I want to know about...

Primera Sección
Viernes 26 de noviembre de 2004

El laboratorio, en el primer caso tendrá los resultados individuales, y combinará restos de informes para tener un resultado único del lote en conjunto.
Para obtener el análisis de laboratorio, luego de pesar y numerar todos los fardos, se debe realizar la toma de muestra mediante el calado de fardos, o bien, en base a la estimación de la cantidad de fardos de vellón a producir, se calarán inmediatamente luego de su confección.
Para obtener una muestra representativa de un lote de lana, es preciso seguir las normas establecidas por la Federación Lanera Internacional International Wool Textile Organization quien a través del Reglamento de Core Test, describe los requisitos técnicos a seguir para el muestreo de caladuras de lana sucia.
Deben calarse todos los fardos que componen el lote a muestrear toda la lana vellón. El calador se debe introducir hacia el centro del fardo, y en dirección paralela al piso.
Nº de fardos Nº de calados
1

96

2

46

3

32

4

24

5

20

6

16

7

14

8

12

9

11

10

10

11

9

BOLETIN OFICIAL Nº 30.536

20

TARJETA VERDE: VELLON
1 SAAA: Vellones de animales adultos ovejas, capones y carneros cuya finura es notoriamente más fina que la masa del lote, excluyendo vellones notoriamente más cortos, quebradizos al medio de mecha larga, pigmentados e inferiores.
2 AAA: Vellones de animales adultos ovejas, capones y carneros cuya finura, largo de mecha y resistencia a la tracción representan a la masa del lote, excluyendo vellones notoriamente más cortos, quebradizos al medio de mecha larga, pigmentados e inferiores.
3 BBB: Vellones de animales adultos ovejas, capones y carneros cuya finura es notoriamente más gruesa que la masa del lote, excluyendo vellones notoriamente más cortos, quebradizos al medio de mecha larga, pigmentados e inferiores.

12
13

14
16

16
19

20
23

24
31

32
47

48
95

+96

4 AA: Vellones o parte de vellones de animales adultos ovejas, capones y carneros de cualquier finura, notoriamente más cortos que la masa del lote o quebradizos al medio de mecha larga, excluyendo pigmentados e inferiores.

8

7

6

5

4

3

2

1

5 INF: Vellones o parte de vellones de animales adultos ovejas, capones y carneros de cualquier finura, muy cortos, quebradizos de mecha corta, colores no lavables, acapachados, lomos flacos, con sarna, hongos, dermatitis, etcétera.

1 Para que la muestra sea representativa y, en consecuencia, para que el resultado sea confiable, es esencial respetar la cantidad de calados por fardo, que depende de la cantidad de fardos por lote a muestrear.
2 El número de caladuras para satisfacer la precisión de muestreo para lanas sudamericanas se puede observar con el cuadro adjunto.
3 Se debe perforar con el calador en el mismo sentido de la compresión del fardo, es decir, del pistón de la prensa. Se realiza de esta forma a fin de obtener lana de la mayor cantidad posible de vellones prensados, para que la muestra sea representativa.
4 Por más chico que sea el lote, el peso total de la muestra destinada a un análisis debe ser, como mínimo, de SETECIENTOS CINCUENTA GRAMOS 750 g.

6 VG: Parte de vellones de animales adultos ovejas, capones y carneros con elevada concentración de vegetales nidos de hojas y ramitas sobre el lomo.
7 DBL: Mechas largas de desborde del vellón de animales adultos ovejas, capones y carneros y/o borregos/as de cualquier finura, incluyendo puntas con sudor/suarda.
8 PIN: Parte de vellones de animales adultos ovejas, capones y carneros y/o borregos/as con pintura, ferrite y/o grumos de garrapaticida.
9 PIG: Vellones de animales adultos ovejas, capones y carneros y/o borregos/as parcialmente pigmentados vellones enteros blancos con lunares pigmentados.
TARJETA AMARILLA: NO VELLON BARRIGAS, PUNTAS AMARILLAS, ETCETERA
1 BGA: Barrigas limpias, sin puntas amarillas ni cascarrias.

5 Las muestras deben recolectarse en bolsitas nuevas de polietileno transparente, de espesor mínimo de SESENTA 60 micrones.
6 Cuidar que las bolsitas de muestras no contengan restos de material del envase de fardo tener la precaución de hacer una abertura en el material del envase antes de colocar el caño del calador.
7 Una vez completa, la bolsita debe cerrarse herméticamente y de forma inviolable precinto PROLANA y, junto con la muestra, enviar el romaneo correspondiente.
8 Las bolsitas de muestras deben estar perfectamente identificadas, mediante su tarjeta de identificación correspondiente.

