I want to know about...

14

BOLETIN OFICIAL Nº 29.724 2 Sección
Martes 4 de setiembre de 2001

Buenos Aires, 28 de agosto de 2001.
Emilio Méndez Sarmiento, secretario.
e. 4/9 N 20.602 v. 10/9/2001
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 6 a cargo del Dr. Carlos Angel Ferrario, Secretaría N 11 interinamente a cargo del Dr. Héctor Horacio Piatti, sito en la Avenida Diagonal Roque Sáenz Peña 1211, piso 2, Capital Federal, comunica que en los autos caratulados PRODUCTOS EXCLUSIVOS DE FRANCIA S.A.
s/Quiebra, Expte. N 44.462, con fecha 26 de junio de 2001, se ha presentado un proyecto de distribución. Publíquese por dos días. Diario Boletín Oficial.
Buenos Aires, 24 de agosto de 2001.
Héctor Horacio Piatti, secretario interino.
e. 4/9 N 18.599 v. 5/9/2001

N 8
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 8 a cargo del Dr. Atilio C. González, Secretaría N 16 cargo del Dr. Rodolfo Lezaeta, con domicilio en Diagonal Roque Sáenz Peña 1211, piso 7 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, hace saber que por cinco días en autos caratulados VILLARES S.A. s/Concurso Preventivo, con fecha 8 de agosto se declaró abierto el concurso preventivo de VILLARES S.A. Se designó sindicatura categoría A a Viscarret - Panelli y Asociados, con domicilio en Tte. Gral. Juan D. Perón 1605, piso 3 10, Buenos Aires, Tel. 43827069/7599. Asimismo se comunica que las fechas fijadas son las siguientes: a 23/10/2001, plazo para presentar los pedidos de verificación; b 4/
12/2001, para presentar el informe del art. 35
LCyQ; c 18/2/2002, para presentar el informe del art. 39 LCyQ. La audiencia informativa tendrá lugar el 29/5/2002 a las 10:30 hs. Para ser publicado en el diario Boletín Oficial.
Dado, firmado y sellado en la Sala de mi Público Despacho, 28 de agosto de 2001.
Rodolfo H. Lezaeta, secretario int..
e. 4/9 N 18.674 v. 10/9/2001

N 11
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 11 a cargo del Dr. Miguel F. Bargalló, Secretaría N 21 a cargo de la Dra. Marcela Macchi, sito en Av. Callao 635, 5 piso de la Ciudad de Buenos Aires, comunica que con fecha 17
de agosto de 2001 se declaró abierto el concurso preventivo de NUEVO SANATORIO LANUS S.A.
CUIT 30-69420078-4 y hace saber a los acreedores que deberán presentarse hasta el día 22 de
octubre de 2001 a verificar sus créditos ante el síndico José Luis Rodas, con domicilio en la Av.
Leandro N. Alem 619, 8, Capital Federal. La audiencia informativa se celebrará el día 21 de mayo de 2002 a la 11 hs. en la sala de audiencias del Juzgado. El presente deberá publicarse por cinco días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 28 de agosto de 2001.
Marcela L. Macchi, secretaria.
e. 4/9 N 18.648 v. 10/9/2001

N 12
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 12 a cargo del Dr. Juan Manuel Ojea, Secretaría N 23 a cargo del Dr. Emilio Perea, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, P.B., Capital Federal, comunica por cinco días que con fecha 5 de julio de 2001 se ha abierto el concurso preventivo de CLAUDIO OSCAR DE LA FUENTE, DNI
13.799.406, CUIT 20-13799406-3, con domicilio en Gral. Urquiza 1918, P.B., Capital Federal. El síndico designado es el Cr. Osvaldo Duch con domicilio en Viamonte 1592, 6 piso B, Capital Federal. Fíjase hasta el 28/9/01 para que los acreedores soliciten verificación de sus créditos ante el síndico, debiendo presentar el síndico los informes que establecen los artículos 35 y 39 de la ley 24.522 los días 9/11/01 y 21/12/01 respectivamente. La audiencia informativa se ha señalado para el día 29/3/02 a las 12:00 horas a los efectos previstos por el art. 45 de la ley 24.522.
Buenos Aires, 24 de agosto de 2001.
Emilio Perea, secretario.
e. 4/9 N 20.553 v. 10/9/2001

N 13
El Juzgado Comercial N 13, Secretaría N 26
de la Capital Federal, hace saber que en autos ESTACION DE SERVICIOS RUTA 197 S.R.L. s/
Concurso Preventivo se decretó el 18/7/2001 la apertura del Concurso Preventivo de ESTACION
DE SERVICIOS RUTA 197 S.R.L., CUIT N 3068846213-0 fijándose hasta el 12/11/2001 la fecha para que los acreedores presenten los pedidos de verificación ante el síndico Oscar Leonardo Epstein, domiciliado en Corrientes N 2565, piso 9 Of. 6 Tel. 4954-0026 de lunes a viernes de 9 a 12 y de 15 a 18 horas, quien presentará los informes de los arts. 35 y 39, Ley 24.522, los días 26/12/2001 y 12/3/2002, respectivamente. El presente edicto judicial se publicará por cinco días en el Boletín Oficial, en el diario de publicaciones oficiales de la provincia de Buenos Aires y en el diario Clarín.
Buenos Aires, 27 de agosto de 2001.
Jorge A. Cardama, secretario.
e. 4/9 N 3567 v. 10/9/2001

