Boletín Oficial de la Pcia. de Buenos Aires del 29/11/2012 - Sección Judicial
Text version What is this?Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.
Source: Boletín Oficial de la Provincia de Buenos Aires (Sección Judicial)
PÁGINA 9514
LA PLATA, JUEVES 29 DE NOVIEMBRE DE 2012
única de nueve años y diez meses de prisión, inhabilitación absoluta por el mismo término y costas, comprensiva de la de dos años y seis meses de prisión que se impone en el punto anterior de la presente, y la pena única de siete años, nueve meses y veinte días de prisión, impuesta por este Tribunal en causa N 70/2003 IPP 11.228 el día 08/04/2011, y que a su vez comprende la de un mes de prisión correspondiente a la mentada causa N
70/2003, en la que se lo encontró autor penalmente responsable de la comisión del delito de Estafa y la de siete años y nueve meses de prisión impuesta en causa N
1980 por el T.O.C. N 3 de La Plata en fecha 11/09/08 por habérselo declarado autor penalmente responsable de la comisión del delito de Robo Calificado, Resistencia a la Autoridad con Armas y Abuso de Armas Calificado Arts.
12, 29 inciso 3, 40, 41,55 y 58 del Código Penal y 18 y ccs. del C.P.P.. III Declarar Reincidente a Silvio Ángel Mauricio Fernández, cuyas demás circunstancias personales se detallan precedentemente, en virtud de haber cumplido pena privativa de la libertad al momento de la comisión del hecho por el cual se lo condena en la presente.Art. 50 C.P. Téngase por notificada a las partes con la lectura de la presente. Regístrese, comuníquese al Juzgado de Ejecución Penal Departamental y, firme que sea cúmplase con la pena única impuesta.
Oportunamente archívese. Firmado: Dres. Miguel Ángel Vilaseca, Claudia Beatriz Dana subrogante legal y Silvia Luján Pérez subrogante legal, Jueces. Ante mí: Dr.
Esteban Melilli, Secretario. Junín, 4 de octubre de 2012 Por ello, se Resuelve: 1 Declarar que el vencimiento de la pena única de nueve años y diez meses de prisión, inhabilitación absoluta por el mismo término y costas, impuesta al condenado Silvio Ángel Mauricio Fernández, opera el día catorce de febrero de dos mil quince 14/02/2015, y la liquidación general de gastos y costas asciende a la suma de noventa y cinco pesos $
95,00 Art. 500 del C.P.P. II Notifíquese. Firmado: Dra.
Karina Lorena Piegari, Dr. Miguel Ángel Vilaseca y Dra.
Claudia Beatriz Dana subrogante legal, Jueces. Ante mí:
Dr. Esteban Melilli, Secretario. El presente testimonio es copia fiel de sus originales obrantes en la causa nro.8881
del Juzgado de Ejecución Penal N 1 Departamental. En fe de verdad por mandato Judicial a lo efectos de ser remitido a quien corresponda, expido el presente testimonio que sello y firmo en la ciudad de Junín, a los 23 días del mes de octubre del año 2012.
C.C. 11.060 / nov. 22 v. nov. 29
POR 5 DÍAS - Testimonio: Junín, 12 de julio de 2012.
Autos y Vistos: La presente causa penal que lleva el N
251/12, caratulada Zeni, Carlos Maximiliano s/ Robo, I.P.P. N 5359-11, seguida a CARLOS MAXIMILIANO
ZENI, de estado civil soltero, desocupado, de nacionalidad argentina, DNI N 46.348.106, nacido en Junín el 31
de mayo de 1991, siendo hijo de Norma Nancy Zeni y Juan Carlos Coronel, por el hecho ocurrido el día 24 de agosto de 2011 en la ciudad de Junín, partido del mismo nombre, traída a despacho a los efectos de dictar sentencia, en virtud de lo establecido por los Arts. 398 inc. b y 399 del C.P.P., en razón del acuerdo arribado por las partes de imprimirle a estos actuados el trámite del juicio abreviado. De las constancias de la presente causa resulta, Resulta Sentencia Por todo lo expuesto, Resuelvo: 1
Condenar a Carlos Maximiliano Zeni, de estado civil soltero, desocupado, de nacionalidad argentina, DNI N
46.348.106, nacido en Junín el 31 de mayo de 1991, siendo hijo de Norma Nancy Zeni y Juan Carlos Coronel, por el hecho ocurrido el día 24 de agosto de 2011 en la ciudad de Junín, partido del mismo nombre a la pena de cuatro meses de prisión de cumplimiento efectivo, por resultar autor penalmente responsable del delito de Robo por hecho ocurrido el día 24 de agosto de 2011 en la ciudad de Junín, partido del mismo nombre, en los términos de los Arts. 164 del Código Penal, con costas. Art. 29 del Código Penal, 210, 373, 398, 399, 530 y ccs. del C.P.P..
