informe del martillero designado, el inmueble a subastar calle Ombú 5454 entre Alberti y Chiclana Tablada - Part. de La Matanza Pcia. de Bs. Aires, se trata de una casa ubicada a 8 cuadras de la estación Tablada y a 5 cuadras de Av. Crovara, zona residencial baja, tiene en pta.
baja liv-comedor, cocina-comedor, baño completo, 2 dormitorios y patio con lavadero, en pta. alta tiene un ambiente le falta el techo, construcción estándar, todo en regular estado, desocupada y con cartel de venta. Deudas: fs. 77 Rentas $ 651,76
al 21-6-01.- fs. 70/71 Mun. $ 547,55 al 216-01. fs.
57 O.S.N. sin deuda al 21-6-01. fs. 58 A. Arg. $ 80
al 20-6-01.- fs. 96 vta. Exp. se informa que no hay consorcio de administración. Base Ad-corpus U$S 44.596.- Seña 30%. Comisión 3%. Sellado 1%. 0,25% Ac. 10/99 CSJN. Dinero efectivo en el acto del remate. Quien o quienes resulten compradores, que constituyan domicilio en el radio del Tribunal, bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se te tendrán por notificadas en los términos del art. 133 del Cód. Procesal. Atento lo resuelto por la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones del fuero en fallo Plenario Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto Isaac s/Ejecución Hipotecaria, no corresponde que el adquirente en Subasta Judicial afronte las deudas que registre el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones devengados antes de la toma de posesión cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas, sin perjuicio que no cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512. Queda prohibida la compra en comisión. En el exp. se encuentran fotografías del inmueble. Visitar los días 16 y 17 de noviembre de 10 a 12 hs.
Buenos Aires, 31 de octubre de 2001.
Osvaldo H. Pérez Selvini, secretario.
e. 13/11 N 5997 v. 14/11/2001

N 60
El Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo Civil N 60, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, 5
Piso, Cap. Fed., comunica por 2 días en los autos SCOTIABANK QUILMES S.A. c/FERNANDEZ, MIGUEL ANGEL s/Ejecución Hipotecaria Expte.
9789/00 que el martillero Alberto J. Radatti, subastará al contado y al mejor postor el día 20 de noviembre de 2001 a las 12.30 hs. en Tte. Gral. J.
D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble ubicado en la calle 772, entre la 715 y 716, Pdo. de Berazategui, Pcia. de Bs. As., matrícula 10.674, Nom. Cat..
Circ. VI, Secc. D, Manz. 114-a, Parc. 14, Superficie 200,81 mt2. Conforme acta de constatación realizada por el escribano A. C. Márquez obrante en autos, el inmueble se halla sito en la calle 124
N 5350, ciudad y Pdo. de Berazategui, Pcia. de Bs. As. y se trata de una propiedad que tiene en planta baja living-comedor al ingresar con piso de cerámico, baño completo y cocina, y en planta alta a la que se accede por una escalera de madera desde el living-comedor existen 2 habitaciones y baño a los que le faltan detalles de terminación, la propiedad tiene además terreno libre, un quincho y se encuentra sobre calle sin asfaltar, en buen estado de conservación, ocupado por el Sr. Miguel A. Fernández, en carácter de propietario, su esposa y dos hijos menores de edad según manifestaciones de la Sra. Miriam Fernández DNI
21.303.324. Base U$S 14.394,51. Seña 30%, Comisión 3%, Arancel 0,25% Ac. 10/99 CSJN y sellado de ley, a cargo del comprador, en efectivo en el acto del remate. En caso de fracasar por falta de postores, transcurrida media hora se subastará sin base. Deudas: a la Municipalidad de Berazategui la suma de $ 189,73 en concepto de tasa por conservación de la vía pública con más la suma de $ 374,55 en concepto de tasa por ABL
al 8/11/00 fs. 106/8, a la Dirección Pcial. de Rentas la suma de $ 1.304,03 al 3/11/00 fs. 102. El público presente no podrá retirarse del salón hasta que no haya concluido el acto con la firma del boleto, y este instrumento sólo podrá ser suscripto en calidad de comprador por quien haya sido el último postor. El adquirente no podrá ceder o transferir sus derechos hasta que el dominio se en-