N 18
El Juzgado Nac. de Primera Inst. en lo Comercial N 18, a cargo del Dr. Javier Fernández Moores, Secretaría N 36, a mi cargo, sito en Talcahuano 550, P. 7, Cap. Fed., hace saber por cinco días que con fecha 19 de julio de 2001 en autos IMAVOLT S.A. s/Conc. Prev. se ha decretado la apertura del Concurso Preventivo de IMAVOLT
S.A. CUIT 30-60631198-9, designándose síndico a la C.P.N. Elba Bencoechea, con domicilio en J. E. Uriburu 1010, P. 6 J, Cap. Fed., ante quien deberán los acreedores presentar sus pedidos de verificación hasta el día 16 de octubre de 2001;
debiendo presentar los informes de los arts. 35 y 39 ley 24.522 los días 27 de noviembre de 2001 y 13 de febrero de 2002 respectivamente. Se ha fijado audiencia informativa para el día 15 de mayo de 2002 a las 11:00 hs.
Buenos Aires, 23 de agosto de 2001.
Víctor A. Vivono, secretario.
e.4/9 N 18.585 v. 10/9/2001

N 19
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 19, a cargo de la Dra. Adela Norma Fernández, Secretaría N 37 del Dr. Fernando Durao, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, Pta. Baja de la Ciudad de Buenos Aires, hace saber por cinco días, que en los autos caratulados: FRESA
S.R.L. s/Quiebra Expte. Nro. 88.290/00, con fecha 15 de agosto de 2001, se ha decretado en estado de Quiebra a FRESA S.R.L., constituida el 13 de marzo de 1993, e inscripta en la Inspección General de Justicia bajo el N 3262 del Libro 98
de Sociedades de Responsabilidad Limitada, con domicilio legal en Avda. Corrientes 538, piso 3, Ciudad de Buenos Aires y con domicilio comercial en Juan B. Justo 6850, Ciudad de Buenos Aires y ha sido designado síndico, la Cdra. Berta Rita Gombinski con domicilio constituido en la calle Pedilla 346, Pta. Baja A, Ciudad de Buenos Aires, a quien los Señores acreedores podrán solicitar verificación de sus créditos hasta el día 31
de octubre de 2001. El síndico presentará los informes que prescriben los arts. 35 y 39 de la Ley 24.522, los días 12 de diciembre de 2001 y 27 de febrero de 2002, respectivamente. Se intima a la fallida para que cumpla los siguientes recaudos:
a Entrega al Síndico de sus libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad, dentro de las 24 hs. b La interdicción de salir del país se extenderá hasta el día: 27 de febrero de 2002, quienes no podrán ausentarse sin previa autorización del Tribunal c Se prohíben los pagos y entrega de bienes a la fallida bajo pena de considerarlos ineficaces e intimar a quienes tengan bienes y documentación de la misma para
que los pongan a disposición del Síndico en cinco días. Publíquese en el Boletín Oficial de la República Argentina por el término de cinco 5 días.
Buenos Aires, 27 de agosto de 2001.
Fernando M. Durao, secretario.
e.4/9 N 361.555 v. 10/9/2001

N 22
El Juz. Nac. de 1 Inst. en lo Com. N 22, a cargo de la Dra. Margarita M. Braga, Secretaría N 43, a mi cargo, sito en Talcahuano 550 Piso 7 - Cap.
Fed. hace saber por 5 días que se ha dispuesto con fecha 20/7/2001 la apertura del concurso de NEW SHOP S.R.L., los acreedores deberán presentarse a verificar sus créditos hasta el día 5/10/
2001 por ante la Síndico Cecilia B. Montelvetti con domicilio en Gral. Urquiza 2134, 3 E de Cap. Fed.
La sindicatura presentará los informes de los arts.
35 y 39 de la ley 24.522 los días 19/11/2001 y 5/2/
2002, respectivamente. La audiencia informativa se llevará a cabo en la sala de audiencias del juzgado el día 11/4/2002 a las 9 hs.
Buenos Aires, 24 de agosto de 2001.
Alejandro C. Mata, secretario.
e.4/9 N 18.586 v. 10/9/2001

