I want to know about...

BOLETIN OFICIAL Nº 29.206 2 Sección
3.2 CONCURSOS Y QUIEBRAS

NUEVOS

que dentro del plazo de 24 horas acompañe a autos los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad art. 14 inc.
5º de la Ley 24.522. Publíquense edictos por cinco días en el Boletín Oficial sin previo pago.
Buenos Aires, 3 de agosto de 1999.
Osvaldo Sampedro, secretario.
e. 11/8 Nº 287.419 v. 18/8/99

Nº 9
JUZGADOS NACIONALES
EN LO COMERCIAL
Nº 4
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 4, a cargo del Dr. Fernando F.
Ottolenghi, Secretaría Nº 7, a cargo del Dr. Jorge A. Juárez, sito en Diagonal Roque Sáenz Peña 1211, piso 1º de Capital Federal; comunica por cinco días que en los autos FUNDACION ARGENTINA PARA EL CONO SUR s/Quiebra Expedido de quiebra x LOS LIQUIDAMBAR S.C.A., Expte. Nº 56093, con fecha 8 de julio de 1999 se ha decretado la quiebra de referencia, siendo el síndico actuante el contador Panitch Diana con domicilio en Corrientes 1250, 6º F, a donde los acreedores deberán concurrir para presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 21
de septiembre de 1999. Se intima a la fallida, sus administradores, terceros y a cuantos tengan bienes o documentos de la misma a ponerlos a disposición del síndico prohibiéndose hacer pagos o entregas de bienes. Intímase a la fallida también para que, en el plazo de cinco días, cumpla con los requisitos del art. 11 incs. 1 a 7 de la Ley 24.522
art. 86 y para que dentro de las 24 horas, entregue al Síndico los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad.
Asimismo intímase a la fallida y/o administradores y/o sus integrantes para que constituyan domicilio dentro del radio del Juzgado y en el plazo de 48 horas bajo apercibimiento de tenérselo por constituido en los Estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 3 de agosto de 1999.
Jorge A. Juárez, secretario.
e. 11/8 Nº 287.377 v. 18/8/99

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 9 del Dr. Eduardo M. Favier Dubois, secretaría 18, sito en Diagonal Roque Sáenz Peña 1211, planta baja, Capital Federal, hace saber por cinco días que con fecha 2 de julio de 1999 se ha decretado la quiebra de ASTILLEROS CHAME
S.A., inscripta en la Inspección General de Justicia con fecha 6 de mayo de 1982, bajo el Nº 24.909, en el libro 96. T.A de S.A. con domicilio en Uruguay 435, Piso 3º Dep. E de Capital Federal.
Se hace saber a los acreedores que deberán presentar al Síndico Olga Mabel Odorisio con domicilio en B. Mitre 1131, Piso 7 Dep. A, los títulos justificativos de sus créditos dentro del plazo que vence el 15 de septiembre de 1999. El síndico presentará los informes que disponen los arts. 35
y 39 los días 28 de octubre de 1999 y 10 de diciembre de 1999. La audiencia de explicaciones se llevará a cabo el día 2 de diciembre de 1999 a las 11:00 Hs. Se intima al fallido y a terceros para que entreguen al Síndico los bienes del deudor que tengan en poder y hácese saber la prohibición de hacerle pagos, bajo apercibimiento de declararlos ineficaces. Intímase al deudor a que entregue al Síndico los libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad en el término de 24 horas. Intímase al fallido para que cumpla los requisitos a los que se refiere el art. 86 L.C. y para que dentro de las 48 hs., constituya domicilio procesal en el lugar de tramitación, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 2 de agosto de 1999.
Germán S. Taricco Vera, secretario.
e. 11/8 Nº 287.370 v. 18/8/99