cuentre inscripto a su nombre en el Reg. de la Prop. Inmueble. El comprador deberá notificarse de las actuaciones ulteriores a la subasta martes y viernes o el siguiente día hábil en Secretaría;
abonar el saldo del precio dentro del 5to. día de notificado por ministerio de la ley del auto que aprueba el remate y constituir domicilio dentro del radio del Juzgado. El inmueble se exhibe los días 14 y 15 de noviembre de 15 a 17 hs.
Buenos Aires, 7 de noviembre de 2001.
María Delia E. de Osores, secretaria.
e. 13/11 N 24.667 v. 14/11/2001

N 62
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil Nr. 62 de Capital Federal, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, piso 1ro. Capital Federal, hace saber por dos días en autos caratulados CITIBANK NA c/PEREZ CAMPS, SERGIO GERMAN
HORACIO s/Ejecución Hipotecaria Expe. N
75.664/98. que el martillero Eduardo Abel Espósito procederá a subastar el día 28 de noviembre de 2001, a las 9.40 hs. en Tte. Gral. Juan D. Perón 1233, Capital Federal, el siguiente bien: El inmueble sito en calle Talcahuano 1073/75/81/87/91/97, unidad funcional nro. 145, ubicada en el 5to. piso E, juntamente con la Unidad Complementaria XXXIX baulera, y la cochera identificada como la 50 ava parte indivisa de la UF nro. 1 garage. El inmueble tiene entrada común por el 1097 de la calle Talcahuano. Superficie cubierta 79,08 m2;
semicubierta 1,65 m2, balcón 7.77 m2.- Superficie total UF 89,20 m2, porcentual 1,04%; partida 04-1719107.- UC XXXIX superficie cubierta total 2,54 m2, porcentual 0,03%. Partida 04-1719223;
y UF 1 con entrada común por Talcahuano 1073.
Nomenclatura Catastral Circunscripción 20, Sección 7, Manzana 46. Parcela 6e. FR 20-2806/1
parte indivisa y FR 20-2806/145 y complementaria XXXIX. Según informe efectuado por el martillero, el bien se encuentra libre de bienes y ocupantes, y se ubica, como 5to. piso E. Posee doble circulación ya que tiene entrada principal y de servicio, tiene cocina con lavadero, baño y habitación de servicio y placard, living comedor con balcón, dos habitaciones con placard, baño principal, cuenta con baulera y espacio guardacoche, todo en regular estado de uso y conservación.
Subastándose en el estado en que se encuentra pudiéndose visitar los días 26 y 27 de noviembre próximos de 13 a 15 hs. Base: u$s 96.390,12.Seña 30%, el saldo de precio deberá ser integrado indefectiblemente dentro de los 5 días de aprobada la subasta; caso contrario abonará los intereses calculados a la tasa pasiva promedio que publica el Banco Central de la República Argentina desde el vencimiento del plazo antedicho hasta la oportunidad prevista por el art. 580 de la Ley adjetiva. Comisión 3% más lVA. Ad Corpus, al contado y al mejor postor. Se encontrará asimismo a cargo del adquirente abonar el veinticinco centésimos por ciento 0,25% del precio final obtenido en subasta, correspondiente a arancel de remate, conforme Acordada Nro. 24/00. No se dará por concluido el acto de subasta hasta tanto no sea controlada la identidad del último oferente como así también el importe de compra en conformidad a los porcentajes premencionados y para el caso que estos requisitos no se encontraran reunidos, continuará con el Acto de la subasta a partir de la oferta anterior. Los concurrentes al acto de la subasta deberán concurrir munidos de sus correspondientes documentos de identidad como así también de dinero suficiente en efectivo para cubrir los importes correspondientes a la seña y comisión, o sea 33% del precio ofertado. A partir de la suma de u$s 96.390,12.- no se aceptarán posturas inferiores a u$s 100.- No procederá la compra en comisión ni la ulterior cesión de boleto. El comprador deberá constituir domicilio en Capital Federal. Existen constancias de que el inmueble registra deudas por Expensas fs. 175 vta. por $ 28.509,82, habiendo debido abonar por tal concepto por el mes de mazo 2001 la suma de $ 496;
por ABL fs. 101/102 por $ 36,24 más $ 1869, 29/
09/99; en Aguas Argentinas fs. 80 por 907,03 uf 5 al 1/07/99; y fs. 124 por $ 334,20 al 30/06/99;
libre de deudas en OSN fs. 119 al 30/06/99. Subasta sujeta a aprobación del Juzgado.
Buenos Aires, 15 de octubre de 2001.
Mirta Lucía Alchini, secretaria.
e. 13/11 N 24.672 v. 14/11/2001