2 Condenando a Carlos Maximiliano Zeni a la pena única de siete años y seis meses de prisión de cumplimiento efectivo e inhabilitación absoluta por igual término, accesorias legales y costas, aplicando el sistema composicional, comprensiva de la impuesta en la presente causa con la pena única dictada por el Tribunal Oral en lo Criminal N
1 Departamental con fecha 22/05/2012 en causa N
13/2012, IPP N 127/12, caratulada Zeni, Carlos Maximiliano s/ Robo Calificado por Uso de Arma de Fuego Art. 166, Inc. 2 del C.P. que comprende la pena de la causa de mención y de la resolución dictada por el Juzgado Correccional N 1 Departamental en causas N
BOLETÍN OFICIAL
229/2010 y su atraillada N 479/2011 Arts. 12, 19, 29 inc.
3 y 58 del C.P. y Arts. 18, 531, y ccs. del C.P.P.. 3
Intimando al condenado a abonar, en el plazo de cinco días de notificados, la suma de $ 46 en concepto de tasa de justicia Ley N 13.613. 4 Notifíquese a las partes en la forma de estilo Arts. 127 y 128 del C.P.P.. Firme, realice la actuaria el cómputo legal de pena, cúmplase con las comunicaciones de rigor, con lo dispuesto por el Art. 501
del C.P.P. teniendo en cuenta que el imputado se encuentra cumpliendo condena en la U.P. N 13 de Juníny con la Acordada 2840 de la SCBA. Fdo. Dr. Jorge Ariel Cóppola, Juez. Ante mí: Dra. María Belén González, Auxiliar Letrada Señor Juez: Informo a S.S. que teniendo a la vista el cómputo que practicara el Tribunal Oral en lo Criminal N 1 Departamental en la causa N 13/2012
seguida al imputado por el delito de Robo Calificado por el Uso de Arma de Fuego, cuya copia certificada obra a fs.
181 y vta., dejando sentado que en esta causa el mismo no cumplió ningún día de detención y que la sentencia de fs. 163/168 de fecha 12/07/2012 condenó a Carlos Maximiliano Zeni a la pena única de siete años y seis meses de prisión de cumplimiento efectivo e inhabilitación absoluta por igual término, accesorias legales y costas, por aplicación del sistema composicional, comprensiva de la dictada en autos con la pena única pronunciada en la causa N 13/2012 que tramitó por ante el Tribunal Oral en lo Criminal N 1 Departamental, la misma vence el día 06/07/2019. Es todo cuanto tengo que informar.
Secretaría, Junín, 5 de septiembre de 2012. Fdo.: Dra.
María Belén González, Auxiliar Letrada. Junín, 5 de septiembre de 2012. Atento al cómputo legal de pena practicado precedentemente por la Actuaria, Declaro: que la pena única de siete años y seis meses de prisión de cumplimiento efectivo e inhabilitación absoluta por igual término, accesorias legales y costas, por aplicación del sistema composicional, comprensiva de la dictada en autos con la pena única pronunciada en la causa N 13/2012 que tramitó por ante el Tribunal Oral en lo Criminal N 1
Departamental, la misma vence el día 06/07/2019.