Nº 10
Nº 7
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 7, Secretaría Nº 13, comunica por cinco días que se ha decretado la quiebra de AUDIO Y VIDEO SERVICIOS SA s/Quiebra VERA CARLOS. El síndico designado es Alberto José Buceta con domicilio en la calle Av. de Mayo 1343, Piso 1º 6 de esta ciudad. Se ha fijado fecha hasta la cual los acreedores pueden presentar sus pedidos de verificación y los títulos pertinentes el 19 de octubre de 1999; intímase al fallido para que en el plazo de 48 horas constituya domicilio, en esta jurisdicción, bajo apercibimiento de tenérsele por constituido en los estrados del Juzgado; asimismo, intímase al fallido y a terceros a que dentro de 24 horas y 48 horas respectivamente, entreguen bienes, documentación o libros del fallido al Síndico. Se prohíbe hacer pago y/o entrega de bienes al fallido so pena de ineficacia.
Buenos Aires, 3 de agosto de 1999.
María Cristina OReilly, secretaria.
e. 11/8 Nº 287.427 v. 18/8/99

Nº 8
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 8, Secretaría Nº 15 sito en Diag. R.
S. Peña 1211, Planta Baja, Capital Federal, comunica por cinco días que con fecha 17 de junio de 1999 se decretó la quiebra de TAZONA S.A..
Se ha designado Síndico a la Contadora Griselda Isabel Eidelstein, con domicilio en Talcahuano 464, 5º B, Capital Federal, ante quien los acreedores deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 31 de agosto de 1999. El citado funcionario deberá presentar los informes previstos en los arts. 35 y 39 de la ley 24.522 los días 13 de octubre de 1999 y 2 de febrero del año 2000, respectivamente. Se prohíbe hacer pagos y entrega de bienes al fallido los que serán ineficaces y se intima a quienes tengan bienes y documentación de aquél para ser puestos a disposición del Síndico, en el plazo de tres días, desde la última publicación de edictos. Se intima al fallido para que dentro de las 48 horas constituya domicilio procesal en el radio del Tribunal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado, en los términos de los arts. 41 y 133
del Código Procesal. Se intima a la fallida para
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 10 a cargo del Doctor Carlos Angel Ferrario, Secretaría Nº 20, sito en Callao 635, piso 1, Capital Federal, comunica por dos días en autos CHOEL LA RIOJA S.A. s/Quiebra expte.
63.682 que se llama a mejorar la oferta presentada por Teresa del Valle Reyes, de $ 83.500 por la compra del inmueble ubicado en Avenida Matienzo 2662, Parque Industrial de la Provincia de La Rioja, Matrícula C 6.466, y de $ 10.000 por los bienes muebles allí ubicados. El inmueble podrá ser visitado hasta 48 hs. antes de la apertura de los sobres, debiendo los interesados combinar con la sindicatura las modalidades de la exhibición. Las ofertas pueden presentarse en sobre cerrado hasta dos horas antes de la audiencia a realizarse el 19/8/99 a las 9 hs. en el Tribunal, declarando bajo juramento conocer, aceptar y sujetarse a las bases del llamado a mejora de oferta. A la audiencia deberá concurrir el síndico y los oferentes. En la misma los oferentes podrán mejorar las propuestas efectuadas sin límites. Se considera mejora la que supere como mínimo un 5%
de la oferta original. Los oferentes deberán depositar un fondo de garantía del 10% de su oferta mediante depósito en el Banco de la Ciudad de Buenos Aries, Sucursal Tribunales. El oferente originario podrá mejorar la última oferta con un incremento mínimo del 5%. El adjudicatario deberá pagar el saldo de precio al contado dentro del quinto día de notificado de la resolución adjudicando los bienes. Está a cargo del comprador una comisión del 1,5% del precio a favor de los tasadores. Síndico: Miguel Angel Blaskoviz, teléfonos:
4314-9523 y 4314-3743.
Buenos Aires, 5 de agosto de 1999.
Marcelo Félix Blastre, secretario.
e. 11/8 Nº 20.719 v. 12/8/99

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 10, interinamente a cargo del Dr. Carlos A.M. Ferrario, Secretaría Nº 20, a cargo del Dr. Marcelo F. Blastre, sito en Av. Callao 635, 1º piso, de la Ciudad de Buenos Aires, comunica por dos días que en los autos INDUCUER S.A.C.I.
s/Concurso Preventivo, se ha fijado nueva fecha de Audiencia Informativa para el día 2 de septiembre de 1999 a las 9,30 hs., la que se celebrará en la Sala de Audiencias del Tribunal, sita en Av. Callao 635, 1º piso, de la Ciudad de Buenos Aires.