N 25
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 25, a cargo de la Dra., Silvia Irene Rey, Secretaría N 49, a cargo del suscripto, sito en Callao 635 4 piso de esta Capital Federal Tel.
4371-9694, comunica por el término de cinco 5
días que se ha decretado la quiebra de BOTAX
S.A. El síndico de la misma es el contador Francisco Spigel, con domicilio en la calle Córdoba 859
12 C y D de esta Capital Federal Tel. 43123798. Los acreedores podrán presentar sus acreencias ante la sindicatura hasta el día 9 de octubre de 2001. El funcionario sindical presentará los informes a los que se refieren los arts. 35 y 39 de la ley concursal los días 21 de noviembre de 2001 y 7 de febrero de 2002, respectivamente.
A los fines previstos por el art. 37 LC., fíjase como fecha hasta la cual el Tribunal habrá de pronunciarse en los término del art. 36 LC la del día 5 de diciembre de 2001. Se intima a la fallida para que dentro de las 24 horas ponga a disposición de la sindicatura los bienes, libros y papeles que tuviera en su poder. Se intima a los terceros poseedores de bienes o papeles pertenecientes a la fallida a que los pongan a disposición de la sindicatura en el plazo de 5 días, y para que se abstengan de realizar pagos a la quebrada bajo apercibimiento de ser declarados ineficaces.
Buenos Aires, 28 de agosto de 2001.
Fernando M. Penacca, secretario.
e.4/9 N 361.569 v. 10/9/2001

JUZGADOS NACIONALES EN LO CIVIL
Publicación extractada Acordada Nº 41/74 C.S.J.N.

3.3 SUCESIONES

Se cita por tres días a partir de la fecha de primera publicación a herederos y acreedores de los causantes que más abajo se nombran para que dentro de los treinta días comparezcan a estar a derecho conforme con el Art. 699, inc. 2º, del Código Procesal en lo Civil y Comercial.
Publicación: Comienza: 4/9/2001 - Vence: 6/9/2001

NUEVAS

Juzg.

Sec.

1
1 1
2 2
3 3
5 11
11
14
15
17
20
21
24
30
33
34
34
35
35
36
40
40
41
44

U
U U
U U
U U
U U
U U
U U
U U
U U
U U
U U
U U

Secretario FEDERICO CAUSSE
FEDERICO CAUSSE
FEDERICO CAUSSE
GABRIELA PARADISO FABBRI
GABRIELA PARADISO FABBRI
MARCELA L. ALESSANDRO
MARCELA L. ALESSANDRO
EDUARDO ANTONIO COLLAZO
ANA PAULA GARONA DUPUIS
ANA PAULA GARONA DUPUIS
EDUARDO DANIEL GOTTARDI
BEATRIZ E. SCARAVONATI
RAQUEL ELENA RIZZO
CELIA ANGELES PEREZ
HORACIO RAUL LOLA
ALEJANDRO DANIEL RODRIGUEZ
ALEJANDRO LUIS PASTORINO
CLEMENTINA DEL VALLE MONTOYA
PAOLA MARIANA GUISADO
PAOLA MARIANA GUISADO
ALEJANDRA D. ABREVAYA
ALEJANDRA D. ABREVAYA
MARCOS GALMARINI
CARLOS E. ANTONELLI
CARLOS E. ANTONELLI
CAMILO J. ALMEIDA PONS
GUSTAVO PEREZ NOVELLI

Fecha Edicto 11/04/01
10/07/01
27/08/01
28/08/01
22/08/01
15/08/01
24/08/01
28/08/01
6/08/01
27/08/01
17/08/01
17/08/01
15/08/01
24/08/01
29/06/01
28/08/01
27/08/01
27/08/01
29/08/01
22/08/01
27/08/01
24/08/01
21/08/01
27/08/01
27/08/01
22/08/01
24/08/01

Asunto EMMA ROSA AVALOS
SALVADOR FRANZONE y FELIPE FRANZONE
MARIA DZIEMIDOWICZ
ELVIRA JESUS MARTINEZ
ELISA FONT
TOMAS JOSE PIUMETTI, PABLO VICENTE PIUMETTI y HAYDEE SOFIA FERNANDEZ
HECTOR DE SANTO
ETELVINA FILOMENA SCIGLIANO
LUIIS CARLOS FERRANDI e IRMA ESTHER GORORDO
ROBERTO ARGELLES y MARIA DEL CARMEN ROJAS
NUDELMAN KESSEL BORIS
LUIS JOSE DECANIO
ANTONIO OSVALDO ORLANDO
LUIS VICENTE MICIELI
JULIA PAJON
MARIO RAUL RAMIREZ
HORACIO RODRIGUEZ y/u HORACIO RODRIGUEZ BRIONES
JOSE MARIA BARATA
JOSE OLIVERA
ALFONSO GALETTO
LILLY HAASE
MARCOS HECTOR AMAYA
LEONOR ALBANA ARGENTO
IVETTE RAIMUNDA EMILIANA CHAUMONT
ISABEL JUANA ALICIA GUNTHER
FRANCISCO HECTOR ARCIDIACONO FELISA SEMINO

Recibo 18497
18540
18566
18544
20522
18472
18541
18476
18513
20526
18483
18545
18471
18490
18548
18484
18480
18477
18474
18485
3541
18461
20527
18468
18554
18563
18517