N 65
El Juz. Nac. de 1ra. Inst. Civil N 65, a/c de la Dra. Betty R. Saigg de Piccione, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, piso 6, Cap., comunica por 2
dos días en autos VAZQUEZ JOSE CLEMENTE
y Otro c/MULLER FEDERICO GUILLERMO
s/Sucesión s/Escrituración Exp. 255.875 que el
Miércoles 14 de noviembre de 2001

Martillero Alberto G. Heredia, rematará el día 21/
11/01, 13,20 hs.; en la Corp. de Remat. y Corred Inmob., Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Cap. el inmueble ubic. en Av. Carabobo 353/5/7 P.B., U.F. 4, entre J. Bonifacio y Av. Directorio, Cap., matríc. 5411/4. Según informe fs. 650 es un Dpto. int. en buen estado de 64,14 mts. c. Dominio fs. 680.
Nomencl. Cat.: Circ. 5; Sec. 48; Manz. 152; Parc.
19; Part. 1.177.315, ubic. al fondo de pasillo, cuenta con 2 dorm. L/C, coc., baño, patio, aire y luz de 1,20 mts. x 1 mts., está ocupado por Elba Xavier y su hija menor de edad, sin acreditar en autos en qué carácter lo hacen Deudas: GCBA fs. 607
$ 549,65 al 04/08/00 y fs. 598 $ 180,01 al 18/07/
00, A. Arg. $ 26,01 al 12/06/00 fs. 568; OSN
$ 100,19 al 15/06/00 fs. 573; las expensas que tuviere el inmueble estarán a cargo del adquirente a partir de la posesión fs. 566 fs. 669 en cambio las deudas por impuestos tasas y contribuciones devengadas a partir de la toma de posesión, serán soportadas por el adquirente fs. 638 como también los gastos de escrituración. La venta se realizará al contado y al mejor postor. Base:
U$S 16.000 Dólares Dieciséis Mil fs. 669 debiendo abonar quien resulte comprador en efectivo, en el acto del remate, Seña 30 %, Comisión 3
%, Arancel del 0,25 %, sobre el precio de venta.
Acord. 10/99, CSJN, el saldo de precio: dentro del 5to. día hábil judic. posterior a la aprob. del remate en la Suc. Tribun. Bco. Nación Arg. a la orden del Juzg. y como perteneciente a estos autos bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 580 del C. Pr.
el comprador deberá const. domicilio en la Cap. Fed.
bajo apercib. que las providencias se le tendrán por notif. según el Art. 133 del C. Pr. Exhibición: 19 y 20
de noviembre de 2001, de 15 a 17 hs.
Buenos Aires, 8 de noviembre de 2001.
Ana María Himschoot, secretaria.
e. 13/11 N 25.252 v. 14/11/2001