2 PA: Mechas de vellón y barriga teñidas por orina y heces incluyendo cascarria, pedazos de No vellón teñidos con pintura, sangre, ferrite más aceite, etcétera.
3 GR: Mechas cortas de vellón y barriga, garras, chillas, copetes y quijadas lana de ojos, barrido de playa de esquila, recortes, bajo mesa.
4 CG: Pedazos de lana de cogote con elevada concentración de vegetales coirón.
5 DO: Copetes y quijadas lana de ojos.
6 CP: Vellones o partes de vellones de animales mortesinos.

9 Identificación de las muestras:
7 CR: Vellones o partes de vellones de cueros de consumo esquilados, de cualquier largo de mecha, sin puntas amarillas, cascarrias ni sangre.

i Productor.
ii Establecimiento.

8 DS: Partes de vellón y barriga de alrededores del ano y vulva, teñidos por orina y heces, extraídas con motivo de la práctica de limpieza denominada comúnmente descole.

iii Descripción del lote.
9 CRD: Vellones y barrigas de corderos de hasta OCHO 8 meses de edad.
iv Domicilio.
TARJETA ROSA: BORREGOS VELLON
v Teléfono.
1 SAAA: Vellones de borregos/as de primera esquila de más de OCHO 8 meses de edad cuya finura es notoriamente más fina que la masa del lote de borregos/as, excluyendo vellones notoriamente más cortos, quebradizos al medio de mecha larga, pigmentados e inferiores.

vi Fardos.
vii Calados.

2 AAA: Vellones de borregos/as de primera esquila de más de OCHO 8 meses de edad cuya finura, largo de mecha y resistencia a la tracción representan a la masa del lote de borregos/as, excluyendo vellones notoriamente más cortos, quebradizos al medio de mecha larga, pigmentados e inferiores.

viii Kilos totales brutos.
ix Tara.
x Kilos netos.

3 BBB: Vellones de borregos/as de primera esquila de más de OCHO 8 meses de edad cuya finura es notoriamente más gruesa que la masa del lote de borregos/as, excluyendo vellones notoriamente más cortos, quebradizos al medio de mecha larga, pigmentados e inferiores.

xi Nombre del responsable de la toma de muestra.
Debe evitarse que las muestras se mojen, o queden abiertas con posterioridad a su toma. Las muestras no deben exponerse al sol directo.
III Muestras de puño
4 AA: Vellones o parte de vellones de borregos/as de primera esquila de más de OCHO 8
meses de edad de cualquier finura, notoriamente más cortos que la masa del lote o quebradizos al medio de mecha larga, excluyendo pigmentados e inferiores.

1 El muestreo se realiza a fin de medir las características de la lana, como largo de mecha, resistencia a la tracción, punto de rotura, entre otras. Estos análisis no pueden realizarse con las muestras obtenidas por coreado o calado.

5 INF: Vellones o parte de vellones de borregos/as de primera esquila de más de OCHO 8
meses de edad de cualquier finura, muy cortos, quebradizos de mecha corta, colores no lavables, acapachados, lomos flacos, con sarna, hongos, dermatitis, etcétera.

2 Un factor esencial es la forma y método con la que se toman las muestras de puño, ya que al igual que en el caso del calado de los fardos, sólo de esta forma se obtienen resultados confiables.

6 VG: Partes de vellón de borregos/as de primera esquila de más de OCHO 8 meses de edad con elevada concentración de vegetales nidos de hojas y ramitas sobre el lomo.

3 Cómo sacar la muestra de puño? La muestra de puño se saca de todos los fardos que se decide incorporar al muestreo. En el PROLANA, se ha establecido que al menos se tenga información sobre las mediciones adicionales que representan la masa del lote, es decir, la AAA
adultos.
4 El muestreo se recomienda realizarlo durante el cierre de cada fardo o, de lo contrario, realizando un corte sobre la cabecera del fardo ya confeccionado. Se recomienda tomar tantos puñados de lana como números de caladura sean requeridos para ese lote.

ANEXO V
PROLANA
MANUAL OPERATIVO
DEL COMITE COORDINADOR PROVINCIAL
DESARROLLO DE ACTIVIDADES
a Elaboración de un Plan Operativo Anual: El COMITE COORDINADOR PROVINCIAL elaborará un plan de trabajo con el siguiente contenido:

ANEXO IV
I Actividades a realizar: Se detallarán mensualmente.
ACONDICIONAMIENTO
CLASES DE LANA
A la identificación se le agregará al final una letra M de ser la majada de raza Merino y una X de ser la majada de cualquier otra raza o cruza.

II Demanda de Capacitación: Se cuantificará la cantidad necesaria de personas a capacitar y el grado de capacitación.
III Presupuesto estimado: Se presentará una estimación presupuestaria acorde a los requerimientos mensuales.