Notifíquese al condenado personalmente, a la Sra. Agente Fiscal y a la Sra. Defensora Oficial Arts. 127 y 128 del C.P.P.. Firme el cómputo, líbrese testimonio con oficio al Juzgado de Ejecución Departamental para el cumplimiento de la pena Arts. 127, 128, y 497, 500 del C.P.P.. Fdo.:
Dr. Jorge Ariel Cóppola, Juez. El presente testimonio es copia fiel de sus originales obrantes en la causa N 251/12
del Juzgado Correccional N 3 Departamental. En fe de verdad por mandato Judicial a los efectos de ser remitido a quien corresponda, expido el presente testimonio que sello y firmo en ciudad de Junín, a los 2 días del mes de octubre del año 2012. Cintia Lorena Peña, Secretaria.
C.C. 11.059 / nov. 22 v. nov. 29
POR 5 DÍAS - La Titular del Juzgado de Garantías del Joven N 1 del Departamento Judicial de San Isidro, sito en la calle Centenario 456 4 piso de San Isidro, hace saber que se cita y emplaza al joven LUCAS ZAGARZAZU, para que en el término de treinta días comparezca por ante estos estrados a estar a derecho en el marco de los autos 14-00-011434-11 caratulados: Rojo Kevin Alexis y otro s/ Daño; a fin de notificarse que por auto resolutorio del día 15 de febrero del corriente año se ha resuelto: 1
Sobreseer a Kevin Alexis Rojo, DNI N 38.948.482, de 16
años de edad, nacido el día 25 de noviembre de 1995, hijo de Liliana Beatriz Fretes, domiciliado en la calle Corrientes 468, entre Córdoba y San Luis, de Los Troncos, localidad de General Pacheco, partido de Tigre en orden al delito de Daño Art. 183 del C.P. en razón de la manda del Art. 63
de la Ley N 13.634, Art. 323 del C.P.P. Ley N 11.922 y concordantes, en atención a los principios elementales del sistema acusatorio en materia penal. 2 Sobreseer a Lucas Ariel Zagarzazu, DNI N 39.846.896, de 14 años de edad, nacido el día 15 de septiembre de 1997, hijo de Liliana Beatriz Fretes, domiciliado en la calle Ozanam 642, entre Triunvirato y Da Vinci de Los Troncos, localidad de General Pacheco, partido de Tigre en orden al delito de Daño Art. 183 del C.P en razón de la manda del Art. 63
de la Ley N 13.634, Art. 323 del C.P.P. Ley N 11.922 y concordantes, en atención a los principios elementales del sistema acusatorio en materia penal. San Isidro, a los 16
días del mes de octubre del año 2012. Firmado: Graciela B. Vega, Juez; Cecilia B. Barros Reyes, Secretaria.
C.C. 11.054 / nov. 22 v. nov. 29
POR 5 DÍAS - La Titular del Juzgado de Garantías del Joven N 1 del Departamento Judicial de San Isidro, sito
PROVINCIA DE BUENOS AIRES
en la calle Centenario 456 4 piso de San Isidro, hace saber que se cita y emplaza al joven JONATAN LEONARDO CUELLAT, para que en el término de treinta días comparezca por ante estos estrados a estar a derecho en el marco de los autos 14-00-005932-12 caratulados:
Jonatan Leonardo Cuellat s/ Hurto; a fin de notificarse que por auto resolutorio del día 7 de agosto de 2012 se ha resuelto: Sobreseer a Jonatan Leonardo Cuellat, DNI N
40.077.090, de 15 años de edad, nacido el día 2 de enero de 1997 en la localidad de San Martín, partido homónimo, hijo de Natividad Cuellat y Delia Rivero, domiciliado en la calle 25 de Mayo N 390, de la localidad de José León Suárez, partido de San Martín, en orden al delito de hurto Art.162 del C.P., en atención a los principios elementales del sistema acusatorio en materia penal. San Isidro, a los 23 días del mes de octubre del año 2012. Firmado:
Graciela B. Vega, Juez; Cecilia B. Barros Reyes, Secretaria.