N 66
El Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo Civil N 66, Secretaría Unica, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, 1 Piso, Cap. Fed., comunica por 2
días en los autos BANCO RIO DE LA PLATA S.A.
c/BAEZ JORGE DANIEL s/Ejecución hipotecaria Expte. 50.127/98 que el martillero Alberto J. Radatti, subastará al contado y al mejor postor el día 23 de noviembre de 2001 a las 12 hs. en Tte. Gral.
J. D. Perón 1233, Cap. Fed., el bien sito en la calle Coronel de Pinedo 518, Nom. Cat.: Circ. II, Secc.
K, Manz. 54, Parc. 35, Partida 63.221. Matrícula 97.765 de la localidad de Bernal, Pdo. de Quilmes, Pcia. de Bs. As. Superficie 280,93 mt2. Conforme informe presentado por el martillero obrante en autos, el inmueble se encuentra sito en la calle Cnel. Pinedo N 518, Bernal, Pdo. de Quilmes, Pcia. de Bs. As. y se trata de una casa de mampostería de ladrillos de aprox. 40 años de antigedad que consta de living, cocina, un dormitorio, baño completo, lavadero, reserva de jardín al frente y jardín al fondo, todo en mal estado de conservación debido a que se encuentran importantes detalles de humedad en paredes, techos y medianeras y falta total de mantenimiento. La propiedad se encuentra a aprox. 120 mt2. de la calle Montevideo donde comienza la villa de emergencia que llega al acceso Sudeste y está ocupada por el demandado y su familia. Base U$S 15.000.- Seña 30%, comisión 3%, arancel 0,25% Ac. 10/99 CSJN y sellado de ley a cargo del comprador, en efectivo en el acto del remate.
Deudas: a Aguas Argentinas S.A. la suma de $ 666,98 al 14/1/00 fs. 81; a la Municipalidad de Quilmes: a la Dirección de Rentas Inmobiliarias la suma de $ 1.827,36 al 10/2/00 fs. 86 y a la DGSS
la suma de $ 109,98 al 18/1/00 fs. 82; no cuenta con servicios suministrados por O.S.N. al 21/1/00
fs. 80; a la Dirección Pcial. de Rentas de la Pcia.
de Bs. As. la suma de $ 620,87 al 31/7/00 fs. 129/
130. No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. No cabe solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso que el inmuebles se halle sujeto al régimen de la ley 13.512.- cf. Plenario de la Excma. Cám. de Ap.
en lo Civil del 18/2/99, en los autos Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto I. s/Ej. Hipo. Ejec..
El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Cap. Fed., bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en los términos del art. 1313 el Cód. Proc.
y depositar el saldo de precio dentro de los cinco días de aprobada la subasta. El inmueble se exhibe los días 21 y 22 de noviembre de 2001 de 15 a 17 hs.
Buenos Aires, 25 de octubre de 2001.
Carmen Olga Pérez, secretaria.
e. 13/11 N 24.661 v. 14/11/2001

47

N 67
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 67 sito en Uruguay N 714 Piso 6 de Capital Federal, a cargo del Juez Dra. Mabel de los Santos comunica por dos días en autos: ESSO
SAPA c/MAIDI S.A. s/Ejecución de Acuerdo Ley 24.573, Expte. 21.886/99 que el Martillero Roberto M. Plorutti rematará al contado y al mejor postor el día 29 de noviembre de 2001 a las 10 hs. en Tte. Gral. Perón N 1233 de Capital Federal, el inmueble sito en Mar del Plata Pdo. de Gral. Pueyrredón, Pcia. de Bs. As. Av. Constitución N 6234
el que según const. de fs. se trata de un lote de terreno con salida a 4 calles, o sea comprende toda la manzana, con la edificación de un chalet de 35 años de antigedad aprox., compuesto de living, comedor, 5 habitaciones, 5 baños, cocina, dep. de servicio, quincho, piscina, casa de caseros y un galpón. Construcción de mampostería, cubierta a dos aguas de teja, pisos de parquet y mosaico. Sup. Cta. aprox. 500 M2.- Muy mal estado general de los Edificios. Zona comercial y Residencial asistida por todos los servicios. No se contó con planos. Muy buena ubicación del inmueble. Sup. Total 7.481,56 M2 a fs. 94. Ocupado por el Sr. Enrique Oliver en carácter de cuidador. Nom.
Cat.: Circ. VI, Sec. A, Mz. 20-D, Parc. 1c Matr.
158.313, Base $ 220.000.- Seña 30%. Comisión 3% más IVA, y 0,25 % s/acordada N 24 de 2000.
El comprador deberá depositar el importe del saldo de precio dentro del 5 día de aprobada la subasta, en la Suc. Tribunales del Bco. de la Nación Argentina a la orden del suscripto y como perteneciente a estos autos. Registra deudas: Munic. de Gral. Pueyrredón: $ 6287,70 a fs. 104 al 30/6/00, Rentas de la Pcia. de Buenos Aires $ 7.783,40 al 30/4/00 a fs. 97, O.S.N. $ 9.075,21 al 16/2/00 fs.
101. El comprador deberá constituir domicilio legal dentro del radio de Cap. Fed. Exhibición: Por el inmueble, días 27 y 28 de noviembre de 2001
en horario de 10 a 12 hs. para mayores datos remitirse al expediente o al Martillero al T.E. 48164625. Arenales 1140 Piso 4 F. El presente edicto deberá publicarse por dos días en el Boletín Oficial y diario Clarín.
Buenos Aires, 8 de noviembre de 2001.
Julio María Armando Ramos Vardé, secretario.
e. 13/11 N 24.662 v. 14/11/2001