Miércoles 11 de agosto de 1999

Publíquese por dos días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 5 de agosto de 1999.
Marcelo Félix Blastre, secretario.
e. 11/8 Nº 20.656 v. 12/8/99

Nº 11
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 11 a cargo del Dr. Miguel F. Bargallo, secretaría Nº 21 a cargo del Dr. Germán Welzler Malbrán, informa que con fecha 12 de abril de 1992
se ha decretado la conclusión del concurso preventivo de CREACIONES LOS POTROS S.A.
Publíquese por 1 día.
Buenos Aires, 18 de mayo de 1998.
Germán Wetzler Malbrán, secretario.
e. 11/8 Nº 25.303 v. 11/8/99

Nº 12
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 12, a cargo del Dr. Rómulo Di Iorio, Secretaría Nº 24, a cargo del Dr. Jorge L. Medici, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, Planta Baja, Capital Federal, comunica por dos días en autos CARBALLO Y CIA S.A.C.I.F. s/Quiebra, que se han presentado el proyecto de distribución complementario con desafectación de reservas y, que han sido regulados los honorarios de primera instancia de los profesionales intervinientes.
Publíquese sin previo pago en los términos del art. 273 inc. 8º de la ley 24.522.
Buenos Aires, 24 de junio de 1999.
Jorge L. Medici, secretario.
e. 11/8 Nº 287.503 v. 12/8/99

Nº 14
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 14; a cargo del Dr. Angel O. Sala, Secretaría Nº 28, a cargo del Dr. Martín Sarmiento Laspiur, sito en Callao 635, piso 2º de esta Capital Federal, comunica por 5 días que con fecha 11 de junio de 1999, en los autos caratulados ARGENTESA SA s/Quiebra, se resolvió decretar la quiebra de ARGENTESA S.A. haciéndole saber a éste y a los terceros que deberán hacer entrega al síndico de los bienes que posean del fallido. Hágase saber, asimismo, la prohibición de realizar pagos al fallido, los que serán ineficaces.
Se intima al deudor para que entregue al síndico dentro de las 24 horas los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad, así como también a que dentro de las 48
horas constituya domicilio procesal en el radio del Tribunal, con apercibimiento de tenerlo constituido en los estrados del Juzgado. Deberá el deudor cumplir con los requisitos a los que se refiere el art. 86 de la Ley 24.522 en cuanto a su remisión a los arts. 11 incs. 2, 3, 4, y 5 y en su caso 1, 6, y 7
del mismo texto legal. Fíjase hasta el día 12 de julio de 1999 para que los acreedores por causa o título anterior a la declaración de quiebra que no hayan obtenido verificación en la etapa concursal y sus garantes formulen al síndico el pedido de verificación de sus créditos. Se fijan las fechas de 7 de setiembre de 1999 y el 20 de octubre de 1999
para las presentaciones de los informes individual y general previstos en los arts. 35 y 39 de la L.C., respectivamente. En la oportunidad de presentar el informe individual art. 35 LC el síndico procederá a recalcular los créditos de los acreedores que hubieran obtenido verificación de sus créditos en el concurso preventivo. El síndico designado es el contador María Marcela Porolli con domicilio en Rodríguez Peña 660, Piso 3º. Publíquese por 5 días sin necesidad de pago previo y sin perjuicio de asignarse los fondos cuando los hubiere art. 89 inc. 3 L.C..
Buenos Aires, 22 de junio de 1999.
Martín Sarmiento Laspiur, secretario.
e. 11/8 Nº 287.375 v. 18/8/99

Nº 16
El Juzgado de 1ra. Instancia en lo Comercial Nº 16, a cargo interinamente del Dr. Fernando F.
Ottolenghi, Secretaría Nro. 32, a mi cargo, comunica por cinco días en los autos caratulados SIEDLECKI SEBASTIAN s/Quiebra que es síndico el Contador Cibeira Manuel Alberto con domicilio constituido en Córdoba 1247, Piso 5º, I de Cap. Fed. Dicha quiebra se decretó con fecha 1
de julio de 1999. Los acreedores deberán presentar al síndico los títulos justificativos de sus créditos y pedidos de verificación hasta el día 13 de septiembre de 1999. El síndico deberá presentar los informes previstos en los art. 35 y 39 de la Ley 24.522 los días 26 de octubre de 1999 y 7 de di-