C.C. 11.053 / nov. 22 v. nov. 29
POR 5 DÍAS - La Titular del Juzgado de Garantías del Joven N 1 del Departamento Judicial de San Isidro, sito en la calle Centenario 456 4 piso de San Isidro, hace saber que se cita y emplaza al joven SANTIAGO EZEQUIEL ANDRADA, para que en el término de treinta días comparezca por ante estos estrados a estar a derecho en el marco de los autos 14-00-007338-12 caratulados:
Andrada, Santiago Ezequiel y otro s/ Robo; a fin de notificarse que por auto resolutorio del día 17 de octubre de 2012 se ha resuelto: 1 Sobreseer a Santiago Ezequiel Andrada, DNI N 41.168.506, de 14 años de edad, nacido el día 11 de enero de 1998 en el partido de San Isidro, hijo de Eliana Sofía Andrada, domiciliado en la calle Asunción 1859, de la localidad de Martínez, partido de San Isidro, en orden al delito de Robo Art. 164 del C.P. en razón de la manda del Art. 63 de la Ley N 13.634, Art. 323 del C.P.P.
Ley N 11.922 y concordantes, en atención a los principios elementales del sistema acusatorio en materia penal.
Firmado: Graciela Beatriz Vega, Juez - Cecilia Barros Reyes, Secretaria. San Isidro, a los 17 días del mes de octubre del año 2012. Firmado: Graciela B. Vega, Juez;
Cecilia B. Barros Reyes, Secretaria.
C.C. 11.049 / nov. 22 v. nov. 29
POR 5 DÍAS - La Titular del Juzgado de Garantías del Joven N 1 del Departamento Judicial de San Isidro, sito en la calle Centenario 456 4 piso de San Isidro, hace saber que se cita y emplaza a las jóvenes ANA GRISELDA
BENÍTEZ, CARMEN SOLEDAD BENÍTEZ, NICOLE ABIGAIL SANTILLÁN y LUDMILA IVONNE SANTILLÁN, para que en el término de treinta días comparezcan por ante estos estrados a estar a derecho en el marco de la IPP N
9730-11 a fin de notificarse que por auto resolutorio del día 5 de octubre de 2011 se ha resuelto: Sobreseer a Silvera, Lucas Daniel, DNI N 40.236.027, de 15 años de edad, nacido el día 24 de diciembre de 1995 en la localidad y partido de San Martín, hijo de Osvaldo Silvera y de Clara Sandra Ramírez, domiciliado en la calle Aguado y Paso de la Patria, de la localidad de José León Suárez, partido de San Martín en orden al delito de hurto calificado de vehículo en vía pública Art. 163 inc. 6 del C.P. en razón de la manda del Art. 63 de la Ley N 13.634, Art. 323
del C.P.P. Ley N 11.922 y concordantes, en atención a los principios elementales del sistema acusatorio en materia penal. San Isidro, 5 de octubre de 2011. Firmado:
Fernando Manuel Ribeiro Cardadeiro, Juez. Cecilia B.
Barros Reyes, Secretaria.
C.C. 11.048 / nov. 22 v. nov. 29
POR 5 DÍAS - La Titular del Juzgado de Garantías del Joven N 1 del Departamento Judicial de San Isidro, sito en la calle Centenario 456 4 piso de San Isidro, hace saber que se cita y emplaza al joven ALEJO LIONEL
ARANDA, para que en el término de treinta días comparezca por ante estos estrados a estar a derecho en el marco de la IPP N 14-00-007297-12 caratulada: Aranda, Alejo Lionel s/ Daño Agravado; a fin de notificarse que por auto resolutorio del día 27 de septiembre de 2012 se ha resuelto: Autos y Vistos: Puesto a resolver la situación procesal de Alejo Lionel Aranda, en la presente I.P.P N
14-00-007297-12 que se le sigue por el delito de daño agravado. Resuelvo: 1 Sobreseer a Alejo Lionel Aranda, DNI N 48.845.447, de 14 años de edad, nacido el día 9 de diciembre de 1997 en la localidad y partido de San Isidro, hijo de Cecilia Gabriela Fleitas y de Dardo Jesús, domici-