N 75
El Juzgado Nacional en lo Civil N 75, Secretaría Unica a mi cargo, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, P.B., Cap. Fed., comunica por 2 días en los autos BANCO FRANCES S.A. c/LESENDE, LUIS ALBERTO y Otro s/Ejecución Expte. 99.972/
00 que el martillero Alberto J. Radatti, subastará al contado y al mejor postor el día 20 de noviembre de 2001 a las 11,30 hs. en Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble sito en la Avda.
Córdoba 3382/84/86 entre Billinghurst y Sánchez de Bustamante, unidad 10, 3 piso, Cap. Fed., Nom.
Cat.: Circ. 9, Secc. 13, Manz. 34, Parc. 8, matrícula 9-479/10. Superficie 96,09 mt2., Porcentual 4,07%. Conforme informe presentado por el martillero obrante en autos a fs. 106, el inmueble se encuentra sito en la calle Av. Córdoba N 3382/
84/86, entre Billinghurst y Sánchez de Bustamante, 3 piso, U.F. 10, Capital Federal y se trata de un departamento al frente que consta de hall, living comedor, 3 dormitorios, baño completo, toilette, cocina comedor, habitación de servicio y pequeño lavadero, con dos entradas una de servicio y otra hacia el living comedor, todo en buen estado de conservación, salvo detalles de terminación en cocina y habitación de servicio por arreglos efectuados por el consorcio, ocupado por el demandado y esposa en carácter de propietarios y 2 hijos uno de ellos menor de edad. El edificio tiene una antigedad aprox. de 30 años construcción de mediana calidad con entrada y ascensores modernizados, ubicado en el barrio de Palermo en zona que existen muchos locales comerciales. Los medios de transporte más cercanos son las líneas de colectivos N 29, 106, 140, 39, 109, 188, 142, 111, 92, 99 y 128. Deudas: a Aguas Argentinas S.A. la suma de $ 167,06 al 4/5/01 fs.
64, sin deuda con O. S. N. al 14/5/01 fs. 74, al Gob. de la Ciudad de Bs. As. la suma de $ 1.909,88
al 8/5/01 fs. 81, a la Administración del Consorcio de Propietarios la suma de $ 4.589,30 incluyendo intereses y gastos por los períodos 2/00 a 4/01 al 13/6/01, y la deuda por el mes de mayo es de $ 203,50 fs. 98.- Base U$S 42.000.- Seña 30% a cuenta de precio, comisión 3%, arancel 0,25% conf. Ac. 10/99 y 24/00 de la CSJN, a cargo del comprador y en efectivo en el acto del remate. No procede la compra en comisión art.
598 Cód. Proc. reformado por art. 79 inc. 70 ley 24.441. El adquirente en subasta judicial no deberá afrontar las deudas que registre el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devenga-