13

ciembre de 1999 respectivamente. Intímase a la fallida a para que cumpla con los requisitos del art. 86 de la Ley de Concursos en lo pertinente, en 24 horas y en igual plazo entregue al síndico la documentación relacionada con la contabilidad y los bienes sujetos a desapoderamiento. Intímese a quienes tengan bienes y documentación de la fallida a que los pongan a disposición de la sindicatura dentro de los 5 días. Prohíbense los pagos y entregas de bienes a la fallida so pena de considerarlos ineficaces.
Buenos Aires, 2 de agosto de 1999.
Jorge Héctor Yacante, secretario.
e. 11/8 Nº 287.376 v. 18/8/99

Nº 21
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 21, a cargo del Dr. Germán Páez Castañeda, Secretaría Nº 42, a cargo del Dr. Rafael F. Barreiro, sito en Talcahuano 550, piso 7º, Capital Federal, en los autos GARLAND S.A.
s/Quiebra Expte. Nº 31691/99, comunica por cinco días que con fecha 2 de julio de 1999 se decretó la quiebra de GARLAND S.A., con domicilio en la calle Sarmiento 848, piso 7º, Capital Federal.
El síndico designado en autos es el contador Francisco Sallés Calvet, con domicilio constituido en Av. Corrientes Nº 1515, piso 8º C, de Capital Federal, a quien los acreedores deberán presentar los pedidos de verificación y títulos justificativos de sus créditos hasta el día 15/9/99; siendo las fechas de presentación del informe individual previsto por el art. 35 de la Ley Concursal, el día 29/10/99; y el referido al art. 39 de la Ley Concursal el día 13/12/99. Cítase a los Sres. Gustavo José Cáceres y a Jorge Meyer a la audiencia de explicaciones del día 12/10/99 y supletoriamente el 2510-99, bajo prevención en el 2º caso será traído por fuerza pública a las 8 horas. Hácese saber a la fallida y a los terceros que deberán hacer entrega al síndico de los bienes que posean de la fallida, así como la prohibición de realizar pagos a la misma, los que serán ineficaces. Se intima a la deudora para que entregue al síndico dentro de las 24 horas los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad, así como también a que dentro de las 48 horas constituya domicilio procesal en el radio del tribunal, con apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 2 de agosto de 1999.
Rafael F. Barreiro, secretario.
e. 11/8 Nº 287.374 v. 18/8/99

Nº 23
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 23, interinamente a cargo del Dr.
Germán Páez Castañeda, Secretaría Nº 45, a cargo de la Dra. Stella Maris Timpanelli, sito en Marcelo T. de Alvear Nº 1840, Planta Baja, Capital Federal, en los autos THE CARPET
CLEANING S.A. s/Quiebra Expte. Nº 33203, comunica por cinco días que con fecha 28 de junio de 1999 se decretó la quiebra de THE CARPET
CLEANING S.A., con domicilio en la calle Moldes 1855, piso 1º, depto C, Capital Federal. El síndico designado en autos es el contador Francisco Sallés Calvet, con domicilio constituido en Av.
Corrientes Nº 1515, piso 8º C, de Capital Federal, a quien los acreedores deberán presentar los pedidos de verificación y títulos justificativos de sus créditos hasta el día 20/9/99; siendo las fechas de presentación del informe individual previsto por el art. 35 de la Ley Concursal, el día 3/11/99; y el referido al art. 39 de la Ley Concursal el día 15/12/99. Hácese saber a la fallida y a los terceros que deberán hacer entrega al síndico de los bienes que posean de la fallida, así como la prohibición de realizar pagos a la misma, los que serán ineficaces. Se intima a la deudora para que entregue al síndico dentro de las 24 horas los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad, así como también a que dentro de las 48 horas constituya domicilio procesal en el radio del tribunal, con apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 4 de agosto de 1999.
Stella Maris Timpanelli, secretaria.
e. 11/8 Nº 287.373 v. 18/8/99

Nº 25
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 25, cargo de la Dra. Silvia Irene Rey, secretaría Nº 49 con sede en Av. Callao 635, piso 4to, de la Ciudad de Buenos Aires, comunica por cinco días que se ha abierto el concurso preventi-